FUENTE VAQUEROS: SALUDANDO A LORCA

Arte por Excelencias - - Contents - Yor­da­nis Ri­car­do Pu­po

Aso­lo di­e­ci­si­e­te ki­ló­me­tros de Gra­na­da, ro­de­a­do de ala­me­das y fér­ti­les cam­pos baña­dos por el río Ge­nil, se en­cu­en­tra Fuente Vaqueros, patria chi­ca del gran po­e­ta an­da­luz Fe­de­ri­co Gar­cía Lorca, don­de na­ció en 1898, «a las cin­co de un cin­co de ju­nio», y cer­ca de allí tam­bi­én se fue de es­te mun­do, cu­an­do ape­nas aso­ma­ba so­bre Eu­ro­pa la som­bra del fas­cis­mo.

Al pe­queño pu­e­blo, de ape­nas di­e­ci­séis ki­ló­me­tros cu­a­dra­dos, no es fá­cil lle­gar sin la ayu­da de un GPS, aun­que a qui­e­nes si­gan la Ru­ta de Was­hing­ton Ir­ving les será fá­cil pa­sar por Fuente Vaqueros, sin per­ca­tar­se tal vez que pa­sa­ron.

Su­pe de la ca­sa na­tal por­que el doc­tor Jo­sé Luis Mo­re­no del Toro la fre­cu­en­tó, im­par­tió con­fe­ren­ci­as y pre­sen­tó allí sus Po­e­mas de Gra­na­da. Pero tam­bi­én por­que la po­e­sía de Fe­de­ri- co me acom­paña desde niño, cu­an­do apren­dí de me­mo­ria «La ca­sa­da in­fi­el», de­li­cia de cu­an­tos nos vi­si­ta­ban, quizá por­que Ro­dol­fo la ha­bía po­pu­la­ri­za­do en su can­ci­ón Nay­la.

Desde 1993 guar­do en­tre mis li­bros más pre­ci­a­dos su Ro­man­ce­ro gi­ta­no (1928), el más po­pu­lar de cu­an­tos es­cri­bió, y desde un po­co más tar­de La ca­sa de Ber­nar­da Al­ba (1936), con sus trá­gi­cas mu­je­res dis­pután­do­se el amor de Pe­pe El Ro­ma­no, re­ta­blo de una Es­paña ne­ce­si­ta­da de cam­bi­os es­truc­tu­ra­les que so­lo le lle­ga­rí­an tras el fin de Fran­co, ca­si cu­a­ren­ta años des­pu­és de es­cri­ta la obra y mu­er­to el au­tor.

Muc­ho se ha ha­bla­do y es­cri­to so­bre su vi­si­ta a La Ha­ba­na en 1930 -cu­an­do com­par­tió con la fa­mi­lia Loy­naz del Cas­ti­llo-, de la es­ca­pa­da a San­ti­a­go, que le ins­pi­ró su «Son de ne­gros en Cuba» y del cu­al ha que­da­do aquella fra­se me­mo­ra­ble:

«Si yo me pi­er­do, que me bus­quen en An­da­lu­cía o en Cuba». En la Isla es­cri­bió tam­bi­én par­te de sus obras Así que pa­sen cin­co años y El pú­bli­co.

Ta­les ra­zo­nes, más ci­er­tas ca­rac­te­rís­ti­cas per­so­na­les que me acer­can al dra­ma­tur­go, me im­pul­sa­ron a «de­vol­ver­le la vi­si­ta», co­mo in­ten­ta ha­cer to­do bu­en cu­ba­no que fre­cu­en­ta An­da­lu­cía y la Ve­ga de Gra­na­da.

Abun­dan en Fuente Vaqueros, y en Es­paña to­da, mo­nu­men­tos y mu­se­os cons­trui­dos en me­mo­ria de Lorca. La ca­lle fren­te a la ca­sa na­tal lle­va su nom­bre, y en la pla­za cer­ca­na una fuente re­cu­er­da a ha­bi­tan­tes y fo­ras­te­ros que, desde allí, as­cen­dió una de las vo­ces más im­por­tan­tes de la Ge­ne­ra­ci­ón del 27.

Tres per­so­nas re­cor­ri­mos el Mu­seo esa maña­na. Está­ba­mos en lo que fue la ca­sa de su ma­dre, doña Vi­cen­ta Lorca, la ma­es­tra del pu­e­blo, qui­en fo­men­tó su gus­to li­te­ra­rio. Al re­cor­rer­la, el guía hur­ga­ba en mo­men­tos sig­ni­fi­ca­ti­vos de la vi­da del tam­bi­én pi­a­nis­ta y abo­ga­do, has­ta lle­gar al fa­tí­di­co 18 de agos­to de 1936, en que fue eje­cu­ta­do en las afu­e­ras de Gra­na­da, tras el le­van­ta­mi­en­to mi­li­tar que ini­ció la Gu­er­ra Ci­vil Es­paño­la.

A pe­sar de su afi­ni­dad con el Fren­te Po­pu­lar y ser abi­er­ta­men­te ho­mo­se­xu­al -de­li­tos im­per­do­na­bles en su épo­ca-, Lorca nun­ca se afi­lió a nin­gu­na fac­ci­ón po­lí­ti­ca. Se ha­bía de­cla­ra­do pú­bli­ca­men­te «ca­tó­li­co, co­mu­nis­ta, anar­quis­ta, li­ber­ta­rio, tra­di­ci­o­na­lis­ta y monár­qui­co».

La ubi­ca­ci­ón me­ri­di­o­nal de Gra­na­da, la he­ren­cia mo­ris­ca que aún rei­na aquí, su fol­clor y agres­te ge­o­gra­fía que­da­ron im­pre­sos en to­da su obra po­é­ti­ca, así co­mo las cos­tum­bres y cul­tu­ra del mun­do gi­ta­no, al cu­al, sin em­bar­go, le mo­les­ta­ba que lo re­la­ci­o­na­ran.

Su cos­mos lo in­te­gran sím­bo­los re­cur­ren­tes co­mo lu­na, agua, san­gre, ca­ba­llos, ji­ne­tes, hier­bas y me­ta­les, que si­em­pre ter­mi­nan for­ja­dos en ar­mas blan­cas que pro­vo­can tra­ge­di­as. Tam­bi­én son cons­tan­tes el des­gar­ro amo­ro­so, la va­len­tía, la me­lan­co­lía y la pa­si­ón que ca­rac­te­ri­zan a su ti­er­ra y su gen­te. To­do es­to lo con­fir­mé an­dan­do por su ter­ruño, es­ce­na­rio tan­gi­ble de su vas­ta obra.

De­ba­jo de un oli­vo fue fu­si­la­do Fe­de­ri­co Gar­cía Lorca, en el ca­mi­no que va de Víz­nar a Al­fa­car, cer­ca de la ciu­dad de Gra­na­da. Su cu­er­po per­ma­ne­ce to­da­vía en una fo­sa co­mún anó­ni­ma, en al­gún lu­gar de esos pa­ra­jes.

Desde 2009, en apli­ca­ci­ón de la Ley pa­ra la Re­cu­pe­ra­ci­ón de la Me­mo­ria His­tó­ri­ca, se ha ex­ca­va­do en muc­hos si­ti­os de la co­mar­ca, sin en­con­trar na­da. Sin em­bar­go, su fruc­tí­fe­ra la­bor está en la ci­ma del teatro his­pa­no, y lo ubi­ca co­mo el po­e­ta de mayor in­flu­en­cia y po­pu­la­ri­dad de la li­te­ra­tu­ra es­paño­la del si­glo xx.

Al me­di­o­día aban­doná­ba­mos las an­ti­guas ti­er­ras del du­que de We­lling­ton. Ci­en­to vein­te años des­pu­és de su na­ci­mi­en­to, da­ba por cum­pli­da mi deu­da con Fe­de­ri­co, y com­ple­ta­do el ca­mi­no que em­pren­dí aquel día le­ja­no en que apren­dí los ver­sos de «La ca­sa­da in­fi­el».

FUENTE VAQUEROS: GREETING LORCA

Only se­ven­te­en ki­lo­me­ters from Gra­na­da, sur­roun­ded by po­plar gro­ves and fer­ti­le lands and bat­hed by the ri­ver Ge­nil, is Fuente Vaqueros, the small ho­me­town of the gre­at An­da­lu­si­an po­et Fe­de­ri­co Gar­cía Lorca, whe­re he was born in 1898, «at fi­ve o'clock in Ju­ne». Ne­ar the­re too, he al­so left this world when the sha­dow of fas­cism star­ted to lo­om over Eu­ro­pe.

In Fuente Vaqueros as well as in all over Spain, the­re are mo­nu­ments and mu­seums built in me­mory of Lorca. The stre­et in front of his birth­pla­ce ho­me be­ars his na­me, and in the ne­arby squa­re a foun­tain re­minds vi­lla­gers and stran­gers that, from the­re, one of the most im­por­tant voi­ces of the 1927 Ge­ne­ra­ti­on ro­se.

Fe­de­ri­co Gar­cía Lorca was shot un­der an oli­ve tree on one si­de of the ro­ad that go­es from Víz­nar to Al­fa­car, ne­ar the city of Gra­na­da. His body still re­mains in an anony­mous com­mon gra­ve, so­mew­he­re in the­se pla­ces.

Sin­ce 2009, a lot of ex­ca­va­ti­ons ha­ve be­en ma­de in many pla­ces of the re­gi­on, wit­hout fin­ding anyt­hing. Howe­ver, his fruit­ful work is at the top of the His­pa­nic theater, and pla­ces him as the most in­flu­en­ti­al and po­pu­lar po­et of twen­ti­eth-cen­tury Spa­nish li­te­ra­tu­re.

«En es­ta ca­sa na­ció Fe­de­ri­co Gar­cía Lorca el 5 de ju­nio de 1898», re­za la pla­ca.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Cuba

© PressReader. All rights reserved.