La Nacion (Costa Rica)

Romeo y Julieta viven su tragedia entre risas en nueva obra

La compañía escénica Juan Cuentacuen­tos realizó una adaptación libre

- Juan Pablo Sanabria juan.sanabria@nacion.com

El clásico Romeo y Julieta, escrito por el inglés William Shakespear­e, es el fatídico drama de morir por amor, mientras que Alajuela es el lugar donde la tragedia de los dos amantes se torna jocosa, carcajadas incluidas.

Con el título Romeo y Julieta: sorry, Shakespear­e, la compañía escénica Juan Cuentacuen­tos renueva la obra del dramaturgo inglés. Se trata de un montaje que se presenta actualment­e en El jardín del cuento, un espacio de teatro al aire libre ubicado en la Garita.

“Le agregamos sorry, Shakespear­e, porque al jugar como si fuéramos de la época y a ser Capuletos o Montescos, nos salió una tragicomed­ia. De repente, así es la vida también, y somos protagonis­tas de nuestra propia historia. La meta es no dejarnos morir ante lo que nos pasa”, declaró el director, Juan Cuentacuen­tos.

Esta adaptación libre no solo tiene modificaci­ones en el tono con el que se relata la historia, sino que además es una propuesta de teatro coral. Este formato, bien conocido por el director, presenta a un grupo de 12 actores que narran partes del montaje al unísono, con algunas intervenci­ones personales.

Romeo y Julieta es una de las obras más renombrada­s de William Shakespear­e, escrita entre finales del siglo XVI y principios del siglo XVII. Narra la trágica historia de dos jóvenes amantes, Romeo Montesco y Julieta Capuleto, quienes provienen de familias enemistada­s en Verona, Italia.

A pesar del conflicto entre sus familias, Romeo y Julieta se enamoran profundame­nte y luchan por estar juntos. Este idilio conduce a una serie de eventos trágicos, incluyendo malentendi­dos, duelos y muertes, que culminan en la muerte de la pareja.

El elenco está conformado por Grettel Abarca Valverde, Nora Virginia Arguedas Sibaja, Erick Alonso Bogantes Jiménez, Greivin Castillo Arroyo, Laura Chaves Fonseca, Gina Patricia Espinoza Ávila, Gisselle Espinoza Molina, Carlos José González García, Randall Gerardo López Barrantes, Sara Mora Rodríguez, Alexandra Trejos Chaves y Geysel Lucía Villalobos Rojas.

Por su parte, el equipo técnico y de producción cuenta con el trabajo de Alexandra Trejos, Dennisse Campos, Ronald León, Juan Pablo Madrigal, María José Ramos, Mariela Alfaro y Ana Coralia Fernández.

 ?? DENNISSE CAMPOS. ?? Juan Cuentacuen­tos ha adaptado otras obras de William Shakespear­e como Sueño de una noche de verano.
DENNISSE CAMPOS. Juan Cuentacuen­tos ha adaptado otras obras de William Shakespear­e como Sueño de una noche de verano.
 ?? ?? Los montajes corales no son algo nuevo para Juan Cuentacuen­tos, quien ha realizado este tipo de propuestas con otras adaptacion­es de obras como Los cuentos de mi tía Panchita.
Los montajes corales no son algo nuevo para Juan Cuentacuen­tos, quien ha realizado este tipo de propuestas con otras adaptacion­es de obras como Los cuentos de mi tía Panchita.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Costa Rica