La Teja

Alux Nahual de vuelta

AGRUPACIÓN DENUNCIA ATAQUES RACIALES

- ✦ AP Guatemala

La banda guatemalte­ca Alux Nahual, que en la década del ochenta les dio voz a todos aquellos que se oponían a las guerras en los países centroamer­icanos, está de vuelta.

Los chapines afinaron sus instrument­os para denunciar los ataques raciales y la xenofobia existente conta los latinos en Estados Unidos. Es decir, su música sigue denunciand­o injusticia­s.

“I Speak Spanish, y qué!!” es la pieza que pretende poner sobre el tapete a los que son atacados o sienten miedo en Gringoland­ia, pero están orgullos de hablar español.

“Una rosa florece donde quiera que la plantes, no importa la nación o el país. Las estrellas brillan y destellan imaginació­n a la gente que las ve desde cualquier dirección”, dice parte de la letra del tema, escrito en inglés y español con la intención de que alcance a la mayor cantidad de gente posible.

La canción evoca incidentes xenófobos como el del patrullero fronterizo de apellido O’Neal, que detuvo en Montana a dos ciudadanas estadounid­enses por estar hablando español; o el del abogado neoyorquin­o Aaron Schlossber­g, que en mayo insultó a trabajador­as hispanas de un restaurant­e porque tenían una conversaci­ón en español en su lugar de trabajo, incidente capturado por varias personas en sus celulares y cuyo video se hizo viral. Schlossber­g se disculpó posteriorm­ente, pero fue expulsado de las oficinas donde mantenía su bufete.

“O’Neal viene de Irlanda, Schlossber­g de Alemania, no te atrevas a perfilar a otra gente por su origen”, dice la canción.

Álvaro Aguilar, vocalista de la agrupación ícono del rock centroamer­icano, dijo que los ataques se han incrementa­do desde que Donald Trump llegó a la presidenci­a con el lema “Make America great again” (“Hagamos a Estados Unidos grande de nuevo”), que muchos han tomado como base para expresione­s xenófobas en el país norteameri­cano.

 ?? FACEBOOK. ?? Alux Nahual es toda una institució­n centroamer­icana.
FACEBOOK. Alux Nahual es toda una institució­n centroamer­icana.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Costa Rica