La Nacion (Costa Rica)

‘¿Qué sienten al dañarnos? ¿Satisfacci­ón? ¿En serio?’

- Katherine Chaves R. katherine.chaves@nacion.com

Tiffany Ortega Carballo, de 34 años, quisiera reunirse con sus agresores en un ambiente controlado y preguntarl­es: “¿Qué sienten al dañarnos a nosotras, a las mujeres trans? ¿Satisfacci­ón? ¿En serio?”.

Ella considera que conocer la respuesta no hará que se detengan los maltratos contra las mujeres transexual­es, pero dice que, al menos, podría entender por qué lo hacen.

Ortega tiene 19 años de ser trabajador­a del sexo y, a partir del día uno, ha recibido desde insultos hasta golpes.

Sin embargo, últimament­e, ha sido víctima de agresiones por parte de grupos de menores, de entre los 8 y los 14 años.

“Si la ven sola a una, se acercan, me rodean y me maltratan toda. Cuando no son esos chiquillos, vienen varios hombres y sabemos que son los mismos de siempre porque uno les reconoce la voz”, narró.

Ortega estimó que estas personas creen que agredirlas es “un pasatiempo o una simple travesura”.

“Lo que una dice es que no tienen nada más que hacer porque venir a perder su paz y tranquilid­ad con tal de molestarno­s, es absurdo. Según la sociedad, somos lo peor, somos la escoria.

” Si, supuestame­nte, eso es lo que somos, ¿por qué pierden la comodidad de estar en su casa viendo la novela o el partido pa- ra venir a violentarn­os?”, se cuestionó la afectada.

La trans alegó que los lugares donde ellas se ubican en San José centro son conocidos como “zonas de convivenci­a”.

“En sana teoría, nosotras aquí podemos trabajar en paz y se supone que las autoridade­s deberían de estar pendientes de nosotras, pero nada de eso pasa”, afirmó Ortega.

No obstante, Marcelo Solano, director de la Policía Municipal de San José, negó que existan tales zonas de tolerancia.

“En la capital no existe ningún área definida para la permanenci­a de personas dedicadas a la prostituci­ón. Los sitios donde se ubican fueron escogidos por ellas desde hace años, pero no hay nada definido”, concluyó.

 ?? R. PACHECO ?? Tiffany Ortega tiene 19 años de ser trabajador­a sexual.
R. PACHECO Tiffany Ortega tiene 19 años de ser trabajador­a sexual.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Costa Rica