Para TRIUN­FAR ten­den­cia Y tra­di­ción

Aldaba - - ESPECIAL MESAS - Tex­to: Elaine Mar­kout­sas / Uni­ver­sal Uclick Tra­duc­ción/edi­ción: Al­da­ba

Si hi­cie­ras una en­cues­ta en­tre los an­fi­trio­nes de una ce­na du­ran­te épo­cas es­pe­cia­les del año, y pre­gun­ta­ras so­bre el ti­po de me­sa que les gus­ta­ría es­ta­ble­cer, es pro­ba­ble que ob­ten­gas res­pues­tas si­mi­la­res: me­mo­ra­ble y her­mo­sa. Sí, me­mo­ra­ble, esa se­ría la ex­pe­rien­cia y el sa­bor de to­da esa de­li­cio­sa co­mi­da que vas a pre­pa­rar. Y para que sea her­mo­sa: agre­ga

ve­las y flo­res o una pie­za cen­tral de tem­po­ra­da que dé de qué ha­blar. ¡Com­prué­ba­lo!

Pe­ro, ¿qué ha­ce que la me­sa sea fres­ca, fes­ti­va o gla­mo­ro­sa? To­do es­tá en la mez­cla. Y ca­da año, al ha­cer un in­ven­ta­rio de nues­tra va­ji­lla, cu­bier­tos, va­sos y ser vi­lle­tas, al­gu­nos de los cua­les tienen un va­lor sen­ti­men­tal, nos da­mos cuen­ta de que, aun­que es pro­ba­ble que cu­bra­mos lo bá­si­co, tal vez desee­mos ha­cer al­gu­nos cam­bios, in­clu­so con las pie­zas tra­di­cio­na­les. Prue­ba un pla­to nuevo, su­per­po­nién­do­lo co­mo un acen­to, co­mo una hier­ba o es­pe­cia que nun­ca has pro­ba­do. Si com­pras pie­zas para com­ple­men­tar lo que ya tie­nes, es pro­ba­ble que veas algunas ten­den­cias. Si bien ha ha­bi­do un tras­fon­do de mue­bles más ca­sua­les y re­la­ja­dos en la de­co­ra­ción del ho­gar, hay una con­tra­ten­den­cia de más ador­nos en mue­bles, pa­re­des y su­per­fi­cies de pi­sos, así co­mo en te­ji­dos, que se ex­pre­sa en de­ta­lles co­mo el bor­da­do. Acen­tos me­tá­li­cos

Fo­to iz­quier­da: Es­ta me­sa fue par­te de una ex­hi­bi­ción del di­se­ña­dor Kim Sey­bert en One King’s La­ne (Fo­to: One King’s La­ne). Fo­to de­ba­jo: Es­ta co­lec­ción es­tá dis­po­ni­ble en Mark y

Graham (Fo­to: Mark and Graham).

siem­pre agre­gan un po­co de gla­mour, desde re­lu­cien­tes pie­zas de ser­vi­cio pu­li­do a vo­ti­vas de vi­drio de mer­cu­rio, a car­ga­do­res de oro bru­ñi­do. El oro si­gue en ten­den­cia, pe­ro tam­bién se es­tá mez­clan­do en otros aca­ba­dos de me­tal co­mo la pla­ta y el co­bre. La tex­tu­ra tam­bién es im­por­tan­te, así co­mo los te­mas or­gá­ni­cos y ma­te­ria­les na­tu­ra­les co­mo el ra­tán, ra­mi­tas, cá­ña­mo y ar­pi­lle­ra. En los di­se­ños de me­sa, los bor­des irre­gu­la­res o bru­ñi­dos de pla­tos o ta­zas, ce­le­bran el ar­te. Es­pe­cial­men­te son atrac­ti­vas las imá­ge­nes pin­ta­das a mano. Al­gu­nos de es­tos para las fies­tas son ca­pri­cho­sos, con re­pre­sen­ta­cio­nes ex­tra­va­gan­tes, co­mo Das­her po­nién­do­se un es­mo­quin (en Pot­tery Barn), o mu­ñe­cos de nie­ve ata­via­dos bri­llan­te­men­te (Cra­te and Ba­rrel) o el vie­jo San Ni­co­lás con un as­pec­to mo­derno en una se­rie de acua­re­las he­chas por el ar­tis­ta ita­liano Ales­san­dro Tad­dei para Vie­tri. Otros son tan frescos co­mo la nie­ve caí­da, con bru­mo­sos ár­bo­les de ho­jas pe­ren­ne ador­nan­do asi­mé­tri­ca­men­te el costado de un pla­to. Pin­ce­les de oro, oro rosa, pla­tino y pla­ta son no­ta­bles; tam­bién los aca­ba­dos ma­te es­tán mar­can­do un acor­de, y a ve­ces es­tos se com­bi­nan con to­ques bri­llan­tes. La cris­ta­le­ría es to­do me­nos es­tá­ti­ca co­mo una ca­te­go­ría o una idea de úl­ti­mo mo­men­to. Un ar­coí­ris de to­na­li­da­des ani­ma el cris­tal cor­ta­do a mano para la cris­ta­le­ría. Los to­nos jo­ya co­mo el za­fi­ro, esmeralda, ru­bí y ama­tis­ta aña­den una chis­pa cla­ra con una ele­gan­cia su­pe­rior.

En un show re­cien­te de me­sa en Nue­va York, el azul se re­for­zó

Ver­sa­ce. Fo­to de­re­cha: Un di­se­ño exu­be­ran­te de Ver­sa­ce agre­ga­rá un to­que ele­gan­te a la me­sa. El bor­de es de oro de 24 qui­la­tes.(fo­to: Nei­man Mar­cus). Fo­to de­ba­jo: Crea­ción de Kim Sey­bert, que com­bi­na con pla­tos tra­di­cio­na­les con tonos de sa­fi­ro e...

Una me­sa sim­ple ob­tie­ne su chis­pa de acen­tos ro­jos en Cra­te and Ba­rrel.el ca­mino de me­sa es un co­rre­dor de 120 pul­ga­das de lar­go, bor­da­do con ra­mi­tas de ace­bo y ba­yas. (Fo­to: Cra­te and Ba­rrel). Fo­to de­ba­jo: Azul y pla­ta son una com­bi­na­ción ga­na­do­ra en...

Newspapers in Spanish

Newspapers from Dominican Republic

© PressReader. All rights reserved.