Tratado de Marrakech: una puerta al conocimiento
Durante varios años los gobiernos de Brasil, ecuador y Paraguay conjuntamente con varios gobiernos de la Unión europea, promovieron la creación de un Tratado internacional que favorezca el acceso a la información escrita a través de formatos inclusivos a las personas ciegas, con discapacidad visual o con otras dificultades para acceder al texto impreso; en este contexto la ciudad de Marrakech, Marruecos; se constituyó en la sede donde se llevaron a cabo las negociaciones con la (ompi) organización Mundial de Propiedad intelectual mismas que concluyeron con la aprobación del Tratado de Marrakech el 27 de junio del 2013, entrando en vigencia el 30 de septiembre del 2016 una vez que fue suscrito y ratificado por los primeros 20 países.
El Ecuador fue el primer país latinoamericano en ratificarlo mediante Decreto Presidencial número 1029 del 4 de mayo del 2016 gracias al trabajo conjunto del instituto ecuatoriano de Propiedad intelectual (iepi), Ministerio Coordinador de Conocimiento y Talento Humano (MCCTH) y la Federación Nacional de Ciegos del ecuador (FENCE); sin embargo, los esfuerzos de la FENCE no se quedaron ahí, la gestión de sus directivos permitió que una vez más nuestra incondicional compañera de lucha y de trabajo la Federación de impedidos Visuales de Finlandia (FFVI) y la Cooperación Finlandesa de Personas con Discapacidad (CFPD), se sumen a este nuevo reto que le llevó al ecuador a constituirse en el primer país del mundo en implementar la ejecución del Tratado.
Con el apoyo del IEPI, de la asociación Nacional de Bibliotecarios eugenio espejo, del Ministerio de Telecomunicaciones y de la sociedad de la información, Century Link y varias universidades del país; se obtuvieron alrededor de 29.000 obras literarias en formato digital accesible, de autores nacionales e internacionales con las que se hizo el lanzamiento del Tratado el 25 de agosto del 2017 en el Distrito Metropolitano de Quito con la asistencia de representantes de la mayoría de filiales de la Federación Nacional de Ciegos del ecuador. es importante destacar que este material bibliográfico se encuentra disponible en la página web de la institución www.fenceecuador.org al que pueden acceder todas las personas ciegas o con discapacidad visual que lo requieran sin ningún costo, previo registro en la página, para lo cual se deberán seguir los pasos que en la misma se indican.
Si bien es cierto que al momento la FENCE está liderando la ejecución del Tratado de Marrakech en el ecuador, no hay que olvidar que la responsabilidad de su eficaz cumplimiento es del estado y por lo mismo se hace necesario que a través de las instancias correspondientes se tomen
las medidas adecuadas que propendan a asegurar el éxito y cumplimiento de sus postulados y objetivos tomando en cuenta que el apoyo finlandés finalizará el 31 de diciembre del presente año.
Por medio de este prestigioso órgano de información hacemos un llamado a los autores y escritores ecuatorianos para que cuando publiquen sus obras, también consideren su difusión en formatos digitales accesibles, macrotipo (caracteres visuales grandes), audiolibros, de fácil lectura y sistema Braille y de esta manera contribuyan haciendo el camino más fácil a fin de que este importante sector de la población acceda a la información en igualdad de condiciones que los demás, del mismo modo a los directores y/o representantes de las bibliotecas públicas y privadas para que en sus instalaciones incorporen espacios accesibles para el uso de las personas con discapacidad.
Para concluir, dejo en claro que el Tratado de Marrakech no perjudica a los derechos de autor, ya que así como se defiende el derecho a la información impresa para las personas ciegas, con discapacidad visual o con otras dificultades para acceder al texto impreso, también protege y ampara las publicaciones, que en ningún caso podrán ser utilizadas para otro fin que no sea el señalado en el documento para cuyo efecto cada gobierno suscriptor del tratado deberá dictar las normas correspondientes en aras de la correcta aplicación dentro de su territorio.