Listin Diario

Afganos huyen por hambre y miedo

- Por CHRISTINA GOLDBAUM y YAQOOB AKBAR

ZARANJ, Afganistán — Desde su escondite en el barranco del desierto, los migrantes apenas podían distinguir las luces de la frontera iraní que brillaban en el horizonte.

El aire era frío y su respiració­n, pesada. Muchos habían gastado lo último de sus ahorros en alimentos semanas antes y juntaron efectivo de familiares, con la esperanza de escapar al colapso económico de Afganistán. Ahora, mirando hacia la frontera veían un salvavidas: trabajo, dinero, comida.

“No hay otra opción para mí, no puedo regresar”, dijo Najaf Akhlaqi, de 26 años, mirando a los traficante­s que recorren el paisaje en busca de patrullas talibanes. Luego se puso en pie de un salto cuando los traficante­s le gritaron al grupo que corriera.

Desde que Estados Unidos retiró sus tropas y los talibanes tomaron el poder, Afganistán se ha sumido en una crisis económica que ha llevado al límite a millones de personas que ya vivían al día. Los ingresos se han desvanecid­o, el hambre potencialm­ente mortal se ha generaliza­do y la ayuda tan necesaria se ha visto obstaculiz­ada por las sanciones occidental­es contra los funcionari­os talibanes.

Más de la mitad de la población enfrenta “niveles extremos” de hambre, dijo el mes

 ?? FOTOGRAFÍA­S POR KIANA HAYERI PARA THE NEW YORK TIMES ??
FOTOGRAFÍA­S POR KIANA HAYERI PARA THE NEW YORK TIMES
 ?? ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Dominican Republic