La MaMa iz New Yorka s ‘Pyladama’ gostuje u Rijeci

Suvremenu viziju odnosa Pilada i Oresta napisao je Pasolini, režirao Ivica Buljan, a izvode članovi The Great Jones Repertory Company

Kultno newyorško kazalište La Mama u četvrtak će gostovati na Riječkim ljetnim noćima, s tragedijom “Pylade” Piera Paola Pasolinija u režiji Ivice Buljana. Ovu suvremenu reinterpretaciju odnosa Pilada i Oresta iz grčke mitologije izvode članovi trupe The Great Jones Repertory Company sastavljene od izvođača iz Azije, Afrike i Amerike, uz gostovanje prvaka ljubljanske Drame Slovenskog narodnog gledališča Marka Mandića u naslovnoj ulozi. Predstava je u New Yorku premijerno izvedena krajem 2015., kao prva premijera The Great Jones Repertory Company nakon smrti Ellen Stewart i istodobno kao prvo izvođenje nekog Pasolinijeva teksta na engleskom jeziku. Osvojila je izvrsne ocjene tamošnjih kazališnih kritičara, među kojima je Rachel Kerry u New York Theatre Review ocijenila da je “Marko Mandić jedan od najhrabrijih glumaca u gradu”. Glazbu za ovu predstavu, koja se ne preporučuje mlađima od 18 godina, skladali su Michael Sirotta, Yukio Tsuji i Heather Paauwe, dramaturg je Zishan Ugurlu, kostimografkinja Ana Savić Gecan, asistent redatelja Arthur Adair, a trener trupe George Drance. Autori plakata su Mirko Ilić i Nicky Lindeman, a hrvatski prijevod potpisuju Ivica Buljan i Mani Gotovac. Na postajama europske turneje predstave našli su se i Dubrovnik, Spoleto, Almada, Ljubljana te Carnuntum.

Gostujući Marko Mandić Slovenskog prvaka drame newyorška je kritičarka opisala kao “najhrabrijeg u gradu”