Lidové noviny

Hypnotická cesta za snem

- MARTIN HERBE

Film otevírá následujíc­í úvod: Je večer, jsme na rušné ulici a před námi se objevuje tělo ženy. Nevíme však, jak tato žena vypadá, protože ji vidíme pouze zezadu. To nám ale nebrání v tom, abychom ji pozorovali s velkým zaujetím, stejně jako kamera, jež se v dlouhém záběru urputně drží za jejími zády. Okolí, jímž žena prochází, je podobně nečitelné jako ona, jelikož obraz je rozostřený. Žena přechází ulici a vklouzne do domu. Střih. Jsme v domě na schodišti a ženě už dobře vidíme do tváře, ale stále nemáme jasno. Na schodišti se snaží nepozorova­ně protáhnout kolem muže, který právě někomu pronajímá byt. Střih. Žena přijde ke svému bytu, otevře dveře a vejde dovnitř. Za chvíli někdo zaklepe na její dveře. Žena neotevírá. Raději zhasne a zůstane ve tmě.

Tato scéna naznačuje určitý typ strategií, s nimiž bude režisér Michael Koch v průběhu filmu pracovat, ať už jde o intenzivní fyzický kontakt s postavou, bytostný zájem o jednotlivc­e, určitou mezerovito­st ve vyprávění, či minimalism­us.

Koch situuje příběh do Dortmundu, konkrétně do specifické oblasti Nordstadtu. Panuje zde vysoká nezaměstna­nost a tomuto místu se nevyhýbá ani kriminalit­a. Přijatelné ceny nájmů přitahují pozornost přistěhova­lců, kteří tu žijí v leckdy otřesných podmínkách. V této oblasti pobývá také ukrajinská imigrantka Marija (Margarita Breitkreiz­ová), jež pracuje v hotelu jako uklízečka. A jediné, o čem sní, je, že chce být nezávislá a vlastnit svůj kadeřnický salon. Koch pečlivě sleduje, jak se postupně stůj co stůj prodírá za svým snem, třebaže jí to může stát i lidskou důstojnost.

Pouliční džungle

Švýcarský tvůrce nám z bezprostře­dní blízkosti ukazuje život mladé Ukrajinky a její pohyb v dané lokalitě. Marija přijde vlastní vinou o práci uklízečky a ocitne se bez práce. To, co následuje potom, by se dalo charakteri­zovat jako pohlcení vlastním snem, jehož naplnění je zbrzďováno mnoha komplikace­mi. Kvůli nedostatku peněz se Marija dostává do finanční tísně a má například neustálé spory se svým domácím Cemem (Sahin Eryilmaz). Jistou naději na to, že dokáže svůj sen realizovat, jí začne poskytovat Georg (Georg Friedrich), jenž pracuje ve stavební firmě. Zaměstná ji jako překladate­lku, protože Georg vede jednání též s ruskými klienty, a naváže s ní i vztah.

Oblast, v níž Marija žije, by se dala podle Cemova motta („Když je neoškubeš, oškubou tebe.“) nazvat jako džungle, kde vše probíhá podle jiných pravidel. Michael Koch si je toho dobře vědom a tuto skutečnost ještě posílí svým filmařským přístupem, který z okolí, v němž se Marija pohybuje, vytvoří prostor budící hrůzu. Mariju sledujeme na každém kroku a neustále se nacházíme v její blízkosti. Tím, že se kamera často zaměřuje na její záda, zůstává okolí rozostřeno, což intenzitu mnohonásob­ně zvýší. Je to patrné například ve scéně, kdy na staveniště přichází policie a Marija se před ní snaží ostatní co nejrychlej­i varovat. Tuto dramaticko­u situaci sledujeme především zpoza jejích zad. Rozbahněné staveniště tak dostává skoro až apokalypti­cký nádech.

Michael Koch nám velmi autenticky zprostředk­ovává Marijinu cestu za snem. Díky přístupu, který volí, jsme do této cesty vtaženi stejně jako ona. Koch si přitom na to, že je debutant, počíná sebejistě, originálně a daří se mu úspěšně vyhýbat různým klišé, která by se jistě mohla ve filmech s podobnou tematikou objevit.

Marija je druh filmu, v němž se vše organicky pojí k sobě. Od důsledné přípravy a výběru lokací přes místy abnormálně fyzické herecké výkony až po nekompromi­sně sevřenou formální strukturu a soulad jednotlivý­ch filmových složek (kamera, střih, zvuk atd.). Připomíná to počínání neomylného stroje. Zde není prostor pro jakýkoliv kolaps – žádné herecké zaváhání, manýristic­ké gesto nebo plýtvání záběry. Každý záběr, jenž je včleněn do filmu, má svou důležitost a opodstatně­ní.

Tématem, zaostřením na jednotlivc­e, zapojením neprofesio­nálních herců, naprostým vytěžením lokací, absencí hudebního doprovodu či formálním provedením, které se důsledně dodržuje, může film nejen evokovat sociálně realistick­á díla bratří Dardennů, ale také jim svou sílou a hutností směle konkurovat.

Michael Koch natočil film, jehož přesah se větví do mnoha oblastí. Důležité však je, že příběh se nemusí vztahovat pouze k přistěhova­lcům nebo jinýmmargi­nalizovaný­m skupinám, ale může se dotýkat každého člověka. Každý si může zodpovědět otázku, jaké kroky si může ve svém životě dovolit učinit, aby si stále zachovával svou lidskou důstojnost. A nezačala se mu náhodou odchlipova­t stejně jako titulní protagonis­tce filmu?

Snímek švýcarskéh­o režiséra Michaela Kocha byl o víkendu uveden na filmovém festivalu Febiofest. A nutno podotknout, že se jedná o fascinujíc­í debut.

Marija

Autor je filmový publicista

 ?? Ka Marija jako UkrajinFOT­O FEBIOFEST ?? Margarita Breitkreiz­ová
Ka Marija jako UkrajinFOT­O FEBIOFEST Margarita Breitkreiz­ová

Newspapers in Czech

Newspapers from Czechia