Σ ≠ ÎU- —U% XFM W dB*« …√d*«

©∂±® ÊU e « UN √ d!c % Ê√ „u —√ ˚

a¹—U² « ÁdDÝ U ÊU? e « UN¹√ d c²ð qN? ÊU e « d vKŽ W1d …dŠ d?B XýUŽ l d² W¹d?BMF « b{ ÊU?OGD «Ë rKE « b{ U?Nð«—uŁ v W¹dB*« …√d?LK n «u s p UN?I¹dÞ ‚uF?¹ U XFK ? ¨p – s q √ X O Ë pH?B½ U½√ lL²?−LK ‰u?IðË UN½Q?ý s U?N? ?HM X d?G ÃU?²½ù«Ë W?A?O?F*« Èu?²? l? — v rN? ð ôU:« q? v XIKD½«Ë ¨oeuO?I « q s U?N ?H½ —dŠË W?HK²<« tÐË—oe v …e?OL?² u¼eðË uD ð XA? Ë rKF « ÆrO √ ÷U vKŽ …oedL² W?O½Ëd²J ù« l? «u*« bŠ√ v U?NMŽ ¡U?ł v² « ©±πΠμ≠±ΠπΣ® ÈË«d?³½ «eO?Ý v¼ U¼Ë ±π≤≥ WMÝ —UDI « WD×? v sNÐU−?Š ¡U M « lKš W?F «Ë v W?OzU M « WDýUM? « UN½√ Æs¼dG √ v¼ X½U «d¼UE²*« ·u?H UN?F X bI?ðË ÈË«dFý Èb¼ vDš vKŽ ÈË«d?³½ «eO?Ý —UÝ ¨ÈË«dFý Èb¼ t² ÝR …U Ë b?FÐ vzU M « oeU%ô« v UNŠUH XKL √Ë ±π …—uŁ v U?N √ U?³¹d Èb?Š≈ UN?²M³ð U¼«uÐ√ qB?H½« U*Ë åoe«d VM¹“ò b Ë U? bMŽ UN?LÝ« ÊU? ÈUÝd Ëoe tO? O WÝ—b v XLKFðË U ½d v ≈ d? UÝ rŁ W¹—bMJÝù« v XýUŽË X³?O √ d?B v? W¹ËU)« W?N d*« U?NðU?O( oeU?Ž U? bMŽË ÆdA?Ž W?FÐU « sÝ v²?Š …√d*« d¹dײ ULNŠUH …dO ÎUF Uð√bÐË ÈË«dFý Èb¼ UN²MC²Š« Ê√ v ≈ »U¾² ôUÐ ÆW¹dB*« ÈË«d³?½ «eOÝ X½U? ¨vzU M? « oeU%ô« U¼—bB?¹ WK− d¹d?ײ U?N²ÝUz— V?½Uł v ≈ vzU? ?M « oeU?%ö W?? ?Oz— ÎU?C¹√ X?×?³? √Ë ¨WK¹u?Þ oeu?I?F oeU??%ô« «u?C?Ž d??N?ý√ tH u? vKŽ ÎU{«d²Ž« ¨bFÐ UL?O tM X UI²Ý« Èc « ©5 dÐ Ád?I ® v Ëb « vÞ«d u1b « ÆWOMOD KH « WOCI « s d?O¦? oI% Èd?² XýU?Ž bI? ÈË«d?Fý Èb¼ s ÎUEŠ b?F?Ý√ ÈË«d³½ «e?OÝ X½U? U?O?²?HK ëËe « sÝ l — U?N?Ý√— vKŽË ¨vzU? M « oeU?%ô« U?NÐ ÈoeU½ v?² « V UD*« s `ýd?² UÐ UN ÕU?L « rŁ s Ë ¨rOK?F² « v …U?²H « oŠ vKŽ b?O Q?² «Ë ÎU U?Ž ±∂`³B?O ÆWHK²<« V UM*«Ë ÊU*d³K U?N √ U?N²Ð— ©±πμ±≠±ΠΠΣ® vÝu? W¹u?³½ dB? v UM³ « rOKFð «bz«— s ÊU? Ë ÆUNAOŽ …√d*« V Jð Ê√ WOL¼√ «ÎbOł X —oeQ ¨U¼oedH0 ¨s¹d?A?F « Êd?I « v W¹d?B*« W?OzU? ?M « U?O?B ?A? « r¼√ s vÝu? W¹u?³½ X½U? …d? «– v UN?ð—u d?H?Š ¨UNMÞË W¹d?Š sŽ ÎU?C¹√ XF? «oeË …√d*« ‚uI?Š sŽ XF? «oe ¡U???? M « Èb????Š≈ X½U???? U???? bM?Ž 5¹d????B*« WD×?? v sN?ÐU?−??Š sF?Kš vðö « Àö??¦ « p cÐ WM?KF? ¨…d??O?N?A « W??F? «u « v? —UDI « W²? U qEð s …√d*« Ê√ ÈdB*« lL²?−LK ÆÂuO « p – bFÐ W¾³² Ë√ UNKGý v¼ XKþ rOK?F² « WOC Ê√ ô≈ ¨…b¹bŽ WDA½√ v? UNÞ«d ½« s ržd « vKŽË oO?I?×?²? U?NÐ ÈoeR?O?Ý Èc « b?O?Šu « o¹d?D « u¼ …√d*« rOKFð Ê√ X —oe√ b??I? ¨qžU?A « ÆUN uIŠ vKŽ ‰uB(«Ë UNð«– oOI% t½Qý s U0 ÈoeU*« UN öI²Ý« W?OM? « W?Ý—b? s U?¹—u UJ³ « …oeU?N??ý vKŽ ö? U?(« v? Ë√ vÝu? W¹u?³?½ X½U? ÂUE½ v sN? bIðË UÝ—b*« ÃU? oe≈Ë UM³ « rOKFð lO−?A² p – bFÐ U?NðUO?Š XÝd Ë …—«“Ë v 5A??²???H?? …d??O??³? ‰Ë√Ë W??Ý—b?? …dþU½ ‰Ë√ X?×??³? √Ë ¨Èd??B*« rO?KF??² « Æ5OH×B « WÐUI½ v …uCŽ ‰Ë√Ë ¨·—UF*« «d?{U×? ¡UI ù ¨r?ýU¼ W³?O³ Ë n? U½ vMHŠ pK ÊUðb?z«d «Ë v¼ ¨vÝu XO?ŽÔoe rŁ ‰Ë_« oe«R? WF U?ł bFÐ U?LO? X׳? √ v² «® „«cMOŠ …b?O u « W¹d?B*« WF U?'« v rOKFð v …U?O(« …dLŁòË åqL?F «Ë …√d*«ò »U² U?N dA½ U r?¼√ s Ë ¨©…d¼UI « WF? Uł ÆWOÝ«—b « «—dI*« s ¡e− ·—UF*« …—«“Ë t²Kšoe√ Èc « å…U²H « …√d*« d¹d% v q¹uD « UNŠUH UNO X{dF²Ý«Ë UNðUOŠ WB vÝu W¹u³½ X³² pK U¹dB*« U?DýUM « WLzU XL?{Ë ‰ö²Šô« X% W? Ëoe v Ë È—u – lL²?− v Æ©±π±Π≠±ΠΠ∂® n U½ vMHŠ X½U??? U??N??³? UD sJ? Ë ¨…√d*« ‚u??I???Š sŽ U??F??? «b*« qz«Ë√ s n? U½ pK X?½U?? ¨U¼bFÐ s¾?ł vzö «Ë UNM “v sAŽ vzö « U?OzU M « UDýUM UÐ W½—U?I WF{«u?² U?N?³ UD* W?LzU? d? – ¨¡U? M « s lL?ł ÂU? √ U?N²?I √ …d?{U?×? v Ë ±π∞π ÂU?Ž vH? ‰U− v nzUþu « s W³ ½ hOB ðË vÝUÝ_« rOKF² « v o(« …√d*« `M UNM Ë X½U?? ¨vÐd?G? « dJH UÐ …dŁQ??²*« ÈË«d??F?ý Èb¼ fJ?Ž vKŽË Æ¡U? ?MK VD «Ë f¹—b??² « ¨≤∞‡ « Êd?I « q?z«Ë√ v kH?×?²? v d??ý lL?²?−? l d??¦? √ W?Lzö? n U?½ pK —UJ √ s W¹ƒ— v o(« …√d*« vD?Fð v² « Âö?Ýù« rO UF?ð …UŽ«d? ÎU?C¹√ U?N?³ UD s ÊUJ ÆtłËe²²Ý ÂU?Ž —b? å U?OzU?? M «ò vL? ð Y¹oeU?Š√Ë UÐU??²? W?Žu?L?−? n U½ v?MH?Š pK* v ≈ qBð Ê√ X ËU?Š U?NMJ Ë ¡U? M « h ¹ UL?O? W?OÐdG « rO?I « U?N?O X{—U?Ž ±π±∞ Æv öÝù« lL²:« rzö¹ U0 vŠö ≈ —UÞ≈ v UNłË“l gO?FK UN UI²½« VIŽ t²?³ ² « Èc « åW¹oeU³ « W?¦ŠUÐò VIKÐ pK X dŽ ÆU¼dBŽ v ¡UÐoe_«Ë ¡«dFA « —U³ ·UB v U¼—UFý√Ë UNðUÐU² UN²F{ËË ÂuOH « —UÞù« oeËb??( ÎU?I?? Ë „d??×?²? « dŁ¬ b? Ë ¨W?¹—uŁ U?NM? d?¦? √ W??O?Šö?? ≈ pK X½U?? ÆtO XýUŽ Èc « lL²−LK kHײ*« qłd «ò UN?½√ …d «– W U?×B « UN?²H? Ë v² « ©±πΣ≤≠±π∞Π® oOH?ý W¹—b ÊU Ë v uð oŠË »U ²½ô« oŠ …√dLK ÈdB*« —u²Ýb « vDŽ√ U?NKCH³ ådB v bOŠu « ÆWOÝUO « V UM*« XL?×?²? «Ë …b?O?Ý ±μ∞∞ U?N? «u? …d¼UE? oO?H?ý W¹—oe oeU? ±πμ∞ d¹«d?³? ±π v ‰UMð v²? Š ÂU?FD « sŽ U?NЫd??{≈ XMKŽ√Ë tðU? K?ł Èb?Š≈ oeU?I?F½« ¡UMŁ√ ÊU?*d?³ « »«uÐ√ Æ oe«—√ U UN ÊU Ÿu³ÝQÐ U¼bFÐË qłdK W¹ËU *« W¹—u²Ýb « UN uIŠ …dB*« …√d*« U?N??Žu?{u?? ÊU? Ë ±π¥∞ ÂU??Ž ÊuЗu? « s Á«—u??²? b « W??ł—oe vKŽ W¹—oe XK?B?Š rŁ ¨…√d*«Ë qłd? « 5Ð ÈËU? ¹ Âö??Ýù« Ê√ U??N ö?š s X²? ³Ł√Ë ¨åÂö??Ýù« v …√d*«ò XMÐ oeU?%«ò UN?²?LÝ√ v² « …√d*« d¹d?×?² W d?Š ±π¥Π ÂUŽ fÝR?² d?B v ≈ oeU?Ž vÝU?O?Ý »e??Š v ≈ qOM « XMÐ oeU?%« q¹u??% oO?H?ý W¹—oe X³KÞ ±πμ≤ b??FÐËÆÆ åqOM « ¡U?ý Ê≈ W? oeU? WIK?Š v ¡UI?K « v ≈Ë ¨W?OzU ?½ …bMłQÐ ÎU?O?ÝUO?Ý ÎUÐe?Š qF?H UÐ `³? Q? ÆUMAŽË »d «