ENERO-FEBRERO / 2018

Editor y Director General José Carlos de Santiago

Asesora Editorial Consuelo Elipe Ramos

Redactora Jefe Ana María Gómez

Corresponsal Permanente en Cuba Jorge Ignacio Coromina sánchez

Coordinación Juliet Aguilar Ceballos

Editor Ejecutivo Alexis Triana Hernández

Diseño Gráfico Pablo Galafat

Traducción Heriberto Nicolás García

Editora Digital Isel Pérez Pérez

Publicida Cuba Diana Rosa Riesco

Coordinación España Ángel González

Coordinadora de Redacción Internacional Verónica de Santiago

Publicidad España Marisa Sabio

Colaboración Editorial FBC, Gran Caribe, Artex S.A., Egrem, Emserpet, Consejo Nacional de las Artes Escénicas, Agencia Caricatos, Agencia Actuar, Dirección Provincial de Cultura de Granma, Dirección Provincial de Cultura de Cienfuegos, Centro Nacional de la Música Popular (cnmp), galería Los Oficios, Galería Collage Habana, Instituto Cubano de la Música, Consejo Nacional de Artes Plásticas, Mincult. Han colaborado en este número José Carlos de Santiago, Alexis Triana, Toni Piñera, Jorge Fernández Era, Ramón Casalé Soler, Falco, Thimo Pimentel, Manuel López Oliva, Yordanis Ricardo Pupo, Francesco Rossini, Kaloian Santos, Diana Rosa Riesco, Joaquín Borges−triana, Melvys Nicola, Emir García Meralla, Taissé del Valle Valdés, Jorge Zurita, Willy Hiero Allen, Mercedes Borges Bartutis, Martha Ivis Sánchez, Mery Delgado, Loly Estévez, Vivian Martínez Tabares, Rubén Darío Salazar, Noel Bonilla−chongo, Martha Sánchez, Dunna Viezoli, Antonio F. Medina, Edgardo Hinginio. Fotografía Nicolas Pavie, Nelia Moreno, Toni Piñera, Yordanis Ricardo Pupo, Kaloian Santos, Victor Alejandro Crespo, Jorge Coromina, Laideliz Herrera, Ernst Rudin, Juvenal Balán, Angelo Salas, Carlos Daniel Montejo Matamoros. Suscripciones y Atención al Cliente Telf.: 34 (91) 556 00 40, (53) 7204 8190