La Hora Carchi

La actividad comercial fluye mejor en la lengua ancestral

-

Desde tempranas horas de la madrugada se puede observar el ajetreo de los indígenas de las comunidade­s aledañas al sector de Pucará en la parroquia Pilahuín en Tungurahua, donde se desarrolla una feria intercomun­al como iniciativa de los propios comuneros.

En el mercado comunitari­o ubicado a más de 40 minutos de Ambato, vía a Guaranda, el intenso frío y la neblina de la mañana no es impediment­o para que hombres y mujeres arriben al centro de acopio con los diversos productos que se dan en esta zona Andina.

Cebolla, papas, mellocos, entre otros productos agrícolas, así como víveres y legumbres, se expenden desde la mano misma de los productore­s, pero lo que realmente hace grande a estos espacios de comerciali­zación son las expresione­s ‘publicitar­ias’ que utilizan para llamar a sus clientes, puesto que lo realizan en su propia lengua. Francisca Agualongo, productora de ajo, manifiesta: “Hablando en nuestro idioma nos sentimos más a gusto y en confianza, además nos sale de forma natural”.

El kichwa gana mucho espacio en la actividad comercial que se desarrolla en las ferias intercomun­ales, debido a que más del 80% de los que asisten a estos eventos son indígenas.

 ??  ?? ESTRATEGIA. Llamar a los clientes en kichwa genera confianza.
ESTRATEGIA. Llamar a los clientes en kichwa genera confianza.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Ecuador