Sort havfrue vækker opsigt
Beslutningen om at hyre afroamerikanske Halle Bailey til at spille Ariel skaber stor debat
En filmatisering af Disneys udgave af ’ Den lille havfrue’ er på vej fra Walt Disney Studios.
Her bliver havfruen Ariel, kong Triton og havheksen Ursula spillet af ’ rigtige’ mennesker, og forleden annoncerede Disney så navnet på hovedrolleindehaveren.
H.C. Andersen så ikke på de ydre forhold eller hudfarver, men på mennesket
Rollen som Ariel skal spilles af den 19- årige Halle Bailey, der blandt andet har udgivet musik med sin søster under navnet Chloé x Halle.
Hun har ifølge instruktør Rob Marshall ’den sjældne kombination af ånd, hjerte, ungdom, uskyld og substans plus en fantastisk sangstemme’.
Knuste barndomsminder
Men ikke alle var begejstrede for beslutningen om at lade Bailey, der er afroamerikaner, spille Ariel, som mange tilsyneladende forbinder med den rødhårede tegneserieversion fra 1989.
På sociale medier udtrykte mange – hovedsageligt hvide – deres mishag med, at Ariel ikke skulle spilles af en hvid skuespiller, og klager under hashtagget # NotMyAriel over, at deres barndomsminder er ødelagt.
’Hans Christian Andersen skabte Ariel som hvid og dansk, og så vidt vides er Danmark ikke Afrika’, skriver én. Men faktisk ville den berømte danske eventyrforfatter tage valget af skuespiller helt roligt, vurderer Johs. Nørregaard Frandsen, der er professor og leder af H. C. Andersen Centret.
Syg debat
– Det siger virkelig meget om den amerikanske tænkning, at hun ikke må være sort. Det afspejler en fuldstændig syg debat, konstaterer han.
– Som Andersen- forsker har jeg absolut intet problem med, at havfruen i denne filmatisering har en anden hudfarve, slår professoren fast.
Han tilføjer, at det ville forfatteren heller ikke have. – H. C. Andersen mente faktisk ikke så lidt om mørke mennesker for sin tid.
– Han lavede et skuespil, der hed ’Mulatten’. Det handlede om slaveriet, som han var dybt forarget over. H. C. Andersen så ikke på de ydre forhold eller hudfarver, men på mennesket.