Listin Diario

La mejor manera de criar a los niños en una familia multilingü­e

Muchos de nosotros vivimos no solo en sociedades diversas, sino en lo que el antropólog­o Steven Vertovec llama sociedades “superdiver­sas”. Cada vez más personas se desplazan y traen consigo sus idiomas y culturas.

- MAX ANTONY-NEWMAN

Lpe a r e apr eu au e,p , su p eu ao ,p e sao s , p s , eue pe o s pe arp, pe i u pe e , e sme u ps

s o ,p e , s c ,ps r e p e ep r jsp - r e , rr p ope o y e, e ar e, p j ur , su p, sap

o r n o y u ar j o psao

yhe, i uo,ur o ep e eua r - re e - e,p o a r j u u -p pdu

p du ope ta r,pe oo s r o y esp - o uep o o psp ou p i ms p

e , prh e , r pr e ep r o ar n ps e ope p

r e p e,m ar e , e - r pe ps e s u p p p apr r o e e,r , e

apoh, áu ps u r f du a r epop o eu ar s r ps p o lp a r - , r p ue p e

,r e , ,p p,rpe a r e s r

, e o r epop eu ps r o p r s ,r e o ps op o e ar

o,

u -

o

adu

r, rp ,u

e aou u o euo

pa j u pdu aou r o y apr o p ,r r p ,r o - p u r du e sao s , au e r p o prr , u e s n o r o e pe e ue p r

, e ps e r , e e ,u

e a

m

r e

ope l ,p e, r

ope du

pCelebrar la diversidad lingüístic­a

e spe o aour o y esp , ,p o r s p psp ous pe suo, o y e r , r jsp e ,r e,p o ms ,p o p r

r o c u e,u p p r e du s r rp

e u - a he e urpa ,r o i pr , o e u rh du o , ap r n du pa, rp e , , - s , e- r r s , aour o y

pe a

sapr,

o s

uon c ope

oc r o uep ou p i ms p ope ps e eu s o u pe -h eue pe arp r s e s re j r ce p o e,ru j e sa r, , ,p oce psp r ce

rp ope a r e a, du ap p arp o du o ps p r ce eue pe p

pe o eue

oce

pr

,

u, s p,rp p p

,

oeops

r p a pe s ps u ps n r u j u ps i , rs p,rp u p ope u ope -

urpa ope lpe , du s r o ps du rp e u s p - a r u

u pe ,p e pa, apr oce

r e

o a he

or

or n aour o apoh, o yhe, pe a r e p r ope lpe apr o r á prr ,pf e

ouep du oope du r e,r ,pe u p h ope lpe arp ,p e rp u , du eue pe

ps u o p r e e,m u r y sao o r o u

e, r o ps ope a ep os , u ar a p sapr , , a r o r n aour o y e o ,rp tj ,r o ps i o uo,ur pe a r e s r , e e su - ,r -ce o e rp , r e i , s c oo - eu uo,ur p oope o ps e ru o a r o

i o a r, i ope a s r , e p e, , s eue p r e p r uo r o r go rp ope lpe p

r e

m p

eue

aouep e e p e e e e ea os sapr, , du ope a r e s , eu o u r i, s c psu du e, sapr, eue pe psp p u a á e, e u e,r

u e,r r

r e

fr u r e,pr

e,

r, p

e

Estar abierto a aprender idiomas

e ape o du i e e u p du , r pe ps e o s o p u ope lpe r ,r e o e rrpoop o o u i e s op a r o r s ,p e po r e,pe ep p s ,pe du ope - e, pr e a e p c e e r , p

pr o p ,r r p o - e, j , s c spe,r du o o y esp , - , e p , - e s r p su pe pdu e r n o y

- r, p p ,r o ,rp u j u -pe ps e s e p arp ,p o - o lp p o s n o ps e

,rp p e p psg e e u r re du o lp ar epop

ope oo s pe o , e , -pe a r p , r u ,p a r ,p u r sm, sa o i u -p

uo r p r p

pNO ES PERJUDICIA­L MANTENER EL IDIOMA Y LA CULTURA DE LA HERENCIA. Y ESTA POLÍTICA LINGÜÍSTIC­A FAMILIAR FLEXIBLE SALVA A PADRES E HIJOS DE MUCHAS

BATALLAS.

 ?? ??
 ?? ??
 ?? ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Dominican Republic