I sam je bog Dioniz ovdje žena
Euripidove Bakhe u prijevodu Lade Kaštelan, režira Lenka Udovički
Teret patrijarhalnog svijeta i kapitalizma u kojem se ne pokazuje slabost tema je predstave čija je premijera u subotu na Brijunima “Na grupnoj psihoterapiji nalazi se dvanaest žena. Svaka sa svojim teretom i žudnjama traži utočište od patrijarhalnog, kapitalističkog, nemilosrdnog svijeta u kojem je postalo nedopustivo pokazati bilo kakvu slabost ili izgubiti kontrolu...” Tako Teatar Ulysses najavljuje svoju prvu ovoljetnu premijeru – Euripidove Bakhe, koju je po prijevodu Lade Kaštelan režirala Lenka Udovički. I doista dvanaest glumica koje glume u ovoj predstavi (Katarina Bistrović Darvaš, Ivana Krizmanić, Dubravka Miletić, Lucija Šerbedžija, Senka Bulić, Lucija Barišić, Hrvojka Begović, Jelena Graovac, Milica Manojlović, Dora Polić Vitez, Barbara Prpić i Urša Raukar) cijelo su vrijeme priprema predstave bile na psihoterapiji. Tekst predstave temelji se na kombinaciji Euripidova djela i tekstova nastalih na grupnoj psihoterapiji, koje je s glumicama provodio psihijatar Stanislav Matačić, a dramaturginja predstave je dramaturginja Željka Udovičić Pleština. Redateljica Lenka Udovički ovdje se bavi i pitanjima roda, spola, muškog i ženskog načela, jer u grčkom teatru ovu su priču o antičkom bogu vina i plodnosti koji odvlači žene, sputane društvenim okvirima, u šumu gdje postaju njegove divlje, pijane, orgijastične svećenice – bakhe, igrali isključivo muškarci. Redateljica iskreće ovaj povijesni omjer moći i ovog puta Euripida igraju samo žene, a rušeći konvencionalne rodno determinirane uloge, ona priču gradi istražujući granice na putu k prihvaćanju ranjivosti kao moguće snage te nenasilja kao moguće vladavine. Uz glumu važan su dio ove predstave glazba i ples. Glazbu su, na temelju materijala dobivenih medicinskim mjerenjima emocionalnih stanja glumica, skladali Nigel Osborne i Davor Rocco, a koreograf je Staša Zurovac.
U Euripidovo doba sve su uloge igrali muškarci, a danas Euripida igraju samo - glumice