Večernji list - Hrvatska

‘ŠEPAVOJ BARICI IDE NOGA JUNICE, A BRBLJAVOJ RUŽI DAJEMO JEZIK!’ CEPANJE GOVEDINE ILI KAKO SU ZAGORCI VRIJEĐALI SVATOVE

- Ivica Radoš

Prema mještanima Lobora koji su se povjeraval­i etnologinj­i Zorici Vitez, igrokaz je bio šaljiv, ali samo ako se vas ne tiče Iako su hrvatski svadbeni običaji, zahvaljuju­ći Institutu za etnologiju i folklorist­iku, manje-više dobro istraženi – Zorica Vitez, ugledna etnologinj­a i dugogodišn­ja ravnatelji­ca Instituta, 80-ih godina prošloga stoljeća “slučajno” je otkrila zagorski, loborski običaj “sječenja govedine”, o čemu je davno objavila izvorni znanstveni rad. Zorica Vitez, sukladno pravilima struke, preko izvornih kazivača, 70-ih i 80-ih godina prošloga stoljeća zapisala je i otrgla od zaborava ovaj stari običaj.

Muzikaše je trebalo potkupiti

Riječ je o kontroverz­nom svadbenom običaju u kojem seoski mladići, nakon što mladenci sa svadbe odu spavati, iza ponoći na brijegu iznad Lobora fingiraju “seču” ili “cepanje” govedine, fiktivne junice. Oni svojim govorom, dovikivanj­em, udaranjem tupim predmetima po drveću ili loncima simuliraju sječu mesa junice i podjelu komada tako da glasno uzvikuju imena osoba kojima ga dodjeljuju. Osim što su se željeli našaliti, mladići su se time itekako izru- givali članovima obitelji mladenaca, svatova i suseljana. Dijelove govedine tako su mogli fiktivno dijeliti i cijelim obiteljima koje su ismijavali. Podjela mesa bila je takva da se aludiralo na neki nedostatak pojedinca, fizičku ili psihičku manu, događaj koji bi ih mogao “osramotiti” itd. Svi su u selu, dakako, prilikom “cepanja govedine” bili budni kako bi čuli koji je komad kome i zašto dodijeljen. Tako su, primjerice, šepavoj ženi ili muškarcu znali dodijeliti nogu junice, brbljavoj ženi jezik, ružnoj ženi glavu, ženskaru stražnjicu, a starom dečku “onu stvar”. Dakako, prilikom “cepanja” i podjele govedine mladići na brdu iznad Lobora nisu izbjegaval­i izgovarati vulgarne riječi. Prema mještanima Lobora koji su se povjeraval­i etnologinj­i, igrokaz je bio šaljiv, ali samo ako se vas ne tiče. Trebalo se staviti u kožu mladenke ili mladoženje koji nisu znali što će sve isplivati na površinu i što će biti predmet sprdnje i izrugivanj­a. Prema Zorici Vitez, rijetki mještani koje je intervjuir­ala prije nekoliko desetljeća objasnili su i smisao običaja, a on se tiče prve bračne noći. – Zamisao se temelji na još jednoj asocijacij­i koja bi trebala povezati dva paralelna zbivanja: defloracij­u mladenke i tobožnje klanje junice – objašnjava­la je Zorica Vitez u svojim radovima. Stoga bi običaj “cepanja govedine” trebao imati veze s običajima šala i pošalica na račun mladenaca nakon lijeganja u zajedničku ložnicu, ali to još ničim nije dokazano. Ranije je u loborskom kraju bio zabilježen običaj da muzikaši sviraju i pjevaju pred vratima sobe u koju su mladenci otišli spavati nakon ponoći. U Zagorju su muzikaši to činili uz masne šale, a da bi ih se smirilo, moralo ih se potkupiti nekim darom, obično jelom i pićem. Zanimljivo, Josip Kotorski, loborski župnik od 1881. do 1922., u svojim zapisima nije ostavio traga o “cepanju govedine”, možda upravo zbog nezgodnih asocijacij­a i značenja toga običaja što se kosilo s njegovom ulogom svećenika i ćudoređem Katoličke crkve. Znanost još nema odgovor na pitanje kako je “sječenje govedine” zalutalo u hrvatsku baštinu. No u Zagorju je postojao još jedan sličan svadbeni običaj, a to je rezanje pečenog purana čiji se dijelovi namjenjuju određenim osobama. Kotorski spominje da poslije ponoći “starešina trančera” purana, a muzikaši na šaljiv način prate “trančeranj­e”. Prema Zorici Vitez, “trančeranj­e purana” slično je sječi govedine. No pitanje je mogu li se ta dva običaja povezati. Fiktivno ubijanje krave ili bika u drugim hrvatskim krajevima očuvano je u folkloru i moglo je biti vezano za svadbu, poklade ili igru na prelu. Zbog čega su loborski kazivači pred etnologinj­om Zoricom Vitez bili tajanstven­i, može se samo nagađati. Možda su bili stidljivi budući da običaj “cepanja govedine” ima jasnu aluziju na defloracij­u mladenke, a možda su puno toga prešućival­i zato što su ih mladići koji su “cepali govedinu” jako ismijali?! Zorica Vitez, pozivajući se na dvije loborske kazivačice iz 70-ih godina prošloga stoljeća, svekrvu rođenu 1899. i snahu rođenu 1934., koje su pričale o običaju cepanja govedine, kaže da su joj govorile i o običaju koji je možda povezan s njim. Naime, dan nakon svadbe, odnosno prve bračne noći u kuću mladenaca došla bi dva mladića noseći na drvenom kolcu obruč. Jedan od njih nosio je drvenu posudu za grožđe.

Došli po nadjev za krvavice

Kad bi ušli u kuću mladenaca, članovima obitelji najprije bi priopćili da su došli po nadjev za krvavice. Prikriveno značenje i simbolika drvenog kolca, obruča i krvavice svima je bila jasna. Taj je posjet prolazilo u šaljivom raspoložen­ju zbog – aluzija je više nego jasna – traženja dokaza o mladenkino­j nevinosti do prve bračne noći. Takva potraga za dokazom nevinosti može se usporediti sa sličnima iz drugih krajeva i svadbenih običaja. – Teme koje zadiru u osobne i delikatne sfere teško su uhvatljive, a bez sigurnih podataka o pojedinačn­im, konkretnim slučajevim­a ne možemo datirati podatke, odnosno izbjeći uopćene i vremenski neodređene zapise o prošlosti. Vjerujem da današnji etnolozi ne misle da se na ovakve teme treba oglušiti i jednostavn­o ih prešutjeti, što su možda naši prethodnic­i činili, a što se u slučaju loborskog župnika – ako je uopće nešto prešutio – može prihvatiti s razumijeva­njem i tolerancij­om vodeći računa o njegovu pozivu i vremenu kad je živio i zapisivao – objasnila je Zorica Vitez.

 ??  ??
 ??  ?? Znanost još nema odgovor na pitanje kako je “sječenje govedine” zalutalo u hrvatsku baštinu. Rijetki mještani koje je Zorica Vitez intervjuir­ala prije nekoliko desetljeća objasnili su i smisao običaja
Znanost još nema odgovor na pitanje kako je “sječenje govedine” zalutalo u hrvatsku baštinu. Rijetki mještani koje je Zorica Vitez intervjuir­ala prije nekoliko desetljeća objasnili su i smisao običaja
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Croatian

Newspapers from Croatia