TEŠKI ZLOČINI
Mlada žena i njezin trogodišnji sin ubijeni su dok su se vozili područjem bandi
PONEDJELJAK
Sharon i tim istražuju ubojstvo mladića gurnutog s vrha parkirališne zgrade koji si je nekako uspijevao priuštiti skup stan bez vidljivih izvora prihoda. U međuvremenu, poručnik Andy Flynn pati dok mu pomoć pruža pretjerano vesela fizioterapeutkinja.
Dok Flynn radi u uredu jer se oporavlja od ozljeda, Sharon i tim istražuju ubojstvo kradljivca dijamanata koji je bio u bijegu i čije je tijelo pronašao njegov uplatitelj jamčevine. Rusty se nađe u teškoj situaciji kad njegov odnos sa Sliderom otkrije Marianin brat Gus.
Kći profesionalnog igrača bejzbola nestane, a istraga vodi tim Teških zločina do samih granica pravnoga sustava. Rusty se nađe u iznimno nezgodnom položaju kako se Slider približava posljednjoj fazi svoga suđenja.
Sharon i tim traže rastrojenog ubojicu koji snima vlastiti film, u kojem glume njegove žrtve. Nova romansa dobiva krila.
Mlada žena i njezin trogodišnji sin ubijeni su vatrenim oružjem dok su se vozili teritorijem bande u autu krive boje, a pištolj kojim su ubijeni ubrzo su povezali s najmučnijim nizom neriješenih ubojstava u povijesti losangeleske policije. Amy uspostavlja savez s osramoćenim bivšim detektivom.
UTORAK SRIJEDA ČETVRTAK PETAK