ÈdB*« s!«u*« ` U v tOM'« .uF ∫W —U2 « ·dG « ˚ UM uO »d/ oeu u « s r b « l — ∫Êu öH « ˚ v uM ŸUH —« ∫ÊËd/¬Ë ÆÆWCN .uF « ∫oeUB ô« ¡«d / ˚

fOz— v sŽ rŽb « l —Ë t?OM'« .uFð Ê≈ ∫5?ŠöHK W?OK¼_« WO?FL?'« oeu u? « vKŽ bL?²F¹ Èc « Èd?B*« ÕöHK W¹u? WÐd{ oeu? u « v dŁ√ W?O Ëd?²³ « oe«u*« —U?F?Ý√ …oeU¹e? ¨WŽ«—e « W?OKL?Ž v s d????O????¦?J « u????OÐ »«d????) ÈoeR?¹ «c¼Ë W????Ž«—e « W????O?KL????Ž Æ5ŠöH « qOK?I??²Ð 5Šö??H « i?FÐ d??OJHð s? 5 ? Š ÃU??(« —c??ŠË d−¼ v ≈ ¡u?−K « Ë√ …—U )« qOKI?² ŸË—e*« Ê«bH « WŠU? U? u¼Ë V J? t oI?×¹ ŸËd?A? W? U?? ≈Ë U?N?F?OÐ Ë√ ÷—_« ÆÃU²½ù«Ë WŽ«—e « v VK UÐ dŁR¹ t½≈ ¨ UNð—b? √ v² « …dOš_« W¹oeUB?² ô« «—«dI « dŁR²?Ý qFH UÐ r «–≈¨5Šö?H « vKŽ t?OM?'« .u?F²?Ð XN?²½« v² «Ë W? uJ(« W? U?{ùUÐ ¨Õö?H « W¹U?L?( W U?)« U?Nð«¡«d?ł≈ W Ëb « c? ?²ð Ác¼ q W?O??Ž«—e « —Ëc?³ « s •Π∞ v «u?Š oe—u?²? ½ UM½√ v ≈ Æ—ôËb « dFÝ ŸUHð—« bFРΫbł W³F X׳ √ —u _«

q×¹ s t??OM'« .u?F?ð —«d? Ê≈ ∫ v ≈ ÈoeR?OÝË ¨Î«¡u?Ý ŸU?{Ë_« b¹eO?Ý U? —bIÐ W?KLF « W? “√ «c¼ Ê≈Ë ¨vł—U?)« s¹b « v …dO?³ …oeU¹“Ë —U?FÝ_« ŸU?Hð—« r Èc « sÞ«u?L?K vA?O?F*« l{u « —u¼bð v? ≈ ÈoeR?O?Ý tK UN?OKŽ Vðdð v² « W? UC*« W?LO?I « W³¹d?{ —«d ≈ s b?FÐ oH¹ •≥∞ v ≈ qBð W³ MÐ lK « iFÐ —UFÝ√ ŸUHð—« ÈdB*« s?Þ«u*« v ÎU³KÝ dŁR?OÝ t?OM'« .uFð Ê√ Ϋb? R lK « —U?FÝ√ …oeU¹“v? ≈ ÈoeR¹ uN? ¨qšb « oeËb?× Ë d?OI?H « U??N??O½U??F¹ v?² « W?? “_« s ÃËd??)« qO??³? Ý Ê≈Ë ¨W??O??ÝU??Ýô« OEUM0 UN?IO?I% j³ðd*« «—oeUB « …oeU¹“Èd?B*« oeUB?² ô« v d?B*« ŸUDI « …—bIÐ Êu¼d? d _« Ê√Ë ¨d?I²? vÝU?OÝ öLF « s s¹oe—u² *« UłUO?²Š« q U WO³Kð vKŽ vLÝd « s v½U??Fð v² « „uM³K W??³? M UÐ V?F? d? √ «c¼Ë ¨W?O??³Mł_« lł«dð l r UH?²ð W “_«Ë ¨W?O³Mł_« öL?F « dO uð v e?−Ž —U?L¦?²?Ý«Ë W?ŠUO?Ý v³Mł_« b?IMK W?O? Ozd « oe—«u*« W?KOB?Š pM³ « Ê√Ë ¨d?¹b?B?² «Ë f?¹u? « …UM qšoeË d??ýU?³? v³Mł√ vKŽ t???OM'« iH???š —«d?? Á–U?? ?ð« v b??L???²? F??O??Ý Èe??? d*« Æoe«b « bOŽ«u Ë bz«uHÐ WD³ðd*« ÷ËdI «

r−??Š Ê≈ ¨ W?L?O?? ÷U?H? ½« qþ v? oe«oee¹ ×U? K W¹d??B* « «—oeU?B « ·b?N??²? ?ð WKłU?Ž WD?š v ≈ ÃU?²? ×¹ U? u¼Ë ¨W??OK;« WKL??F « ‚«u???Ý√ `?²??? Ë Ã—U??? K? W¹d???B?*« «—oeU???B « r−????Š …oeU¹“ ÂU?Ž Ê√ UL?OÝô W?OÐdF « ‰Ëb «Ë U?O?I¹d √ v W? Uš W?Oł—U?š W¹d??B* « «—oeU??B « r−??( ΫoeU??Š ÎU??{U?H?? ½« b??N??ý ≤∞±μ Æ≤∞±μ ÂUŽ ‰öš åjI —ôËoe —UOK ≤≤ò oeËbŠ v qBO WOÐd?F « «—UL¦²?Ýô« »cł vKŽ qLF¹ .u?F² « Ê√ U u¼Ë tOM'« .u?Fð qþ v W Uš ¨dB ‚u? WO³Mł_«Ë qš«oe —U?L¦?²ÝôUÐ ÂU?OIK s?¹dL?¦²? *« ‰UL?Ž_« ‰Uł— l−?A¹ q «u?F « r¼√ bŠ√ ÊU? YOŠ ¨…b?Ž«Ë ÎU? uÝ U¼—U?³²?ŽUÐ dB? u¼ dB? v —UL?¦²Ýô« r−?Š v v³KÝ dOŁQð U?N ÊU v² « d¹d% Ê√ U?L ¨W?O³Mł_« WKL?FK ·d dF?Ý s d¦? √ oeułË vK?Ž_« fK:« U?¼c??? ?ð« v² « «—«d????I «Ë ·d????B « d????F???Ý ÆdB qš«oe —UL¦²Ýô« …—u s ×²Ý —UL¦²Ýö « vKŽ Èd??B*« oeU??B??²? ô« b??ŽU?? ¹ .u??F??² « Ê√ U?? eK²??? ? ¡«d??ýË ÃU??²½ù« ÂU?? √ oz«u??F « W? «“≈Ë „d??×??² « - v² « d?B?* W¹—ôËb « «bM « ŸU?Hð—« V½U??ł v ≈ ÃU?²½ù« W? U?{≈ W?O*U?F « U? —u?³ « v d?¦? √Ë 5?²MÝ cM U¼—b? ≈ ¡«u??Ý —ôËbK? W??IÐU?? « Ÿ«b?¹ù«Ë V×?? « oeËb??Š ¡U???G ≈ v ≈ d??B??? Ê≈ YO???Š ¨W??ŠU??O??? « …oeU¹“Ë U??? d??A? « Ë√ oe«d?? _« ÆÎUO*UŽ WŠUO « —UFÝQÐ W½—UI Ϋbł WBOš— ÎU uÝ X׳ √ —UŁü« „—«b?ð WK?³????I*« …d????²?????H « ‰ö????š W? Ëb « vK?Ž oeb????ýË v q¦? L??²ð «¡«d??ł≈ …b??Ž –U?? ð«Ë t??OM'« .u??F??² W??O?³?K « v lÝu??² «Ë W?O?ŽU??L?²?łô« W¹U?L??(« «¡«d?ł≈ –U? ð« W??Žd?Ý »d?C «Ë WDÝu²*« …d?OI?H « dÝú «b?ŽU *«Ë rŽb « .b?Ið W¹—UJ?²? Šô« U??Ý—U???L*«Ë U??ÝU???O?? « vK?Ž b¹b??Š s b???OÐ Æ‚«uÝ_« vKŽ WÐU? d « Êu½U qOF?Hð ‰öš s —U−?² « iF³ v WЗU?C*« v?KŽ W?O U? UÐu?I?Ž l{ËË pKN??²? *« W¹U?L?ŠË Æ‚«uÝ_«

ÊËoe t dð u¼ tOM'« .uF² vI?OI(« ÂuNH*« Ê≈ ¨Èe?? d*« pM³ « q?³? s? d?F?? « b¹b??% v qšb?ð Ë√ rJ% ÷dFK? UNŽu?Cš u¼ WKL?F « dF? v Ozd « oeb?;« ÊuJ¹Ë Æ‚«uÝ_« v VKD «Ë d??(« .u?F??² « t?OM?'« .u?Fð s 5?Žu½ „UM¼ Ê√ u¼Ë —«b*« .uF² « v½U¦ «Ë WO U?LÝ√d « ‰Ëb « v tIO³Dð r²¹Ë v VKD «Ë ÷d?FK t?ŽuC?š o¹dÞ sŽ tO?M−K vzeł .u?Fð v l¹d « q?šb² « Èe d*« pM³K? `L ¹ UM¼Ë t²?LO? b¹b% W¹—«dD?{ô«Ë Èu??B??I « ôU??(« v p? –Ë ¨Ád??F??Ý b¹b??% ÆdB v tIO³Dð r²¹ U «c¼Ë qL?F?O?ÝË d?B oeU?B?²? « Õö? ù W?OÐU?−¹≈ …uD)« pKðË Èd??B*« t?O?M'« W?L??O?? iH?) Ϋd?E½ «—oeU?B? « …oeU¹“vKŽ ‰U?³ ≈Ë W?Oz«cG « lK « —U?F?Ý_ ÷UH? ½« Àb×?OÝ v U?² UÐË p – VŠU??B¹ Ê√ ◊d??AÐ V½U??ł_«Ë »d?F « s¹d??L??¦?²? *« s ÆÎUM √Ë Î«dI² ÎUOÝUOÝ ÎUšUM

·d?B « d?FÝ d¹d?% Ê≈ iO?H? ð Ê√ U?L? W?O U?(« ·ËdE « v tŁËb?Š È—Ëd?{ d? √ sJ Ë ¨U??O*U??Ž f UM²? UÐ W? d??H « UM? `O??²?O??Ý t??OM'« W??L?O?? U?I?³D « U?łU?O?²?Š« s R½ n?O? t? ?H½ ÕdD¹ Èc « ‰«R? « W??? uJ(« —Ëoe v?ðQ¹ UM?¼Ë W??O???ÝU???Ýô« lK? « s …d???O???I???H « sŽ —U?L¦?²Ýô«Ë W?O U*«Ë s¹uL?² « …—«“Ë v WK¦?L²*« W¹d?B*« U???I???³D? « …U???Ž«d* W???F¹d??? ? « U???Ý«—b «Ë jO?D ???² « o?¹dÞ Æ…dOIH « v² « W?IK?G*« l½U?B*« qO?G?Að …—Ëd?CÐ v? U?L?(« X³ UÞË W¹dA?³ « U UD « ‰öG?²Ýô oKG? lMB Σ∞∞∞ v ≈ XK Ë UN? «b ?²Ý« ¡uÝ sJ Ë …ËdŁ v?¼ W¹dA³ « W? UD « Ê_ WKDF*« È√—Ë Æoe«d?O?²? Ýô« qOKIð …—Ëd?{ …b?? R? ¨W?L?I½ v ≈ U??N u?×¹ t?OM'« .u?Fð Ê√ W¹—U?−?² « ·d?G « oeU%« ÂU?Ž 5 √ e?Ž ¡ö?Ž W Ëb U sÞ«u*« ` U v ¡U?ł U Ëd;« sŽ rŽb « iHšË U?? b??)« .b?I?ð sŽ n u??²ð Ê√ U?? √ —U?O??²? š« U??N? U?? √ ÊU?? Æ—ôËb « W “√ WNł«u* UO−¹—bð rŽb « l dÐ .bIð Ë√ sÞ«uLK