Diario Libre (Republica Dominicana)
Machado estará fuera al menos por una semana
De momento no se requerirá cirugía en su tobillo tras salir lastimado
SANTO DOMINGO. En San Diego se contuvo la respiración el domingo al ver a Manny Machado revolcarse en el suelo como muestra del dolor que sentía en su tobillo izquierdo tras pisar mal la inicial en intento de convertir en hit un rodado.
Sin embargo, las radiografías del tobillo dieron negativo y el club está aliviado de que haya evitado una lesión más grave.
“Afortunadamente, cuando sintió que se resbalaba, pudo cambiar su peso hacia la derecha y probablemente evitar daños más graves”, dijo el dirigente interino Ryan Flaherty. “Tan bueno como podría ser con lo que parecía. Tenemos que esperar a que baje la inflamación y reciba tratamiento.
No obstante, el lunes el equipo activó el plan B, dan por sentado que el antesalista se perderá hasta una semana y llamaron desde AAA al prospecto C.J. Abraham.
Machado agota una temporada fuerte, bateando .329 con 12 jonrones, 46 carreras impulsadas y siete bases robadas, todos los cuales lideran al equipo, en 65 juegos para colocarlo en la conversación de MVP de la Liga Nacional. Ha llevado a San Diego con Fernando Tatis Jr. todavía en la lista de lesionados, por lo que alguien más deberá tomar el relevo en la ausencia de Machado.
Una entrada después de que Machado se lesionara, Luke Voit conectó un slider de 84 mph a 437 pies proyectado por Statcast, justo antes de la explanada detrás de los asientos del jardín izquierdo. Fue su noveno jonrón de la temporada, segundo detrás de Machado con los Padres.
“Necesitamos algunos muchachos para llenar ese vacío”, dijo Voit, quien también dio doblete y boleto en cinco apariciones en el plato. “Voy a hacer todo lo que pueda para seguir haciendo lo que he estado haciendo, simplemente ser yo mismo, no volverme hacia algo diferente.
“Pero es difícil porque [Machado es] capaz de hacer muchas cosas”.