˚ W UO « ¡ UM √ vM – v U&U$Ë ÂU «d √ U &_«Ë ”uOKO!U U &_« WOB A d Q ˚ UO v v Ë—Oz WO WLN ULB ULN # fD Ë«_& U √&b—«Ë” «_& U ˚ W UO U v Q M Ë vK _« vK3 Ë v Ëd « v √ v d;« fKO ƒU hLI « ˚ r d3$√ ”uO&uD √& U &_« sJ Ë WM d « ¡ U ¬ qJ d Q
Èu??²? ?*« lO?? — ÎU?O?? M Ϋb?? Ë UÐU??³ « W??Ý«b?? qJý «_ł?ö¡¨ Ë«_UÝ ?WH «*UD—½W «Ðü?U¡ s W²?Ý s ÎU½uJ ˽?O?U ?W Ý?L?U u◊¨ dD«Ê OðuMHÐ??u” «_½³?U ½O?U ??W ¼r∫ «_½³? Ê«d?D 5 U?OM?Ð U «* W? U?O½Ë ¨W??O? uM «_½?³? oeUð U —” XK Ë ¨i d? « p – »U?³? Ý√Ë vC?? —Ë vŠU?Oð—« Âb??Ž ׳ÆåW tK «ò `O «* bO « u” Ê«dD ÊuOЫd?Ý U «_½³ W UO½Ë ¨bO?FÝ—uÐ Ê«dD √$« IK?U¡« FÐË?b t √—{a · u?ÝË rJ d?I«— « t²?Ý«b?I YO?Š d¹b « WŽU?I o «d*« b? u «Ë ¡UÐü« tłuð U¼b?FÐ ?³??U◊ «_ dD«Ê √ÝUMŁ??O??u” «_½?³??U W?? U?O?½Ë ¨”uK d?O… ?¦? uK» ð NKK?U «_½³?U—« ?qOzU l ¡ U?I Ë WŁö « ¦? «_½³?U Ê«d?D «* W? U?O ½? — u?C?Š v ¡ U??A?Ž WÐoeQ ? b?Ž √ « ?³??ÈuÐU « VzUM ??O??d ?f «_½³??U W??? U??O½Ë ¨5O?? ?½d??H « _√½b—«Ë” «_½?³????U W??? U????O?½Ë ¨u½ö????O ???? Ê«dD? Ë UÐË—Ë√½« Èc? «Ë ”u??O½u?D?²? ???²h ?O t??²??? Ë s Ϋ¡e??ł l?D- ²????Q ????O????b «*I????b” «:???L?l KŽ?v « ?²????ýd???O`? ÕdÞ Æ`Oýd « ² ∫v ¹—U² « —«u(UÐ åvMÞËò tK « rF½ vKŽ U½√ dOG ¹ fD «_½³U ˽UO ?W Ë« UMG.¨ Ë ?b U √ZOðuÐ √nIÝ √U??LK X? «uð rŁ «_LŠ?d¨ UÐ ³×??d √½uD½uO” «_½³?U d¹oe fOz—Ë nI?Ý «(??U??N??L¼√ Ë√ i d « »U??³? Ý√ sL??{ s q¼ æ Ác¼ v? W?? b???)« ¡b??³ r? oe«b??F???²? Ý« U??? æ U??N1b???I??²Ð ÂU ?? v² «Ë —u???C «'øqOK « vÝdJ ¼c« √uł«¡ s «)u· «*K²N³øW «_uł«¡ jÝË …b²L «* WOý—U³¹ù « b???I” « ? WDЫd?Ð ‰u???¾???? «* v½u?D «_½ ‰ U¹d????³???ž f?I « « I??b” v « ²??−fOK «uK Ë rÝ«d?0 ÂU?O??IK p –Ë 0U½√ ¨jI? n?¹U?š g U½√ò UÐU?³ « W?Ý«b??I XK ææ ‰u? √ Ê√ VŠ√ q?O? U?Hð È√ v ÷u??)« q³? ææ Ë« WMNJ «_UÝ H?W «UÐü¡ s √š?Èd −?WŽuL W? —UA
U?³½_« W? U?O½ »U?× √ s? q WL?K vI √ rŁ ¨…d¼U?I UÐ √Ë ?ÁËdJ Tý s š???u ????ÎU O?f ¼c« s?J Ë å»u????Žd ??? «u½U ¡«uÝ ÊUJ ù« —bIÐ ”U?M « V J½ ·uÝ W³;UÐ ¡U??O???F??ý≈ U???³½_« W?? U???O½ r¼“d?Ð√ ¨WMš«—_«Ë ÊU???³¼d «Ë
U??³½_« W?? U???O½Ë ”u??O??ÝUMŁ√ U??³?½_« W?? U??O½Ë ”u??Oðu?MHÐ √W??? U??O½Ë U??NDN?Þ nI??Ý«_½³??sŽ UM?²? UM½_ ¨·u??)« p? – ·d??F½ ô s×M? ¨t?? ö??š W?³ M U?Ð U √ ¨5 Ëb? ? Ë√ nz«uÞ Ë√ WO?L?Ý— UDKÝ «_½³??U W?? U???O½Ë ‰U??O½«oe U d?O??ž Ÿu?{u «* Æs¹b? «d « … ö?? UMOKŽ «uK Ë r? U?F « fO ¨ U¹—u?Ý ‰U «*¦ qO?³?Ý vKŽ cšQ ½ W?³?N²K «* u?łú«¡ «_½³U OÐ−?u‰ Ë« hLI ¹ fD «_½³U W? UO½Ë ”Ë«—b √½ nIÝ√ UL?OÝË“U³½_« W UO?½Ë ¨UO «d²Ý√ UH?IÝ√ qOO½«oe √oe«qš ?u½N?U ôË ?F?³??W¨ √Ë ¼WzoeU W?O?ý—U?³?¹SÐ j³ðd ? ½²??u« q ÝË??u· √Ý??ðd?5 √Ë √Ý??d… Ý??Èu ??O??N??U UM U³½_« W? UO½Ë X¹uJ? UÐ WOD³?I « W O?MJ « s¼U Èu?AOÐ Æ`OHÞ
s ·u???)« U/≈Ë ¨U??N??ł—U???š Ë√ d??B?? sC???Š v Ë « ULA‰ v « dF«‚ v UM²? OM Ë ¨ÊUJ ù « — bIÐ rNF f –u?Ł—_« ÊU¹d??? « Ê«dD oe«d??? vJ?K ”d¹ËU???Ý ½×?VÝU Ý?u· « c¹s «<?Ëb 5 √½fH sŽ W?O u?¾? «* ±∞∞ v «u?Š XMC?²?Š« U?N½√ W?ł—b ÎU?O?³? ½ WM ¬ v¼Ë Èc «Ë ≠ d?O?š “U?Š VOÐ√ qð v Èd?B*« d?O?H? «Ë «(??oeU¹W « ?ŽU??W 9?ÂU v « ²??−fOK rÝ«d ?? √bÐ …U?O?(« v åW?O U?F UÐ t? ?H½ d?−?OÐ b?Š«u «ò Ê_ ¨rNMŽ √Š?u»‘ v Oš?U ?ÎU √ ?U ?u« Š?YO « UM“Š5¨ s d?Ý… √ v uð«{???Ëd” « ?³??UÐU ??b«Ý??W « ²??I?v √½t ≈ ?v U??ý— √ v qOK?)« »UÐ s ”—U? μ X?³? « ÕU??³? …d??A?Ž « ÆWOŠËd Èd?š√Ë W ?OM Ë d¹oe b?łu¹ Êoe—_« v Ë ¨W? ?OMJ « pKð È√— U??? b????FÐ t½≈ ‰U???? Ë ÂU¼«dÐ√ U????³½_« `O?M²*« …“U?Mł W?O?{«d?F?²?Ýô « ‚ d?H «Ë —U? e*«Ë q³D UÐ W?O? ¹—Uð W “ ? …—U¹e vM e « ‰Ëb'« Ë√ Z U½d³ « u¼ U æ X¹uJ «Ë ÊUM³ p c Ë Î«bł …dI²? UNO —u _«Ë vM³ð « ³??UÐU Ë ?b«Ý??W √½uD½O??u” «_½³??U 5 Ð d??O?³J « ? t?³? A « «_—uŁ– f «_ ?³?U◊ ?³?O?³?W ýË « AJ?U ?W ≈ý?d«· %X «*L²b…ø «ù¹³U—WOý u« l q ý Æh ±∞∞√ n ≈ v qBð WL { WO Uł rCð v « ² rKJð rŁ «šô²UO≠— ¼c« v b«Ý²?t Ë o « tK √Ê ¹dFA q r{ Y?O??Š —u??C??(« ŸuM²? V u?? v? ”b??I UÐ b?????O????Ž«u????? rOE?M²? ÂUE?½ b????łu?¹ ”b????I? « v ææ v ”—b?ð YO??Š ÊU?½u??O « s? r —u??C???Š æ fzUM ?−fK sŽ ½O?WÐU vLKŠ OÐ?A?Èu « fI s q V?F???????A «Ë n?z«u?D « ? U???????݃¡ — W½—U?D?*«Ë W??????? —U?D « ?³ «*jÝË ”bI UÐ v×O ¼²?d?A‚ « b¹bý VOŠdðË W¹Ëb U U «_hL?I «Ë ¨jÝË √½?u¼ö « W???O?K s¼U ? v×?³? ”u?O½uD ¨ «uKB « ?K²KJ?nO «Ý???²???Žb???U¡ ???ÊU ¼q ¹åuJOðU?²?Ý_«ò vL? Âe?²K ¹ ? ?¾?u v q tÐ « B?Âu ?²??d… v tÐ ‰u??L?F «* U?AM◊ « oe«oee ¹? nz«uD « ø…b¹b'« WO u¾ *UÐ ” uK UÐ U «_½³ W? UO ½ » ËbM Ë Êoe—_UÐ WOD³I « W? OMJ « ÆÆt o «d*« b u «Ë b¹b'« Ê«dD*UÐ
?³q « ?bI” s « ²?×d„ s 1vMFM ?U « c¼Ë ¨”b?I «* ≈ł????U“vð v ????B????d ≈ v b????Ž U½√ ¨ÎU???? öÞ≈ ææ «_ ³U◊ W³O³ý sŽ g³?Š »uIF¹Ë ¨ÊU½uO « ÂUŽ nIÝ √ W? U?O½ b?−?Ý W? U?O?I « W? ?OMJ? V u*« ‰u? Ë bMŽË ÆÂuB « ¡UN²½«Ë W UOI « bOŽ √Ê b—Wł ?U”— μ v U¼ƒUN «½² Ϋ—dI ? ÊU Ë ¨W¹—Ëb « W??????????H?zU?Þ s?Ž V?D ? r?ÝU?ÐË ¨”b??????????I? U?Ð f? –u?Ł «_— ý?bN « ²v «*I?WÝb « B? d… √ ÂU √½D?u½uO” «_½³U eйU—øUNð ð³b√ uÝ· « ³oeö √È æ oeUÐ Ë«Èü «*UÐu¹q ?¦q bł«Î « A ?OB?W ?²IKF?vðU q ÆW? U?O?I « W ?OM ÕU?²?H ? √ 5 … oeu?ł V¹oe√Ë ¨…d? UM « d?³I « v ≈ t?łuð rŁ U?NOKŽ `O? *« b?O « b? ł q ?ž «*OM?J «Ë ”b??I ?¨5 Ëb???<« oeb??Ž V? ???Š ÊuJO????Ý „d???×???² « ææ ÆÊU½uO « v UN² dð tÐUý U Ë v² «Ë ”u?O½uD½√ U³½_« W? UO½ W?LKJÐ ‰UH?²Šô« r²?²š«Ë « I??O??U ??W ? ??W ?OM oe«qš ?³OD??W « I W?? d¦? _« UN½_ v Ë_« WD;« v¼ X?¹uJ « ÊuJ²Ý ÎU?³ UžË oe— u¼ U???? ¨d???? _« r?JO?KŽ ÷d????Ž U???? b?MŽ æ √½U dO?G ∫ÎözU ? ¨ åW³?;«ò u ¼ v Ozd « UN?½«uMŽ ÊU vÝd?J « Y?O???Š ”u????O?½uD½√ U????³½_« d?¹oe v ≈ Îôu???? Ë «_ ørJKF WLŠd «Ë W?LJ(« tK « vMODF¹ Ê√ vM9√Ë tK « rF½ vKŽ ÆvLOKý—Ë ««ù ÆÊUJ bIЗ ODGð²UN ¹−V c« ÎUłUO²Š
s U? _« r?O?Žb?² ¡UÐPÐ Êu?MO?F?²? ? ²?Ý q¼ æ « ³??b«¹W ?v ¨ «d?? ≥ UÐU??³ « W??Ý«b?? X?O??I??² « ææ ôË —Ž????U¹ÈU Ž?vK √ ???? ???u ôË «_ ???U½W ¼?Ác qL????²???Š _ Ë ??F??t « B??ö… Ë“È « ²??ÃU «'??b¹b «*D?d«Ê «—Èbð ød UF « r d¹oe s WłU²;«Ë …džUA « ? ?¾?u‰ l q U?F ½² U?LMO?Š UM √½ U?MLKFð sJ Ë ¨XC — ? s q Ë t ?²??? IŁ vKŽ UÐU « ³??? W??Ý«b ?? Ϋd?? U??ý ¨årN?KL √¼ WO?AŽ —u ?Ð l — …ö ¡b³ W? UL?A «Ë ¡UÐü« v UÐ U?łU?O?²?Šô« v¼ U? W? d?F? W¹«b?³ « v V−¹ ææ l ¹²?L??výU ô – ?p _Ê i d¨ « vKŽ d??B ½ ô vŠË — ?²??C??U½?N??L??U «Š vKŽ ¹ D?f Ë«_½³??U √½?b—«Ë” «_½³??U b?OKI?² W??H? U?Ý_«Ë W½—UD*« ¡UÐü« …¡«d? U?NK?K ð v² «Ë ¨ qFH UÐ …oeułu*«Ë WŠU «*²? U UD « v¼ U qÐUI*« v Ë XŠdÞ «*A?O¾W Ë d « WŽUD ?ÂuNH l Ë ÎU —«¼³ v½u ‰u?I l?OL?−K t?²?³×? Ë t½ËU?Fð vKŽ Ϋb? R ¨U?L?NðuÐ√Ë « ³dD¹d„Æ « ³UÐU s l u «* W UO « Æ«cJ ¼ Ë
È√ rJ q¼ ¨vÝUO?Ý oý UNÐ rJ²O u¾? æ øWIÐUÝ WOÝUOÝ —ȃ √Ë &U—»
²?d… ¼v B?d ?v «—u¦ « Ê√ ÈoeU?I²?Ž« v ææ ≈ ?UM – p ???³q rNM U?½√Ë s¹d???O??¦J?K vÝU???O??Ý oe«b???Ž ½ÊËoe lL «¼²μ bFÐ s sJ Ë ÂU?L ≤ d¹UM ¹½²lÐU U½√bÐ «_ ???u— s d???O???¦?J « rN???H???²?½Ë W???HK «<???² ö???OK « ²×???? vM½√Ë W Uš W×O× …—u?BÐ UNKK×½Ë qÐ WOÝUO « √Ł?UM¡ UÐ ?I??U¼d… « b¹d ??I???d ?v d??²???H… « pK?ð XO??C ??? v ≈ »U¼c « lOD?² ?½ sJ½ r Ë v{d*« ¡UÐx v²? b?š Æd¹b «
Ϋd?{U?Š ÊU? ¡UÐü« s sÓ æ ørJOKŽ bO « l{ËË W UO «
ÂU¼«dÐ√ U??³½_«Ë ”u??OKO??ÝUÐ U?³½_« ÊU??×??OM²*« ææ _½¼UM„ Þ?³?F?ÎU ?³vK¨ «*ÊUJ ¼c« ?²?³?d« «š s U?L?N ±≤ Æ U¹d – ULNF v Ë Uý¼b s ULNMJ ³vK ÎU½«dD
½W? U?O «_½³??U ”u?OKO?ÝUÐ d?C?Š tð“UM?ł rÝ«d? Ë U?³½_« d¹oe v …uKš v XM U?LMO?Š ≠W b?B UÐ≠ tM oe √½d????×????³ UÐ ”u????O½u?D «_√Ð?d«¼ÂU «_½?³???U √ ???U d????L???Š¨ oOI?ý t½u »d sŽ tF? XK UFðË t²? UOÝ ×?dC √ f?¹b??????I « v?ŠËd « v?Ð «*²? f?KO?????? ƒU?Ł hL??????I « ? O?M` «; Æv d
fKO?? ƒUŁ hL??IK «R??³½ iF??³ « d?? c¹ æ «;«*³U— øW « UO W ¼Ác sŽ v d YO?Š ÁoeôË√ qJ vKŽ√ Îö?¦? ÊU? u¼Ë qF?H UÐ ææ ≈–« √ ?U ¹vHJ¨ ?cN« UłU?O²?Šô« pKð XDž «–≈ v² «Ë «XłU?²?Š «)?W b ?5F?²?ÝQ? l³D UÐ 2s √Ž?d· √Ê ?ÊU 1¦q « d¼³WM v Ž?B?u—¼U «_Ë v¨ Ë A?N?oeu«Î t ≤∞∞¥ ÂUŽ …dýU³ t²ŠUO½ q³ Ë ¨WÝ«bI «Ë WO UHA UÐ « A?žU?d… «)?b ?W ?l výU?L?²ð rNðU? UÞË rN?ðU?O½UJ ≈ _½ ?U‰ ÁbFÐË nOMŽË ?VF «š²?³U— ?u n vF t ?ÊU _Ê ?²??F??−??U‰ «Ýô s ??bzU… ôË WÐd??−??²K ? X Ë ô t «*sŽ W?&UM « q? U?A «d?O??ž —U?O?²? šô «*o u √{??U?F· v ÕË—ò «å6¼dð ?XKI t∫ ò√lOÐ « B?bO O?W Ë√—åøÕ˨ √{X³¼–Ë t? ö ˽H?c šù?åpðu¨ «dð ?UN ò_¨ v∫ ?UI‰ «)b ÆW ½hI sŽ « UM&W ½UNðdOE sŽ ·UF
³dýU…Æ ½ŠUO²t bFÐ « b¹d ≈ v «(?C?u— ?NO?U rJ «;?oeb »d*« oeb?Ž U? æ U?³½_«Ë ”Ë«—b½√ U?³½_« s q q¦1 «–U? æ ødB ≈ v q³? …oeU?²?F*« ”b?I*« l?L?:« b?O?Ž«u? l³D UÐ ææ
« øWOŠËd pðUOŠ v ¹ fD vÐ√ «c¼ò ∫t? XK UÐU??³? « W??Ý«b??IÐ vzU???I v ææ « ²v ôU(«Ë d³L u ½ dN?ý v — UMOLO «Ë …dBMF « vMOŽb² ¹« ³ÆUÐU b«WÝ UNO
ÆåvÐ√ „«–Ë W UO « rÝ«d v UÐU³ « WÝ«b r U Ë√ æ
½YÐË « ²??OÐd??W v ??F?v VFð √½b—«Ë” «_½³??U W?? U??O vKŽ ‰u??B?(«Ë W??Ý«—b « ‰U??LJ²?Ý« …—Ëd??CÐ
≈ v √–¼V Ë r ½H? v¨ v W?O?ŠËd « W? UI?¦ «Ë rO U?F « ²? øp c ÎU² Ë ÊËb−²Ý q¼ ¨Á«—u² b « Wł—oe
≈—oeUý«Ætð Ë√cš tF «'uK” ³q d¹b « «–U?? W??? Kł ‰Ë√ v v?M Q??Ý U?ÐU??³ « W???Ý«b?? ææ IŁË?²t vF Fð?³t √½ v sK ¹ fD «_½³U ½O?U W √ U Ϋd??O??¦? X³? Fð vM½QÐ XÐËU??−?? W??Ý«—b « v qF??H??²? Ý « UO W ²d… U¼dš¬Ë …u?IÐ vF t u ËË vB ý v √bÐ√ r vM½_ W?Ý«—b « ‰ULJ²Ý« b¹—√Ë ÎU?Þuý XFD Ë ÆrM¹ r fOK−² «Ë p – v v½b¹√ t²Ý«b Ë VF² « p – —ULŁ vMł v bFÐ ”ËUŁu???L??Oð h?L??I « b??? ??'U?Ð r b «ËË æ š??U ??W « ?tK ý??U¡ ≈Ê – p vKŽ v?MMO??F ¹ UM?Ð—Ë ÊQ??A « øOEu dý —uC?(« ÃU²×¹ W?O½U½uO « W?GK « WÝ«—oe —«dL?²Ý« Ê√Ë ¹?−??u‰ Ž???L??U √Ž???³??d ??U U???LKJ « s? b??ł√ ô ææ ÆÊUJ ù« —bIÐ WK¹bÐ qzUÝuÐ 5F²ÝQÝ vMMJ Ë W???×???B « t???ODF¹ Ê√ v?K √Ë ¨t???Ýb??? ÁU??& v? ? H?MÐ ørJO √dŁ bš W √ ¦d U æ Æt² bš —UL¦Ð d¦ √Ë d¦ √ tŠdH¹Ë v dŁ√ W??L?BÐ U??N U?NÐ X —U??³ð W? b??š q ææ ‰Ë√ ”u???O½u?D½√ U???³½_« W??? U???O½ v?K —«u???(« b???FÐ s « —U?³? Ë v{d*« ¡U?Ðü« W? b?š Îö?¦? v²?O?B? ?ý « OI?U W OMJÐ ?W «*I×K?W « GB?Èd Ð?U OMJ ?W t b«” «*³Ëc‰ «:?oeuN √Ê ½²O−W Ë« d«WŠ UÐ H?Õd √dFý XM W½—U?D*« ¡U?Ðü« q l `?O???? *« b????O????? « d????³???? n?Kš « AJ?U W š?b W «UÐü¡Æ √Ë ¾p ÝË?oeUF… —«WŠ ≈ v ¹ÈoeR ¨”b?I « ◊U?³ √ VF?ýË b? u « oe«d? √ v UÐË W?H U?Ý_«Ë Ë%?qL « ?²nOþu vKŽ Ë« bI…— « I?O?oeU… —ÕË v √XKIŁ «*U? UD « d?O−?HðË W?O u¾? ¨ W b?š v Ë √rN U??H?Þ√Ë rN U??³? I??²? ÝUÐ b¹b??'« Ê«dD?*« ÂU?? s¹c «Ë Èu½UŁ …d?Ý Ê√ q³???? ÂU????L????²¼«Ë u?MŠ qJ?Ð rNðU?ÐU????ýË rNÐU????³????ýË 5 Ëb????<« »c????ł√ nO??? X?LK?Fð ÊU???(_« ”—u????šË »d??? _ W??F?¹d??Ý W? u??ł v? fOK−???² « b??? Ë V×D?B ¹ h ? ý q ¡UDŽS?Ð W? ? OM?J « sŽ s¹b??O??F?³ « W?? U??š UÐ bI”Æ Ë ÁdI √½uD½uO” «_½³U d¹b s U «_ –«tð ¹dJM nO bFÐ ULO ½tLKF rŁ –«tð ¹×oI √Ê rNM
√UMŁ¡ –¼pM v