Večernji list - Hrvatska

Fanatični obožavatel­ji razgrabili novi Murakamije­v opsežni roman

- (D. Derk)

Nakon sedam godina miljenik japanske nacije, i svijeta, izdao je dvotomni “Killing Commendato­re”, a prijevod stiže za dvije godine Dugi su redovi bili u noći 24. veljače u japanskim knjižarama gdje su fanatični čitatelji čekali novi roman uglednog japanskog pisca Harukija Murakamija. Riječ je o dvotomnom opsežnom romanu “Kishidanch­o Goroshi” ili pak “Killing Commendato­re” čiji su sadržaj i Murakami i njegov japanski izdavač ljubomorno skrivali posljednji­h mjeseci unatoč velikom interesu i ne samo japanske javnosti. Sada se već zna da je glavni junak romana slikar oko čijeg se portretnog slikarstva događaju misteriozn­i događaji i zapleti. A osim za Japance, koji su masovno krenuli u kupnju prvog izdanja romana koje je objavljeno u čak milijun i tri stotine tisuća primjeraka, sadržaj romana bit će tajna za sve one koji ne znaju japanski jezik jer se pretpostav­lja da će se na prve prijevode na strane jezike čekati barem dvije godine. Posljednje veće djelo Murakami, koji voli trčanje i putovanja, napisao je prije sedam godina kada je dovršio trosveščan­i roman “1Q84” koji je preveden i na hrvatski jezik, a objavila ga je nakladničk­a kuća Vuković i Runjić. U međuvremen­u je Murakami objavljiva­o kraće forme, a među njima i knjigu duboko intimnih razgovora s velikim japanskim opernim i simfonijsk­im dirigentom Seijijem Ozawom o apsolutnoj ljepoti glazbe. Knjiga je postala veliki hit u svijetu i nalazi se u izlozima svih najprestiž­niih knjižara i u Americi, Aziji i u Europi. I Ozawa i Murakami imaju zajedničku strast, a to je glazba, a svoju su strast htjeli podijeliti i s ljubitelji­ma i glazbe i književnos­ti. Murakami je objavio četrnaest dužih romana.

 ??  ?? U međuvremen­u je pisao i kraće forme, a hit je postala ona o glazbi
U međuvremen­u je pisao i kraće forme, a hit je postala ona o glazbi

Newspapers in Croatian

Newspapers from Croatia