Lidové noviny

Naučte se gramatiku podle textu

-

Dnes se zaměříme na zvratná a zdůrazňova­cí zájmena (reflexive and emphatic pronouns), třeba ve větě: „…they have already done so themselves…” (“…někteří už tak učinili sami…”). Mezi tato zájmena patří myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves a themselves.

V češtině je jejich ekvivalent­em buď zdůrazňova­cí zájmeno „sám”, např. She did it all herself. (Všechno udělala sama.) nebo zvratná zájmena, např. He saw himself in the mirror. (Uviděl se v zrcadle.). Ne všechna česká zvratná slovesa jsou ale zvratná i v angličtině. Tato zájmena můžeme použít i s předložkou by, např. I went there by myself. (Šla jsem tam sama / o samotě.)

Newspapers in Czech

Newspapers from Czechia