Estimados Lectores / Dear Readers
Tras algunos años de mucho movimiento en nuestro país, ahora podemos ver cómo ciertas zonas de la costa, que se vieron afectadas por el terremoto del 2016, se han recuperado y están listas para recibirnos en sus cálidas playas.
El Ecuador -al ser un país pequeño y lleno de diversidad natural- nos permite hacer viajes cortos en auto y cambiar de paisajes de forma impresionante. Basta con salir de Quito en dirección a Mindo, del Tena hacia Papallacta o de Bucay hacia Riobamba; para ser testigos de esta hermosa diversidad.
Les invitamos a tomar sus autos y explorar la belleza de nuestro territorio, aprovechar las amplias carreteras con las que contamos y gozar de lo mejor de la hotelería ecuatoriana.
¡Ecuador te espera!