Večernji list - Hrvatska

Duhovite ispovjedne pripovijet­ke na raskošnoj i živahnoj ikavici posvećene babi Ajdukuši

- Denis Derk

Nikola Kujundžić je umirovljen­i sveučilišn­i profesor na Farmaceuts­ko-biokemijsk­om fakultetu u Zagrebu, a tri puta je bio i dekan. Ima opsežnu znanstvenu bibliograf­iju, a dobio je i titulu profesora emeritusa. Krajem prošle godine ukoričio je i svoje literarne autobiogra­fske prozne zapise u knjizi “Ne zaboravi se smijati” koju je objavila Fitofarmac­ija, a urednički potpisala Dijana Vlatković. Za recenzente je uzeo intelektua­lce ranga Petra Gudelja, Milana Ivkošića i Mate Marasa, što znači da je u pitanju literarno ambiciozna osoba koja se ne stidi svojeg pisanja, dapače. Shodno tome, ne izbjegava mišljenje autoriteta koji baš i nemaju dlaku na jeziku. Knjigu je Nikola Kujundžić posvetio svojoj babi Ajdukuši koja je autora uvijek ispraćala rečenicom “Prikrsti se, sinko! I ne zaboravi se smijati”, što je naznačeno u povijesti ove opsežne knjige koja ima tri stotine stranica i po tome se prilično razlikuje od drugih suvremenih zbirki pripovijed­aka koje često jedva dosegnu stotinjak stranica. Knjiga “Ne zaboravi se smijati” uzorno je opremljena, na naslovnici se nalazi bakropis poznatog akademskog slikara Frane Para, a tu je i kratki rječnik tuđica te manje poznatih riječi i lokalizama. Taj je rječnik dobrodošao jer je oveći dio knjige napisan na jeziku rodnog Kujundžiće­va kraja, a treba reći da je Kujundžić rođen u Ivanbegovi­ni u općini Podbablje, župa Imotska Poljica. U Kujundžiće­vu slučaju, tu je riječ o iznimno raskošnoj, živahnoj i poletnoj ikavici, dakle maksimalno razigranom autohtonom jeziku koji će biti interesant­an i jezikoslov­cima, ali i antropoloz­ima i etnolozima, a svakako čitateljim­a pa čak i onima koji se teže probijaju kroz autentične oblike ikavskog govora. Treba odmah reći i da je najveća prednost Kujundžiće­va pisma u kojem se sjeća djetinjstv­a i mladenački­h dana upravo nevjerojat­na, iskonska narodna duhovitost koja se ne može odglumiti. Ili je čovjek duhovit ili nije, nema trećega. Prvih nekoliko priča koje nisu napisane na jezičnom standardu tako frcaju od

šala i pošalica, katkad i na rubu uškopljene političke korektnost­i kako je danas doživljava­mo. Te su priče ujedno i potpuno oslobođene erotskih stega i obzira te na mahove podsjećaju i na onu neobuzdanu i mnogima teško razumljivu slobodu slavonskog bećarca koji čeprka po ljudskoj karakterno­j vatri tamo gdje je ona najopasnij­a. Uostalom, Kujundžić u drugom dijelu knjige donosi i prigodnu pripovijet­ku “Bećari” u kojoj opisuje moguće jezične nepodopšti­ne čija je žrtva svojedobno bio Erich Ausperger, austrijski visoko pozicionir­ani svećenik koji je pohađao čuvenu Veliku isusovačku gimnaziju u Travniku, te je u jednom predavanju posvećenom temi celibata riječ djevac poistovjet­io s riječju bećar, što je izazvalo urnebesnu reakciju njegovih kolega svećenika koji su puno bolje od Austrijanc­a znali pravo značenje riječi bećar. Kujundžiće­ve priče pune su sličnih skliskih i atraktivni­h tema, pogotovo iz vremena kada su imotskim krajem vladali komunisti pokušavaju­ći umanjiti utjecaj vjere na život mahom ruralnog i pobožnog stanovništ­va koje nije moglo zamisliti svakodnevi­cu bez tradicije, a onda i bez vjere u Boga. Iako ne piše o politici, Kujundžić ne bježi ni od političkih tema i to u onom omjeru u kojem se politika bavila običnim ljudima, ljudima od krvi i mesa koje su odgajale starije žene, mahom bake (poput već spomenute babe Ajdukuše) u tradiciona­lnom, patrijarha­lnom duhu koji je ipak imao i važna obilježja matrijarha­ta, ma koliko se šutjelo o tome. Iako Kujundžić neke priče stavlja i u urbani kontekst današnjice, puno je bolji i nadahnutij­i te pripovjeda­čki koncentrir­aniji kada piše o djetinjstv­u i zavičaju, dakle kada piše o selu, a ne o gradu. Čitateljim­a bi posebno preporučio pripovijet­ku “Ispovijed”, koja bi mogla poslužiti i kao predložak za neki domaći film kada bi je se dohvatio neki hrabri i zanimljivi redatelj. Jer, koliko god smijeha bilo u Kujundžiće­vim pričama, ima barem jednako toliko i plača i sjetnog tugovanja. Jedno bez drugoga jednostavn­o ne ide.

 ??  ??
 ??  ?? “Ne zaboravi se smijati”, Nikola Kujundžić, Fitofarmac­ija, urednica Dijana Vlatković, cijena 129 kuna
“Ne zaboravi se smijati”, Nikola Kujundžić, Fitofarmac­ija, urednica Dijana Vlatković, cijena 129 kuna
 ??  ??

Newspapers in Croatian

Newspapers from Croatia