Leonardo da Vinci, Zeffirelli a ti ostatní
Leonardo da Vinci má prý pětatřicet žijících potomků. Před několika dny s výsledky čtyřicet let trvajícího výzkumu vyrazili do světa dva genealogové. V městském divadle ve Vinci se při té příležitosti sešli příbuzní geniálního Florenťana. Byl tam i jistý Gianfranco Corsi, kterého ovšem svět více zná jako Franca Zeffirelliho. Ten je synem Ottorina Corsiho, který se narodil ve Vinci a odešel do Florencie, a také vnukem Olinta Corsiho, který patřil k nejznámějším osobnostem ve Vinci v 19. století. Podle rekonstruovaného rodokmenu se rodina Corsiů spojila s klanem Da Vinciů sňatkem v roce 1794, kdy se Michelangelo di Tommaso Corsi oženil s Teresou, která byla přímým potomkem Sera Piera, Leonardova otce. Pro Zeffirelliho toto příbuzenství nepochybně žádnou novinkou není; když v roce 2007 přebíral od prezidenta Napolitana Leonardovu cenu, řekl, že jeho rodina, Corsiové, také pochází od Leonarda. Všichni to měli za dobrý bonmot.
Na slavnostním večeru si mnozí potomci vzájemně sdělovali, jak jsou šťastní, že to nyní mají černé na bílém, jak babička (dědeček) schovávala letité dokumenty a že to vždycky věděli, že jsou Leonardovi. A radost jim nezkazí ani fakt, že jsou potomci Leonardových sourozenců a že není k dispozici žádná mistrova DNA, protože jeho ostatky se nezachovaly. Pokud jde o pana režiséra, řekla bych, že je jedno, kdo mu tvůrčí geny předal. Itálie je země umění zaslíbená, a chce-li se mu někdo věnovat, má tu z čeho čerpat, ať byl jeho předek renesanční myslitel a umělec, nebo podomek od krav.
V Zeffirellim s dávkou toskánské krve se brzy probudila záliba v Shakespearovi. Dnes je víc známý jako režisér filmový, ale začínal v divadle, mezi jeho první velké úspěchy patřil Romeo a Julie v londýnském Old Vic v roce 1961. Zeffirelli je v podstatě pokračovatel Lawrence Oliviera a jeho filmových adaptací Shakespeara, na rozdíl od něj ale nepřeváděl divadlo do filmové podoby, ale do živého a autentického pojetí, což platí i pro jeho zfilmovaná díla operní. Ostatně jeho Romea a Julii z roku 1968 s Olivií Husseyovou a LeonardemWhitingem zatím nikdo nepřekonal.