TANIA LIBERTAD, LA VOZ QUE SE CONVIERTE EN MUJER

La voz que se convierte en mujer

Arte por Excelencias - - CONTENTS - Liz­bet Gar­cía Ro­drí­guez

Apa­re­ció en el es­ce­na­rio en­fun­da­da en un ves­ti­do ro­jo con flo­res bor­da­das, y se hi­zo pre­sen­te la leyen­da. Una mujer co­mo tan­tas que han si­do la voz vi­va de La­ti­no­a­mé­ri­ca, he­re­de­ra de otras gran­des co­mo Mer­ce­des So­sa, Cha­bu­ca Gran­da y Vi­o­le­ta Par­ra. La acom­pañan otras tres mu­je­res y un hom­bre, co­man­da­dos en la di­rec­ci­ón musical y el pi­a­no por la cubana Ca­ri­dad Her­re­ra.

Tania na­ció en Pe­rú y a par­tir de 1980 fi­jó en Mé­xi­co su re­si­den­cia, pe­ro na­die, ni los años, le han po­di­do qui­tar del cu­er­po su pro­pen­si­ón so­no­ra al ca­jón y los rit­mos ne­gros de su ti­er­ra na­tal. Des­de es­te pai­sa­je rít­mi­co del sur, ella lle­gó es­te 5 de septiembre al Au­la Mag­na de la Uni­ver­si­dad Au­tó­no­ma de Nu­e­vo León, Mé­xi­co, pa­ra abrir la agen­da de ce­le­bra­ci­ón por los oc­hen­ta y cinco años de vi­da de dic­ha ca­sa de es­tu­di­os, y de­mos- «La pri­me­ra vez que oí can­tar a Tania Libertad tu­ve la re­ve­la­ci­ón de las al­tu­ras de la emo­ci­ón a que pu­e­de lle­var­nos una voz des­nu­da, so­la de­lan­te del mundo, sin nin­gún ins­tru­men­to que la acom­paña­ra. Tania can­ta­ba a ca­pe­lla La pa­lo­ma de Ra­fa­el Al­ber­ti, y ca­da no­ta aca­ri­ci­a­ba una cu­er­da de mi sen­si­bi­li­dad has­ta el des­lum­bra­mi­en­to».

tró una vez más la ma­ne­ra en que ha sa­bi­do apro­pi­ar­se de las can­ci­o­nes de Jo­sé Al­fre­do Ji­mé­nez, Ro­ber­to Can­to­ral, Cu­co Sánc­hez, Fa­cun­do Ca­bral, Jo­an Ma­nu­el Ser­rat, Ju­an Ga­bri­el, Sil­vio Ro­drí­guez, Ni­co­me­des San­ta Cruz, Jo­a­quín Sa­bi­na, Ar­man­do Man­za­ne­ro y otros gran­des com­po­si­to­res del idi­o­ma español.

«En es­te con­ci­er­to vi­ne a ofre­cer lo me­jor de mi re­per­to­rio, con­for­ma­do a lo lar­go de más de cin­cu­en­ta años de trayec­to­ria artística. Pen­sé pa­ra us­te­des en una ve­la­da me­mo­ra­ble, dig­na del magno fes­te­jo de la Uni­ver­si­dad Au­tó­no­ma de Nu­e­vo León, una de las prin­ci­pa­les ins­ti­tu­ci­o­nes de edu­ca­ci­ón su­pe­ri­or en el pa­ís y un ba­lu­ar­te pa­ra el desarrollo edu­ca­ti­vo en el no­res­te de Mé­xi­co», ex­pre­só la can­tan­te.

In­vi­ta­da por el rec­tor, Ro­ge­lio Gar­za Ri­ve­ra, Tania se pre­sen­tó an­te es­tu­di­an­tes, ma­es­tros, di­rec­ti­vos y co­mu­ni­dad en ge­ne­ral de la ciu­dad de Mon­ter­rey, ca­pi­tal del es­ta­do de Nu­e­vo León.

«Agra­de­ce­mos a Tania Libertad, una voz ini­gua­la­ble de nu­es­tro con­ti­nen­te, que for­me par­te de es­te fes­te­jo de ani­ver­sa­rio, y nos acom­pañe en un momento en que proyec­ta­mos co­mo co­mu­ni­dad uni­ver­si­ta­ria el fu­tu­ro de la ins­ti­tu­ci­ón», ma­ni­fes­tó Gar­za Ri­ve­ra.

Cel­so Jo­sé Gar­za Acuña, se­cre­ta­rio de Ex­ten­si­ón y Cul­tu­ra de la UANL, ex­pli­có que es­te fue además un con­ci­er­to con cau­sa, pu­es lo re­cau­da­do en ta­qui­lla por la venta de las en­tra­das se ha des­ti­na­do a im­pul­sar los pro­gra­mas des­ar­ro­lla­dos por la co­or­di­na­ci­ón de Patrimonio Cultural Uni­ver­si­ta­rio.

UNA VI­DA DE ESPLÉNDIDAS CAN­CI­O­NES

Cree que es cul­pa de su ma­dre.

«Des­de que yo era chi­qui­ta ella cre­ía que era lo mis­mo can­tar un tan­go que un rock, me po­nía a apren­der to­do, y to­do lo te­nía que ha­cer bi­en. De ahí agar­ré el gus­to por ir cono­ci­en­do todos los gé­ne­ros. Lo que no he hec­ho to­da­vía es he­avy me­tal, o re­gue­tón» [ríe].

Tania vi­vió en las ca­sas cu­ba­nas du­ran­te una se­rie te­le­vi­si­va de los oc­hen­ta que co­men­za­ba con su me­lo­día a dúo con Pa­blo Mi­la­nés: El pri­mer amor.

¿ES CONS­CI­EN­TE DE LAS EMO­CI­O­NES QUE HA DESPERTADO POR TANTOS AÑOS?

Soy cons­ci­en­te, pri­me­ro de las emo­ci­o­nes que me des­pi­er­tan las can­ci­o­nes a mí. Yo es­co­jo los re­per­to­ri­os ini­ci­al­men­te pen­san­do en mis sen­ti­mi­en­tos y mis ne­ce­si­da­des de ex­pre­si­ón. Si a mí me emo­ci­o­nan, si a mí me con­mu­e­ven, si a mí me pa­re­ce que coin­ci­den con mi for­ma de pen­sar, les pon­go to­da mi al­ma y sé que podrán tener un bu­en efec­to. Ya cu­an­do las can­to, las pon­go en con­tac­to con el pú­bli­co, veo que a ese pú­bli­co tam­bi­én le gus­ta y le emo­ci­o­na, en­ton­ces qui­e­re de­cir que es­toy en el ca­mi­no cor­rec­to. No so­lo soy cons­ci­en­te de ello, tam­bi­én vi­vo or­gu­llo­sa de po­der lle­gar a la gente».

La me­mo­ria re­ti­e­ne mo­men­tos ex­clu­si­vos. Ha­cer du­e­tos con ami­gos en­traña­bles la ha hec­ho cre­cer, y los nom­bres des­fi­lan por su re­cu­er­do ju­bi­lo­so: Plá­ci­do Do­min­go, Mi­guel Bo­sé, Pa­blo Mi­la­nés, Jo­an Ma­nu­el Ser­rat, Vi­cen­te Fernán­dez, Germán De­he­sa, Al­ber­to Cor­tés, Al­fre­do Zi­tar­ro­sa, Ar­man­do Man­za­ne­ro…

«Mi car­re­ra artística ha si­do muy especial, me he ga­na­do el afec­to y el res­pe­to de mucha gente. Mi tra­ba­jo si­em­pre ha si­do muy ho­nes­to, muy dig­no, ba­sa­do en la cul­tu­ra del es­fu­er­zo. Si­go si­en­do una ar­tis­ta a la que la gente le ti­e­ne ca­riño, res­pe­to. Eso es re­cí­pro­co, pu­es yo res­pe­to muc­ho los es­ce­na­ri­os en los que me pre­sen­to».

¿QUÉ MOTIVA HOY A TANIA?

«Lle­vo muc­hos dis­cos ven­di­dos: de ópe­ra, de tro­va, mú­si­ca afro­a­me­ri­ca­na. Qu­ie­ro ha­cer mú­si­ca, can­tar, ser tam­bi­én una voz por la equi­dad de gé­ne­ro, por las luc­has de las mu­je­res y de la dig­ni­dad hu­ma­na en ge­ne­ral. Se­guir can­tan­do».

Y ca­da pa­ra­da en el es­ce­na­rio mu­es­tra cómo ella se ha­ce gran­de; co­mo si in­gre­sa­ra por pri­me­ra vez a su vi­da de espléndidas can­ci­o­nes.

TANIA LIBERTAD: THE VOICE THAT BECOMES A WO­MAN

She ap­pe­a­red on the sta­ge in a red dress with em­broi­de­red flowers, and the le­gend was pre­sent. A wo­man like so many who have be­en the li­ving voice of La­tin Ame­ri­ca: an hei­ress of ot­her gre­at ones like Mer­ce­des So­sa, Cha­bu­ca Gran­da, and Vi­o­le­ta Par­ra. She is ac­com­pa­ni­ed by three ot­her wo­men and a man, with musical di­rec­ti­on and ac­com­pa­ni­ed by Cu­ban pi­a­nist Ca­ri­dad Her­re­ra.

Tania was born in Pe­ru and sett­led in Me­xi­co in 1980, but no one, not even ti­me, has be­en able to re­mo­ve the so­nic pro­pen­sity and the black rhythms of her na­ti­ve land from her body. From this rhyth­mic lands­ca­pe of the south, she ar­ri­ved this Sep­tem­ber 5 at the Au­la Mag­na of the Uni­ver­si­dad Au­tó­no­ma de Nu­e­vo Le­on, Me­xi­co, to open the agen­da of ce­le­bra­ti­ons for the eighty-fi­ve ye­ars of exis­ten­ce of said uni­ver­sity.

«For this con­cert, I ca­me to of­fer the best of my re­per­toi­re, sha­ped over for mo­re than fifty ye­ars of ar­tis­tic ca­re­er. I thought to gi­ve you a me­mo­ra­ble eve­ning, worthy of the gre­at ce­le­bra­ti­ons of the Uni­ver­si­dad Au­tó­no­ma de Nu­e­vo Le­on, one of the main ins­ti­tu­ti­ons of hig­her edu­ca­ti­on in this country and a bas­ti­on for edu­ca­ti­o­nal de­ve­lop­ment in the nort­he­ast of Me­xi­co", said the sin­ger.

Con­ci­er­to de Tania Libertad en la UANL, 2018.

Tania se pre­sen­tó an­te es­tu­di­an­tes, ma­es­tros, di­rec­ti­vos y co­mu­ni­dad en ge­ne­ral de la ciu­dad de Mon­ter­rey.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Cuba

© PressReader. All rights reserved.