Frljić: Ministrice, dođite u Split braniti izvođače naše predstave
Desnica priprema prosvjed, Ministarstvo se ograđuje od Marulićevih dana
Skrivajući se iza fraza o poštovanju vjerskih i nacionalnih osjećaja, Ministarstvo potiče cenzuru, oštar je izbornik Igor Ružić Histerija oko Frljićeve predstave “Naše nasilje i vaše nasilje”, koja bi se večeras u sklopu 27. Marulićevih dana trebala odigrati na sceni HNK, zahvatila je političke, crkvene i umjetničke krugove. Prvi se oglasio splitski HRAST zatraživši da se Frljićeva predstava zabrani. Nezadovoljstvo je potom izrazila Splitsko-makarska nadbiskupija, a lokalni HSP, HČSP i Koordinacija hrvatskih braniteljskih udruga pozivaju građane na prosvjed pred kazalištem.
Sramotno priopćenje
Podsjetimo, gledatelje premijerne izvedbe “Našeg nasilja i vašeg nasilja” u Rijeci svojedobno su promatrali su branitelji okupljeni ispred dvorane, no incidenata nije bilo, dok je u Sarajevu zbog prijetnji predstava otkazana, pa nakon inzistiranja publike ipak održana. Istu predstavu jedna je lokalna političarka u poljskom gradu Bydgoszczyu prijavila policiji i državnom odvjetništvu, a situacija je u petak navečer eskalirala i u Varšavi, gdje su se okupljeni prosvjednici nakon molitve sukobili s policijom koja je čuvala gledatelje Frljićeve nove predstave “Kletva”. Poljski ministar kulture Pjotr Glinjski zaprijetio je da će povući državnu dotaciju kazališnom festivalu Malta u Poznanju ako nastave suradnju s Oliverom Frljićem, a u subotu se oglasilo i hrvatsko Ministarstvo kulture, koje se priopćenjem ogradilo od programa Marulićevih dana te izrazilo mišljenje “kako je potrebno pri stvaranju i izvedbama umjetničkih djela imati na umu vjerske i nacionalne osjećaje, kao i osnovna ljudska prava svakog pojedinca i društvene skupine”. – Moj jedini komentar u povodu priopćenja Ministarstva kulture bio bi poziv aktualnoj ministrici kulture Ninu Obuljen Koržinek da sutra dođe u Split i pogleda izvedbu “Našeg nasilja i vašeg nasilja” – može joj se pridružiti i njezin prethodnik Zlatko Hasanbegović – te kaže vrijeđa li ova predstava vjerske i nacionalne osjećaje. A usput joj se, s obzirom na ono što najavljuju HRAST, HSP i neki drugi predstavnici hrvatske radikalno desne flore, možda i pruži prilika da brani “osnovna ljudska prava” izvođača, autora i producenata ove predstave – rekao je Oliver Frljić za Večernji list. Izbornik Marulićevih dana Igor Ružić bio je nešto oštriji. – Priopćenje Ministarstva kulture je sramotno, jer se njime degradira ona instancija još uvijek svjetovne vlasti koja bi trebala bezuvjetno štiti umjetničke slobode. Skrivajući se iza fraza o poštovanju vjerskih i nacionalnih osjećaja, Ministarstvo zapravo omogućava i potiče cenzuru, što znači da i samo postaje cenzor – kazao je izbornik Marulićevih dana Igor Ružić. Ministarstvo u priopćenju ističe kako je njihova predstavnica u Vijeću Marulićevih dana glasala protiv programa, a Ružić podsjeća da je ona to učinila iz posve formalnih razloga: činjenice da u programu od devet predstava samo tri donose novi hrvatski dramski tekst. – Predstavnici Ministarstva dakle nisu bili zabrinuti za vjerske osjećaje građana pri glasanju o programu 27. Marulićevih dana, nego tek sad kad su krenuli napadi od onih koji, ne znam koliko puta to treba ponoviti, predstavu nisu gledali. Na taj način, Ministarstvo sudjeluje u histeriji i podupire atmosferu linča. Ne samo da umjetnicima koji požele raditi u Hrvatskoj poručuje da nemaju podršku Ministarstva nego čak prikriveno prijeti jer priopćenje se vrlo lako prevodi kao „pazite što radite!“– razočaran je Igor Ružić. Među brojnim revoltiranim umjetnicima, priopćenje Ministarstva komentirala je i dekanica Akademije dramske umjetnosti u Zagrebu Franka Perković. – Crkva ima pravo na svoj politički stav, ali nemam razumijevanja za službenike Ministarstva kulture koji koriste fraze poput vrijeđanja nacionalnih i vjerskih osjećaja građana. To su ljudi koji su dovoljno obrazovani da su čitali, recimo, Thomasa Bernharda i baš me zanima bi li i njemu spočitali da je u svojem radu trebao misliti na vjerske i nacionalne osjećaje Austrijanaca – rekla je.
Potpis ili ostavka
– Jasno mi je da Frljićeve predstave, kao i mnoge knjige ili predstave, vrijeđaju nečije osjećaje, ali takvu situaciju mogu vrlo jednostavno izbjeći tako da ne gledaju ono što ih može uvrijediti. Zabrane izvođenja ili objavljivanja nekih umjetničkih djela držim nedopustivim – poručuje pak dramaturg Jasen Boko. – Izgleda da Ministarstvo kulture postaje ministarstvo vjere. Tu više i nije važno sviđa li nam se ili ne ono što radi Frljić, svi mi koji smo nešto napravili na polju kulture moramo biti ujedinjeni oko stava da umjetnost, pa i kad je blasfemična, ima prednost pred cenzorima i njihovim tvrdim stavovima. Na mjestu ministrice prije bih dala ostavku nego potpisala takvo što, ovo je znak njezina uzmaka pred desničarskom navalom, ali i nedostatka autoriteta u stranci iz koje dolazi – dodaje redateljica Snježana Banović ocjenjujući da je barometar slobode naše kulture, ali i društva u cijelosti danas u Splitu.