Večernji list - Hrvatska - Ekran
CHICAGO U PLAMENU
EPIZODA 1 (SEZONA 3)
Uslijed velikog požara Shay izgubi život i svi u postaji su potreseni. Severide nakon incidenta odlazi na dopust i nestaje. Casey ga pronalazi u njegovoj kolibi, ali Severide se ne želi vratiti.
EPIZODA 2
Severide se vraća u postaju 51 nakon Shayine smrti te se seli kod Caseyja i Dawson.
EPIZODA 3
Nakon sudara vozila postaje 81 i onog iz postaje 66, svi optužuju Cruza koji bi mogao dobiti kaznenu prijavu.
EPIZODA 4
Severide je upleten u pucnjavu u podzemnoj željeznici, što dovodi u pitanje njegov položaj u postaji.
EPIZODA 5
Casey primi iznenađujuće novosti o svojoj sestri - njezin suprug Jordan i ona se razvode.
EPIZODA 6
Tim stiže u pomoć dječaku čija je glava
EPIZODA 7
Severide se vraća u postaju i otkriva da se oženio u Vegasu..
EPIZODA 8
Vatrogasci prime dojavu o padu helikoptera na zgradu. Pad uzroči kaos u cijeloj četvrti, a žrtve su brojne.
Boden i Donna odlaze na pregled kod liječnika. Veza Dawson i Caseyja je na kušnji, a Severideova romansa se rasplamsa.
EPIZODA 9
Odnos Dawson i Caseyja se dodatno pogoršava kada se Casey, kao njezin nadređen, postavi s autoritetom prema njoj na novom zadatku.
EPIZODA 10
Vatrogasci se javljaju na poziv zbog požara u kući.
EPIZODA 11
Postaja 51 udružuje snage s obavještajnim odjelom kako bi pronašli Bretta i Millsa.
EPIZODA 12
Nakon otkrića novinskog isječka, Severide i Dawson istražuju mjesto u kojem je Shay nastradala prošle godine.
EPIZODA 13
Severide polako slaže kockice i pokreće slučaj protiv piromana koji je ubio Shay.
EPIZODA 14
Na vrlo hladni dan u Chicagu, vozilo hitne pomoći se pokvarilo, dok se zbog vremena zatvaraju gradske službe.