Palabras que se dicen a diario. Pero ¿qué significan?

Chatbot

La Fundéu señala que es un sustantivo creado por acronimia, procedimiento por el que se forma una palabra mediante la unión de elementos de otras dos o más palabras ya existentes. En este caso, el Diccionario académico ya recoge el término chat (servicio que permite mantener conversaciones intercambiando mensjaes electrónicos a través de Internet) y admite robot, del que ‘bot’ es un acortamiento. Agrega la Fundéu que, a partir de estos formantes, nada impide crear chatbot, cuyo plural es chatbots, con el que se alude a los programas que, basados en la inteligencia artificial, permiten mantener una conversación hombremáquina simulando las respuestas que daría una persona. No hace falta escribirla con comillas ni cursivas.

Chasco

Es una voz onomatopéyica que se refiere a la burla o engaño que se hace a alguien. Decepción que causa a veces un suceso contrario a lo que se esperaba. El Diccionario de Americanismos agrega que es un artículo de broma, de apariencia inocua, que cuando se utiliza produce un efecto sorpresa. Cuando viene del quechua ch’aska, se refiere al cabello que está despeinado o enredado. Referido a pelo o plumaje, enmarañado, desordenado. Persona que tiene el cabello largo.

Vira

Es la especie de flecha delgada y de punta muy aguda. Tira de tela, badana o vaqueta que, para dar fuerza al calzado, se cose entre la suela y la pala. Franja con que las mujeres adornan los vestidos, según el Diccionario de la Lengua Española.