Salman Rushdie prvi put progovorio o pokušaju atentata u kojem je izgubio oko
Krajičkom svog desnog oka – bila je to posljednja stvar koju će moje desno oko ikada vidjeti – vidio sam muškarca u crnom kako trči prema meni. Crne odjeće, crne maske na licu. Priznajem, baš sam tako katkad zamišljao svog ubojicu, kako ustaje na nekom javnom događanju i kreće se prema meni. Tako da, moja prva pomisao, kada sam vidio njegov ubojit obris kako ide u mom smjeru, bila je: “Dakle, to si ti. Evo te. Zašto sada nakon svih ovih godina?” – kazao je indijsko-britanski književnik Salman Rushdie u razgovoru za televizijsku emisiju 60
Minutes u povodu izlaska njegovih memoara “Knife”, svom prvom intervjuu nakon što je 2022. godine preživio pokušaj ubojstva dok je držao govor u Chautauqua Institutionu u New Yorku.
Život pod zaštitom
Rushdie je desetljeća života proveo pod fetvom koju je nad njim zbog knjige “Sotonski stihovi” još 1989. godine proglasio iranski ajatolah Homeini. Ta je fetva, odnosno osuda na smrt kojom je Homeini pozvao sve vjernike muslimane da zbog navodnih protuislamskih stavova izrečenih u knjizi “Sotonski stihovi” presude njihovu piscu, Rushdieja natjerala da godinama živi pod lažnim imenom i konstantnom policijskom zaštitom. Zbog te su se knjige diljem svijeta održavali nasilni prosvjedi, primjerci su spaljivani, a ubijen je i njezin japanski prevoditelj. Rushdie se oprezno opustio i lažno ime odbacio tek 2001. godine, nekoliko mjeseci nakon terorističkih napada 11. rujna, kada je tadašnji iranski predsjednik Muhamed Hatami izjavio da fetva više ne vrijedi – no, Homeininastavci jev nasljednik, vrhovni vođa Irana Ali Hamenei, nikada je nije povukao. Štoviše, jedna je iranska vjerska organizacija 2012. ponudila 3,3 milijuna dolara onome tko je ipak izvrši. Na to se na kraju odlučio i gotovo uspio, tada 24-godišnji američki državljanin Hadi Matar, koji, kada je fetva izrečena, nije bio ni rođen, i tog je 12. kolovoza 2022. deset puta nožem izbo Salmana Rushdieja. Matar, koji još čeka suđenje, u intervjuu koji je dao nakon napada, kazao je da je pročitao samo nekoliko stranica “Sotonskih stihova”, ali i da mu se “Rushdie ne sviđa” jer je loša osoba koja predstavlja prijetnju islamu. Glasovitom piscu, dok je na pozornici držao govor u kojem je pričao upravo o važnosti zaštite pisaca čiji je život u opasnosti te Sjedinjene Američke Države nazvao sigurnim utočištem za umjetnike u egzilu poput njega, Matar je zadao četiri ubodne rane u području abdomena, tri s desne strane vrata te po jednu ranu u prsa, bedro i desno oko. Teško ozlijeđeni Rushdie helikopterom je odvezen u bolnicu gdje je hitno operiran, a nakon napada paralizirana mu je ruka i izgubio je vid u desnom oku. Iako je preživio već, kako sam kaže, barem pola tuceta ozbiljnih pokušaja ubojstva, Rushdie je, nakon godina života u SAD-u, mislio da je napokon siguran. No, nedugo prije ovog nemilog događaja, otkrio je, sanjao je proročanski san. – Imao sam neku vrstu nagovještaja. Dva dana prije tog događaja sanjao sam da me netko napada u amfiteatru. No, bilo je to nešto poput sna o Rimskom Carstvu. Kao da sam bio u Koloseju, netko me ubadao kopljem odozgo, a ja sam se kotrljao po podu pokušavajući mu se izmaknuti. Probudio sam se poprilično potresen. Nedugo potom trebao sam ići u Chautauquu i rekao sam svojoj supruzi Elizi: “Znaš, ja ne želim ići” – kazao je Salman Rushdie u intervjuu s novinarom Andersonom Cooperom.
Tijekom godina Rushdie je preživio nekoliko pokušaja ubojstva, no 12. 8. 2022. zamalo mu je presudio tada 24-godišnji Hadi Matar, koji mu je zadao deset ubodnih rana
Knjiga o ljubavi
U svojoj dvadeset i drugoj knjizi, memoarima “Knife: Meditations After an Attempted Murder” koji će biti objavljeni danas, Rushdie govori o svojim pokušajima da se izbori s posljedicama atentata, ali i posljedicama koje je na njega ostavio dugogodišnji život u egzilu. A iako je odlučio da ubojičino ime nikada neće napisati ni izgovoriti, u knjizi je opisao i zamišljeni razgovor koji bi volio s njim voditi. – Htio sam napisati knjigu koja istodobno govori o ljubavi i o mržnji – i kako jedna drugu nadilaze. Tako da je na neki način ovo knjiga o nama obojici – kazao je.