USA mají plán pro Izraelce a Palestince. Ustoupit mají oba

VARŠAVA Zeť Donalda Trumpa a jeho poradce pro Blízký východ Jared Kushner oznámil, že USA mají plán pro řešení izraelsko-palestinského konfliktu, který zveřejní po izraelských dubnových volbách.

Obě strany budou podle něj muset udělat ústupky.

Palestinci tento plán předem odmítají a označují ho za spiknutí.

Izraelský premiér Benjamin Netanjahu včera řekl, že nehodlá plán soudit, dokud ho neuvidí, a doporučil totéž Palestincům.

O plánu je zatím známo velmi málo, ale předpokládá se, že počítá zejména s projekty na rozvoj palestinské ekonomiky. Potvrzuje to i včerejší tweet zmocněnce Bílého domu Jasona Greenblatta. Napsal v něm, že Netanjahu popsal, jak Izrael pomohl tisícům Syřanů. „Představte si, čeho by se dalo dosáhnout, kdyby byl v regionu sjednán mír,“napsal Greenblatt. „Nasloucháme Jordánsku, Saúdské Arábii a Izraeli a pochopili jsme, že existuje šance. Zatímco kdysi byla v arabském světě sjednocujícím faktorem nenávist k Izraeli, dnes je to starost o občany,“řekl Kushner. Je zřejmé, že USA budou chtít, aby se země Perského zálivu podílely na financování rozvoje Palestiny.

Kushner plán oznámil na blízkovýchodní konferenci ve Varšavě. Tu USA nejdříve pojímaly jen jako konferenci o Íránu, později se na nátlak evropských zemí program rozšířil i na celý region.

USA školí Evropu o Íránu

Americký viceprezident Mike Pence při jednání řekl, že Írán je největší hrozba Blízkého východu a některé evropské státy v otázce Íránu nespolupracují dostatečně. Požádal také Evropany, aby odstoupili od dohody o íránském jaderném programu z roku 2015 a připojili se k obnoveným americkým sankcím proti Íránu a neobcházeli je.

Blízký východ poněkud vystrašil Benjamin Netanjahu, když varšavskou konferenci označil jako přípravu k válce proti Íránu. „Je to otevřené setkání s představiteli vedoucích arabských zemí, kteří zde sedí společně s izraelským premiérem, aby pokročili v otázce společného zájmu, války proti Íránu,“řekl Netanjahu novinářům hebrejsky.

Použil hebrejský výraz milchama, což v doslovném překladu znamená válka, avšak lze jej přeložit i jako boj nebo bitva.

Netanjahuův úřad na své anglické webové stránce použil v přepisu slovo válka. Strhl se všeobecný povyk a tento anglický převod ze stránky úřadu zmizel.

V nové verzi se pak místo výrazu „válka“proti Íránu objevil výraz „boj“. (zah, ČTK)

„Nebudu plán soudit, dokud ho neuvidím. Totéž doporučuji Palestincům.“

Benjamin Netanjahu