Jak se rozpadá manželství i celá Amerika

PRAHA Co může rozdělit manželství? Nevěra, hádky nebo snad smrt? Zajisté. V případě nové knihy spisovatelky Tayari Jonesové je to však trochu nečekaný důvod – justiční omyl. Román Jedno manželství vydává nakladatelství Vyšehrad.

Spravedlnost nefunguje

Novomanželé Roy a Celestial mají nadějné vyhlídky: mladí, talentovaní, zamilovaní. Ale pak Roye křivě obviní ze znásilnění. Jeho trest soud vyměří na dvanáct let a před mladým párem najednou vyvstávají otázky, které je dříve ani nenapadly. Jestli se dá manželský svazek po tak dlouhou dobu udržet jen pod dohledem ostrahy v návštěvnické místnosti, odhaluje postupně Tayari Jonesová z pohledu obou hrdinů.

Vztahová rovina příběhu však není jediná, která autorku zajímá. Zkoumá také mnohdy nefunkční systém amerických soudů, který rozbíjí nejen manželství, ale celé rodiny. To vše v kulisách amerického Jihu, ze kterého spisovatelka pochází. Kniha se právě díky svému společenskému rozměru stala ve Spojených státech bestsellerem a čtenáři si ji už mohou koupit ve dvaceti zemích světa. Do češtiny ji přeložila Františka Schormová Zezuláková.

Vzniká i film

V současné chvíli podle Jednoho manželství vzniká i film, který produkuje slavná americká moderátorka a podnikatelka Oprah Winfreyová. Knihu zařadila také do svého výběru Book Club, ve kterém fanouškům doporučuje nejnovější literární díla.

Tayari Jonesová už v angličtině vydala čtyři romány. Největší pozornost však vzbudilo právě až Jedno manželství, za které získala několik prestižních ocenění. Kromě psaní se autorka věnuje jeho výuce. Studenty vede na Emory University v Atlantě.