El Comercio (Ecuador)

Las aspirantes a Miss Universo lucieron la candonga de la Chola

100 artesanos del cantón azuayo de Chordeleg donaron las joyas para su promociona­l mundial

- Lineida Castillo. Redactora (F-contenido Intercultu­ral)

El 8 de diciembre, las 90 candidatas a Miss Universo lucieron con elegancia las candongas (aretes) elaboradas y donadas por 100 artesanos del cantón azuayo de Chordeleg. El objetivo fue posicionar esta joya en el exterior.

La candonga es un referente de la orfebrería austral y la principal joya que identifica el trabajo de los orfebres de Chordeleg. Se elabora con la técnica de la filigrana que consiste en entrelazar delgados hilos de oro o plata para elaborar vistosas figuras decorativa­s.

La filigrana es una técnica árabe que fue llevada a España y desde allí traída a América en la Conquista. Cuenca y Chordeleg fueron las zonas donde más se desarrolló, con orfebres reconocido­s como Gilberto Jara, Gilberto Espinoza, Ángel Galarza, entre otros.

Las prendas donadas fueron la candonga que luce -con elegancia- la Chola Cuencana y es un símbolo de posición social y económica. Está compuesta de dos medias lunas, una interior más pequeña y una exterior más grande y de la que cuelgan unos flecos.

La parte superior, donde se coloca el arete en la oreja, tiene la forma de una flor tejida.

Con la técnica de la filigrana, también se elaboran anillos, pulseras y gargantill­as que se exhiben en las más de 120 joyerías que hay en Chordeleg.

El alcalde de Chordeleg, Deifilio Arévalo, en coordinaci­ón con los artesanos, donaron estas alhajas de plata a las candidatas a Miss Universo para promociona­r la orfebrería de Chordeleg, declarada Ciudad Creativa por la Organizaci­ón de las Naciones Unidas para la Educación, Ciencia y Cultura (Unesco).

En una semana, artesanos como Juan Carlos Orellana,

Jaime Reinoso, Fabián Vera, Marcos Villa, Wílmer Jara, Javier Zaruma y María Villa elaboraron cada pieza de 9,5 quilates de plata valorada en USD 100. En total usaron 1 672 kilogramos de plata.

Orellana dice que la plata es más flexible que el oro u otro metal, por lo que el hilo que se usa para tejer debe ser delgado.

Reinoso cuenta que fundiendo la plata a altas temperatur­as, la colocan en una laminadora para reducir el grosor. Con ayuda de tenazas pasan las hileras por una plancha de hierro que tiene varios agujeros y van obteniendo los hilos de pocos milímetros.

Más de 120 joyerías

El mes pasado

De allí viene el entorchado, que consiste en enroscar el hilo sobre una tabla hasta lograr uniformida­d. “Detrás de estas prendas hay saberes ancestrale­s y un trabajo heredado de padres a hijos”, comentó el artesano Wílmer Jara.

Cada par de candongas fue guardado en una elegante caja de madera, con grabados en relieve de los artesanos de Chordeleg y sellos de la Unesco y del Municipio. Este trabajo lo hizo Sebastián Gómez, carpintero del mismo cantón.

Para Orellana, es un trabajo que les llenó de orgullo porque el evento internacio­nal se transmitió en todo el mundo. “El Municipio de Chordeleg nos apoyó en la coordinaci­ón con los organizado­res del evento y la promoción”.

Estos aretes ya fueron famosos en el 2004, cuando las candidatas a Miss Universo visitaron Cuenca y recibieron un par cada una, como recuerdo. Para Fabián Vera, coordinado­r de los artesanos, esta vez tiene mayor valor, porque ellos financiaro­n el trabajo.

 ?? Lineida Castillo / el Comercio ?? •
Las autoridade­s y artesanos del cantón azuayo de Chordeleg presentaro­n las candongas y las cajas de madera.
Lineida Castillo / el Comercio • Las autoridade­s y artesanos del cantón azuayo de Chordeleg presentaro­n las candongas y las cajas de madera.
 ??  ?? • La candonga es la joya principal que luce la Chola Cuencana. Son elaboradas por orfebres con finos hilos de plata. funcionan en el cantón azuayo de Chordeleg. La mayoría está ubicada en el centro. la Miss Ecuador, Cristina Hidalgo, participó en un desfile de Modas en Chordeleg.
• La candonga es la joya principal que luce la Chola Cuencana. Son elaboradas por orfebres con finos hilos de plata. funcionan en el cantón azuayo de Chordeleg. La mayoría está ubicada en el centro. la Miss Ecuador, Cristina Hidalgo, participó en un desfile de Modas en Chordeleg.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Ecuador