Vi spørger DR. MARCELO MONTEMURRO

Hvorfor kan studier af neuroner hjælpe os med at dechifrere Voynich-manuskriptet?

- Hvor længe har du arbejdet med manuskriptet? - Mit primære arbejde handler om hjernens signaler, neuronerne. Hvordan hjernen udfører beregninger, og hvordan informationerne når frem til hjernen, er stadig et mysterium, så jeg er vant til ukendte sprog i den forstand. Mange af de teknikker, vi har udviklet til at løse problemer i nervesystemet, kan overføres og anvendes på sprog. Du kan principielt forestille dig, at du ikke får nogen ny viden om det underliggende sprog, men at du vil kunne få adgang til, hvor meget information, der er skjult der. Og denne problematik kan forbindes til Voynich. - Hvilke teknikker bruger du i dit arbejde med manuskriptet? - Jeg har arbejdet med at anvende informationsteori - et veludviklet sæt matematiske værktøjer og teorier - til at måle informationer i et system. Målet var at anvende og bruge informationsteori til at måle mængden af oplysninger i et sprog for at få adgang til, hvor meget meningsfuldt indhold, det har. Og det lykkedes os for et par år siden. Vi kan tage en tekst, sætte på denne teknik i gang og tage de mest informative ord ud - de søgeord, der fortæller os, hvad bogen handler om - uden at vide noget om ordvalget i sproget. Alt, hvad vi behøver at vide, er den mindste semantiske enhed, ord eller stavelse, eller hvad det er, som strukturere sproget. Vi anvendte dette på kinesiske sprogstudier med succes. Voynich er en god test for vores metoder, da ingen forstår noget.... Vi kunne også bruge disse metoder til at teste et udenjordisk sprog, hvis muligheden fandtes..

” RESULTATET ER, AT VOYNICH MEGET LIGNER ET NATURLIGT SPROG.”