CHICAGO U PLAMENU

EPIZODA 5

Nakon što je uzvratio Voightu, Casey se sada mora suočiti s posljedicama, a Dawson se zbog svog ponašanja našla pred disciplinskim sudom.

EPIZODA 6

Casey je rastrojen zbog sukoba s Voightom, a čitava situacija zabrinjava Dawson i šefa Bodena.

EPIZODA 7

Svi u postaji moraju se podvrgnuti testiranju na droge.

EPIZODA 8

Mills razmišlja je li uopće posao vatrogasca za njega, koliko je potresen nakon što je otkrio raskomadano tijelo mlade djevojke u tunelu kojim prolazi vlak.

EPIZODA 9

Nakon teške ozljede zadobivene u požaru, Jose Vargas prisiljen je zauvijek napustiti posao vatrogasca, a to mu je teško prihvatiti.

EPIZODA 10

Nakon što su ugasili kuhinjski požar u jednom imućnom domaćinstvu, Casey, Herrmann, Mouch, Cruz, Otis i Mills optuženi su da su iz kuće ukrali vrijednu dijamantnu ogrlicu.

EPIZODA 11

Cruza izjeda krivnja zbog Flacove smrti te odluči sve priznati Caseyu.

EPIZODA 12

Severide se konačno obrati šefu Bodenu u vezi svoje ozljede te donese važnu privatnu odluku.

EPIZODA 13

Uznemireni Boden odlazi na policiju kada muškarac iz trgovine alatima premine u požaru koji je podmetnuo tinejdžer Ernie, kojemu je Boden pokušao pomoći.

EPIZODA 14

Severide dozna da dijeli obiteljsku povijest s poručnikom Ericom Whaleyem.

EPIZODA 15

Dawson pokušava pomoći svom bratu Antoniju da razotkrije bandu koja dila droge.

EPIZODA 16

Zbog problema iz prošlosti Cruz na novom zadatku dovede u opasnost sebe i svoje prijatelje.

EPIZODA 17

Stare rane opet su otvorene kada otac poručnika Severidea stigne u grad i sukobi se sa šefom Bodenom oko smrti starog kolege.

EPIZODA 18

Sukob između šefa Bodena i Bennieja Severidea još se nije stišao.