Sådan mødte Billy sin skæbne
23:55, 14. juli 1881
Billy the Kid arbejder på Peter Maxwells ranch. Han bliver sulten, tager en kniv og går over til Maxwells hus for at få noget mad.
00:00, 15. juli 1881
Garrett er allerede i huset. Han er i soveværelset og spørger Maxwell, hvor Billy the Kid er.
00:04
Garretts assistenter er uden for huset, da Billy the Kid går forbi, men de ved ikke, hvordan han ser ud, så de får ikke mistanke om, at det er ham.
00:05
Billy the Kid kommer ind i huset. Han er barfodet og har ikke sin cowboyhat på. Garrett stivner, da Maxwell hvisker til ham, at det er Billy..
00:05:05
Da Billy Kid kommer ind i soveværelset, ser han Maxwells silhuet. Garrett trækker sit våben og Billy gør det samme, mens han hvisker: Quién es? (”Hvem er det?”)
00:05:06
Et sekund senere har Garret skudt og kastet sig ned på gulvet. Billy the Kid rammes og dør.