«;WM!u « ÕUH! W#UN& sKF WO Ëb « WOzUM'« WLJ

U?N??LJŠ ¨ÈU¼öÐ W?O Ëb? « ‰b?F « W?LJ×?? √ ?b— ÎU UŽ ¥∞ åg²¹oe«—U ÊU? Ëoe«—ò WMÝu³ « rOŽ“s− Ð Æ»dŠ rz«dł »UJð—«Ë WO½U ½ù« b{ U UN²½« rN²Ð

—“U??−? U??NMOÐ s U?? U??Nð« …b?Ž W??LJ;« XN??łË UN²O×{ Õ«— v² «Ë ¨uOH?¹«dÝ …—e− Ë ¨U ²O½dÐdÝ «t??O?M³ð v ≈ W??? U??{ùUÐ ¨‰U???HÞ_«Ë ‰U???łd « s ·ôü —«Õ Ë« ?²v «*b½?O5 {?????b U????L????−?????N « s? b¹b?????F « {× UN²O « Æ·ôü

U??N??³?Jð—« v² «Ë rz«d???'« VI??Ž g²¹oe«—U??? sJ9Ë s ±ππ∂ ≠±ππ± 5?Ð U???? …d?????²????H? « v Ϋb?¹b????%Ë Π∞∞≥¨ ÂUŽ Ë v Ž?U ÎU¨ ≥± d«WÐ ¼U—ÎUÐ qEO « dH«—¨ - YOŠ KÐ−d«oe¨ « WOÐdB « UF L?W v tOKŽ i³I « ?e¹H?W ¼?u¹W UDÐ ?W ?F?t Š?U ?Îö Š??U WK¨ ¹ ?²?qI ?ÊU ULO 5?³²O ¨WHO¦ W?O(Ë iOÐ√ dFý X% ÎUO?H ² Ë ÊU? YO?Š ¨o?ÐU? « vÝU?O? « rO??Že « «c¼ Ê√ ¨b?FÐ ¹ v W U?š …oeUOŽ v qL?F¹Ë W¹oeUŽ t?³ý …UO?Š gOF ÊU?ł«—oe rÝ« X?% qIM²¹ U?L?? ¨q¹b?³ « VD « ‰U??−? ÆvÐd dOž h ý t½√ ÎUOŽb ¨g²OÐUÐ

5¹ ö?? W ? ? L??š mK ?³ …b «*²×??? U¹ôu « X{d??ŽË i³?I « v ≈ ÈoeRð U? uKF0 v b¹ s* vJ¹d? √ —ôËoe vKŽ ÊU?? b?I? ¨g²?¹oeö? uJð«— t½ËU??F? vKŽË t??OKŽ rz«d??' W???O Ëb « W??L?J;« q³? s? ¨5L??N??²?*« W??×zô {????b ł????d«z?r «—ð?UJ» Ð?²????N????L????W ô¼ÈU ?v «(????d» « UJ?ð—«Ë »d?Š rz«d??łË W??O½U?? ½ù » ≈W??O?ŽU??L??ł …oeUÐ ¨ ±ππμË ±ππ≤ v U?Ž 5Ð WMÝu?³ « v »d?(« ‰ö?š qO??²? n √ WzU?? v «u??Š ◊u??I??Ý sŽ d??H??Ý√ v² «Ë Æh ý v½uOK s d¦ √ ÕËe½Ë

±π v åWMÝu?³ « ÕU?H?Ýò‡Ð VIK*«Ë g²¹oe«—U? b Ë v? oeu????Ý_« q?³??????'« v ±π¥μ ÂU??????F? « W?????O?½u¹ s? ¹u¼Ë W??IÐU « ?? U??O?? ö??Ýu??žu √¹VO??³ÞË d??ŽU??ý ÎU??C ½ v H°°

…oeUÐù« rÝUÐ ÎU?C?¹√ U? ?²?O½dÐd?Ý W??×Ðc? ·d?FðË «'¹u uO v pÝd?N «Ë WMÝu « ³ UNðb?Ný v « ² WOŽU?L s h ?ý ·ô¬ Π v? «u?Š U?N?²? O?×?{ Õ«—Ë ±ππμ ?³?O?ÊU Ë« B « łd?U‰ s √Kž³??rN « ?³?UMýu‚ «* LK5¨

»ÎdJM² g²¹oe«—U

WM?Ýu « ?³??? » d???Š ‰ö????š U??? ????²???O?½dÐd???Ý W?M¹b???? v «* LK5 O½b5 «* s ·ôü « «dA?Ž Õe½Ë pÝdN «Ë gO???'« s? «b???ŠË …—e???:« VJ?ð—«Ë ¨W???IDM?*« s oeö¹²Æg —«uJð «'dM«‰ oeUO… %X « vÐdB

…—e??:« Ác¼ …b??×?²?*« 3ú ÂU?F? « 5 _« n ËË cM W?OÐË—Ë_« v{«—_« vKŽ W1d?ł √u?Ý√ U?N½√ vKŽ Ž? dJ¹W ý³?t ŠË?b… łuðË?b « ¦?U½O?W¨ « F?U*WO «(?d» v X? —U??ý ¨å»—U???I??F ¬ò r?ÝUÐ W??? Ëd??F??? W??OÐd ??? «:??X½U?? Ë …—e —W??OK?š«b « “«…— Ë s Ϋ¡e??ł ÎU??O??L???Ý Æ±ππ ± ÂUŽ v²Š WOÐdB «

…bKÐ XMK?Ž√ …b?×?²*« 3_« X½U? ±ππ≥ q¹dÐ√ v Ë ‰U??L??ý v UM¹—oe Èoe«Ë v? W??F?? «u « U?? ? ²?O?M¹dÐd??Ý 3_«u « W¹U?LŠ X% åWM ¬ WIDM ò WMÝu?³ « ‚dý ?u« v « N?u bM¹W « J²?O³?W UMFÐ ?d 2¦WK «*²×??b…¨ «_3 «*²×v² «Ë …b ³¹U¼oe«bF?ð mK ¥∞∞ ΡUMÐË ¨dBMŽ «u½U??? s¹c? « Êu??O?MÝu???³ « Êu???ŽuD²*« ÂU??? p – v?KŽ ¹sŽ Êu?F «b «*rOK ²Ð ¨WM¹b √≈ÊöŽ √Ê ≈ô rN?²×Kݨ «*W??IDML ?? WM¹b ¬WM %X W¹U??L?Š «_3 «*²×???b…¨ r ¹×« J²??O?³??W UMŽ ??d √Ê ?L??U «:??e—…¨ Ÿu?? Ë ÊËoe q –ÈË « ³bK… ÊUJÝ LŠ?U¹W _qł ¹²uKšb« r W?¹bM uN « «_ «* ÆWLK WO³Kž

¹? u???????????I‰ √ d???????????O??????????? b??Š √ u?¼Ë g ?² OK?žôu ?? ?²?I??b √Ž √¹?C?ÎU∫ « łUM5 Ý???−?ÎUM WMÝ √—FÐ?5 √Ê v?¼ g²?¹“oe«d??????? o×?Ð 0¦???? ????³???Èd … ezU???ł WÐU q b??FÐ ¨t??O ≈ W??³? ?M UÐ tKF? Ë tÐ d? √Ë tLE½ U? “u?O½Ë—u¹ …b? u ‰u?IðË √½? U¹—b ¼? u???????łU??????łU∫” b?I²F ¹« c¹s « ³ÊuOMÝu ¹«(rJ √Ê ¼UM Êu?A?O?F …U??O?(« Èb?? s−?? UÐ « ??????³?????O?q 1¦?q ??????ÊU ??H×????W ?vD b??O??Šu « «*Æs¹bIŽ s d √ ¦ — Ëd bFÐ v{U

v »d?B « YOŠ WMÝu?³ « s dšü« V½U?'« vKŽ r s?¾ Ë ¨W??L???ÝU??ŠË W???×¹d??? W??I??? «u*« sJð r? ‰UÐ ¹rJ×?Ð VŠd «;ô ¬š??d¹s ???ÊS « ³??iF È√dÐ W??L?J ²¹??o×Ð « B??oeU— «(rJ s q?C √ ?? ÎU??LJŠ ÊË—u???B b??Š √ u¼Ë g²?O?? Ëd ?²? O? Êö??O? ‰u??I¹Ë ¨g²¹“oe«—U ?? «_¼ŽU?Ð ∫v U ?² Ý??−ÎUM MÝ?W QЗFÐ5 KŽ?O??t «(rJ ?³??U— « ??Âö ¹−K?V s Ë– p ?²J?Êu¨ Ý??O??A « B???d» ??ÊS d? _U t?Š«d?Ý oKÞ√ «–≈Ë Æb?O Q?² UÐ UM¼ W?(U?B*«Ë ½¼c« √Ê √Ž²I?b ôË «šü?d «'?U½V v Àb×?OÝ t ?H «(5LK ?*«Ë »d?B « 5?Ð « F??ö ?U ? s ×? O??Ý rJ ¼ÆUM

‰UÐ v? U¼√ s v?¼Ë g²????O???? u??? «— W????O?MÝ ‰u????IðË √¹ô ∫ÎU??C √b?Š ¹?VŠd c??NЫ «(rJ ¼UM¨ ??L??U √½t s ¹ Ê˃U????²???? ???? ”U?M « ¨ v¹√d?Ð p – s? qC √ ???? Êu?J ¨ nŽUCO ¡Uł rJ(« «c¼Ë W¾O?Ý ÎU uLŽ UM¼ UMðUOŠË Æ¡UO²Ýô« W UŠ s

Âd?−? l ÊËd?O?¦J « nÞU?F?ð U?NMO?FÐ Ÿ—«u?ý v Ë ?²?³?d¹s ?F « A?u«—Ÿ v ?u—Á KŽ?XI « Èc «(?d»¨ u ÆÎUO “ÎULOŽ ≈¹ÁU

« ³WMÝu UÝQ… s ½V Uł