Možemo li zaštititi svoja autorska prava od umjetne inteligencije?
Posjetili smo Artistic Administration and Producing Forum, okupljanje opernih profesionalaca koje je ugostio HNK Zagreb
U Hrvatskom narodnom kazalištu u Zagrebu u četvrtak započeo je Artistic Administration and Producing Forum. Drugi je to dio programa u organizaciji udruženja Opera Europa, najvećeg udruženja opernih kuća i festivala, koja je uz spomenuti forum nekoliko dana prije priredila i Opera Management Course, intenzivnu edukaciju namijenjenu mladim profesionalcima u području operne produkcije. Zbog toga je ovih dana u Zagreb pristiglo više od 70 intendanata, umjetničkih i poslovnih ravnatelja, menadžera, producenata i raznih opernih stručnjaka iz cijele Europe i svih krajeva svijeta, koji zaključno s današnjim danom sudjeluju u nizu predavanja i radionica koje adresiraju neke od najvećih izazova s kojima se susreću u suvremenoj opernoj produkciji.
Mlada kraljevska kuća
No, nama, koji smo kao autsajderi iz medijskog svijeta dobili priliku prisustvovati događanjima Artistic Administration and Producing Foruma, pružilo je to jedinstven pogled u ono što se događa u zakulisju jedne operne produkcije. Jer, kada razmišljamo o operi, u prvom planu obično naći će se izvođači, redatelji ili skladatelji, no iza svake uspješne opere stoji i golem broj ljudi koje nikada nećemo vidjeti pod svjetlima pozornice. Bilo da se bave menadžmentom, pravnim pitanjima, logistikom ili produkcijom, upravo oni su ti čiji je rad vitalno važan za stvaranje jednog tako golemog, zahtjevnog i kompleksnog djela kao što je opera. – Upravo je to ono što obožavam kod svog posla. Mi postojimo upravo kako bismo podržali umjetnost i pomagali umjetnicima. Mi smo ti koji moramo razmišljati o novcu i donositi pametne financijske odluke za svoje kuće, ali sve to radimo u službi umjetnosti i umjetnika – rekla nam je Annelien De Rycke, menadžerica Opera Ballet Vlaanderen u Antwerpenu. A ova je konferencija, koju svake godine ugošćava neko drugo kazalište ili operna kuća, za njih sjajna prigoda za umrežavanje, razmjenjivanje iskustava i dogovaranje budućih suradnji. – U zagrebačkom HNK ovo mi je već druga sezona, a osim kao producent opere, radim i na brojnim drugim projektima među kojima je i organizacija ovog događanja. Pristigli su nam gosti iz doslovno cijele Europe, ali i iz Omana, Izraela, Južne Afrike... Čast nam je i ponosni smo što smo dobili tu priliku da ugostimo ovu manifestaciju, pogotovo jer sam i ja osobno alumni programa Opera Management Course. Riječ je o visoko specijaliziranom programu u području produkcije operne umjetnosti koji mladima daje snažan vjetar u leđa za daljnji profesionalni razvoj. Znam da je za mene to bilo iskustvo koje mi je promijenilo život i otvorilo mi vidike – kazao nam je producent Marko Gigović. Uzbuđen zbog ove je prilike bio i naš sugovornik iz dalekog Omana, Malik Al-Maamari, logistički koordinator Kraljevske opere u Muscatu. – U našu operu, koja je osnovana 2011. godine, dolazi velik broj europskih umjetnika, a moj posao je, među ostalim, i organizacija svih detalja oko njihovih gostovanja. Radujem se što sam ovdje jer imam priliku učiti od svojih europskih kolega i upoznati se s njihovim načinom rada, jer ipak, Kraljevska opera u Muscatu još je jako mlada, a vaše su operne kuće mnogo starije i iskusnije – kazao nam je Al-Maamari.
Nova regulativa
Okupljene je prvog dana Foruma pozdravila i ministrica kulture i medija Nina Obuljen Koržinek, kazavši kako joj je zadovoljstvo u našem nacionalnom kazalištu vidjeti toliko ljudi iz svih krajeva svijeta. – Nadam se da ćemo ove dane iskoristiti kako bismo razmjenjivali ideje, učili jedni od drugih te razgovarali o bitnim temama poput korištenja novih načina komunikacije i tehnologija u izvedbenim umjetnostima kako bismo ih učinili što bližima publici, kao i da će se na ovom forumu roditi i neke nove suradnje i koprodukcije. Tome se nadam ne samo kao ministrica nego netko tko na operi uživa sjediti u publici – kazala je Obuljen Koržinek koja je s ponosom ustanovila i da izvedbene umjetnosti u Hrvatskoj posljednjih nekoliko godina dobivaju na vidljivosti, što zbog novog Zakona o kazalištu što činjenice da je Hrvatska bila jedna od rijetkih zemalja čija su kazališta tijekom pandemije bila otvorena.
Prvo je predavanje ovogodišnjeg Foruma zatim održala pravnica i hrvatska stručnjakinja za intelektualno vlasništvo Romana Matanovac Vučković, koja nas je provela kroz zakučaste puteve autorskog prava, copyrighta i intelektualnog vlasništva u operi, objasnivši i načine na koji se oni razlikuju u zemljama Europske unije i svijeta. Živa rasprava povela se posebice po pitanju autorskih prava na internetu te umjetne inteligencije, oko čega se u pravnom svijetu trenutačno lome koplja. Tako smo saznali da, iako je Europski parlament nedavno izglasao zakon o transparentnosti vezanoj za izvore na kojima se “trenira” umjetna inteligencija, kako bi se osiguralo da nije riječ o autorskim pravima zaštićenim djelima, to je tek prvi od mnogo koraka ka uspješnoj regulaciji generativnih AI servisa.
– Moram priznati da me je to doista iznenadilo, jer nisam bila upoznata s tim da se AI servisi “uče” na djelima koja su zaštićena copyrightom. Šokirana sam time što djeluje da ćemo se uskoro, kada AI zavlada, morati suočiti s nekim novim svijetom u kojem nema copyrighta. Objektivno govoreći, pozdravljam svaku inovaciju koja čini ljudski život boljim, ali ne pod uvjetom da je ljudska kreativnost iskorištavana i podcijenjena – komentirala je Barbara Damm, umjetnička ravnateljica Državne opere u Hannoveru. Ovih uzbudljivih nekoliko dana svjetski operni profesionalci zaključit će večeras, kako drugačije, nego odlaskom na operu, i to Puccinijevu “Madamu Butterfly” pod ravnanjem počasnog šefa dirigenta Opere zagrebačkog HNK, Piera Giorgia Morandija.
Forum na koji su stigli gosti iz doslovno cijele Europe, ali i iz Omana, Izraela, Južne Afrike... odlična je prilika za razumijevanje svega što u operi ne vidimo