!? " # $ rKI

©∂±¥® åUNM uJ *« —u _«ò nK v …¡«d ˚

¨fzUMJ? « rO? d?ðË ¡UMÐ Êu½U?? sŽ «—«d?? X³?²? q¼ ∫X ¡U? ð 5Š v?{U*« Ÿu?³?Ý_« ÊU? U¼d?š¬Ë WI?OI(«Ë ÆÆÆøΫd ?Ž ·U{√ Â√ «d ¹ Êu½U?I « qH u¼ «–U?? Ë Êu½U??I « t??O?? V d½ Èc « X u? « v t½√ `²????? Ë fzU?MJ? « rO???? d?ðË ¡UM?Ð U????³K?Þ v q?ŽU???? q? _« v? ?M??½ Ê√ V?−?¹ ô ¨W???????????I?K?G?*« f??zU?M?J? « ◊U?³? _« 5J9 u¼Ë Êu½U??I « «c¼ ¡«—Ë È—u?²? Ýb « «uKB « W?? U? ≈Ë W??OM¹b « r¼dzU??F?ý W??Ý—U2 s «—uBI fO d? _« «–≈ ÆÆÆrNÐ W U)« ”uID «Ë qÐ ¨W??IKG?? Ë√ W??LzU?? Ë√ …b¹b?ł ¡«u??Ý ÊU??³? vKŽ …b??O?I??F « W¹d??Š W U?H?JÐ j³ðd?? ”U?Ý_« v d?? _« W?? U?? ≈ W¹d??ŠË dzU??F?A « W??Ý—U2 W?¹d?Š ÊU??L??{Ë U?H?K `²?H¹ p? –Ë ÆÆÆ”u?ID « …d??ýU?³? Ë «uKB « Æ°°tMŽ UðuJ «d¹d Êu½U??I « qO??F??Hð sŽ W u??¾? *« WDK « n?K t½≈ È√ b??{ rN?? u??I???Š sŽ oeËc «Ë 5MÞ«u?*« W¹U??L??ŠË sŽ W? u???¾??? *« WD?K « ÆÆÆp? – WK d???F? ôËU???×??? v² « »U¼—ù«Ë d?A « Èu ÂU? √ W Ëb « W³?O¼ ÷d ÆÆÆnMF «Ë i¹d?×?² «Ë W?O¼«d?J «Ë ·dD² « ”—U9 vKŽ b¹b??Š s b?OÐ »d?C? « sŽ W u?¾? *« W?DK « b¹b??NðË Êu½U??I? « ÊU??'u? »U??B??²? ž« «d?? «R?? q?¼ ÆÆÆÊU¹oe_« ¡«—oe“«Ë v?ŽU??????L???????²??????łô« Âö?????? ? « W?OÝU?O?Ý Ë√ X½U W?OK×? ≠ WDK « pKð d?F?A²? ð W? «d ÷d? v WL?O ?'« U?N²?O u¾? ≠W?OM √ Ë√ Èoed?²ð ŸU?{Ë_« „d²?ð Â√ ¨W Ëb « W? «d Ë W?³?O¼Ë ÂU? √ Êu??A?Šu??²¹Ë ÊËu?I??²? ¹ 5?²KHM*«Ë 5¦ÐU??F «Ë ÆøU¼e−Ž U?? q —c??×?Ð V d½ U??LM?OÐ t½√ b¹b??A? « nÝú qB??²¹ U?? oKIÐ b?? d½ ¨fzU?MJ « v½U??³0 qB??²¹ Ê√ v WЫdž ô U?F³ÞË ÆÆÆdzU?FA « W?Ý—U2 W¹d×Ð U?OM*« WE U×? —UÞù« «c¼ v À«b?Š_« …—RÐ ÊuJð nMF? « v d??B? U?E U?×?? —b??Bð U*U?Þ v² « v U???Nð—b???Bð U???L?? ¨Êu½U???I « Èb???%Ë »U¼—ù«Ë W¹UL?ŠË öH½ô« ·U?I¹≈ sŽ UNÐ UDK « f?ŽUIð ÆW Ëb « W??³?O¼ s?Ž oeËc «Ë Êu½U?I? « ÷d? Ë ◊U??³? _« W??F??CÐ c?M «d??O??š U½d??A???³? ²? Ý« UM½√ s r?žd UÐË k U× 5OFðË UOM*« k U×? dOOGð - U bMŽ dNý√ s t?K¦9 U??? Ë À«b???Š_« U???O???Ž«bð Ê√ ô≈ ¨b¹b???ł U¼“u???Fð X «“U??? U??N??O??? ◊U??³??? ú »U¼—≈Ë b¹b???Nð k U?????;« s? ÊU?????³?????ł«u « r? ?????(«Ë W????? «d?????B « Æ°°b¹b'« v v{U?*« oeb?F « åv?MÞËò t X{d??Fð U?? «c¼ W¹d? v Èd?& v?² « W? zU?³ « À«b?Šú U?N??²?ODGð oeu?Fð v?² «Ë U?OM*UÐ ◊u U??L?Ý e? d? åv? uK « Âd? ò ¡UMÐ v vD?³? sÞ«u? √bÐ 5Š v{U*« W??O½u¹ v ≈ W¹d?I? « v Èd? ð W?{d??G? W?F?zU?AÐ «–S? tM?J ? U¼dŁ√ vKŽ oKDM¹ W? OM ¡UM?Ð W ËU×0 ÁU¹≈ W?LN?² «dO bðË W¹dI « v ◊U³ ú U?F¹Ëdð «u¦OFO ¡UžuG « sŽ W?OM _« WDK « fŽU?IðË vš«dð jÝË rN “UM* rN?ðUJK?²2Ë ◊U???³??? _« W¹U???L???( rÝU???(« q?šb???² « b??FÐ 5 d??:« s oeb??Ž vKŽ i³? I UÐ U??NzU??H?²? «Ë d??ýUÐ v?² « WÐU??O?MK rN1b???IðË W1d??'« ¡U???N??²½« ©°°°® rNKO??³?Ý ¡ö??šSÐ X U? Ë rN??F? U?I??O?I?×??² « s¹b???ÝQ??²? ??? Ë s¹d??B???²M W¹d???I « v ≈ «Ëoeu??F???O WЫd?ž ôË ÆÆÆΫoeb??−? rNÐU?¼—≈Ë rNðö?H½« «Ëd??AMO WD?K ? « fŽU????IðË e????−????Ž Ê√ UM d????Ž «–≈ p? – v W¹—«oeù« WDK « fŽU?IðË e?−?Ž tMŽ qI¹ ô W?OM _« sŽ X²JÝË W?O? d?F « `K?B « f U?−? X —UÐ v² « ¨U?N?O? ◊U??³? _« t ÷d?Fð Èc « l¹Ëd?²? «Ë b¹b?N?² « qþ v v²? Š≠ ŸU??{Ë_« Èoedð d??L?²? Ý« v U??² UÐË l¹“uð d?? _« mK?Ð Ê√ v ≈ ≠b¹b??'« k U??;« 5O??Fð 5J9 s t??OKŽ ‚U??Hðô« o³? Ý U* i¼UM —u??AM t??×??²? r²¹ o?KG?? vM³? v? …ö??B « s ◊U??³? _« ¡«—oe“ô«Ë n??K?B?? « W????????????????G?? u?¼ q??¼c??*«Ë ÆÆÆr?N?? Á—U??HM²? Ý«Ë —u??A?M*« U??NÐ V²? v²? « i¹d??×??² «Ë WFL'« …ö bŽu? v oeUA²Šö W¹dI « vLK v …ö??B « VI??Ž ÃËd?? K? …oeb?×?? b??łU?? ? v rN??²? ? OMJ Ë ◊U??³? _« …ö?B W??C¼UM «d??O? ? ∫vðüU?? t??? U??²? š ¡U??ł —u??? c*« —u??AM?*« Ê√ v²? Š g? ÆÆÆq?B????????×?¹U?¼ g? ø«u?K?B?ð s¹“ËU?????????ŽÆÆÆò Æ°°°åqOײ ÆÆÆøW OM «uM³ðU¼ ÆÆÆqB×¹U¼ W??OM _« W?DK «Ë W??O?K;« WDK ? « c?? ð« qN?? Êu½U????I? « ÷d???? Ë qO????F????H????² W????³????ł«u « «u?D)« tÐ 5?¦ÐU???F « Èb?¹√ vKŽ b?¹b???Š s b???O?Ð »d???C «Ë ÆÆÆøÊU¹oe_« È—oee? Ë vŽU?L?²?łô« Âö? « È—bJ Ë s _« «u? ÂUO? v d?B×M?¹ åvMÞËò tðb — U? ÃËd????š U???N????FM? Ë W¹d????I « v U?¼b????ł«uð nO????¦J?²Ð ‰“UM? vKŽ U????OM √ U???? uÞ U???N????{d??? Ë « d???O???? ??? Ëd?³?' s _« ŸU?BM¹ qÐU?I*« v sJ ÆÆÆ◊U?³? _« WI «u*UÐ rN?ŽUM ù tOŽU v dL²? ¹Ë s¹oebA²*« ◊U??³? ú t??B?O??B? ð v?KŽ oH?²?*« vM³*« `²? vKŽ Êu?C? d¹ ÊËoeb??A?²*U? ¨ÈËb?ł ÊËoe sJ? …ö?BK v Êu?Jð s t?½√ …√d???ł qJ?Ð ÊËd???B¹Ë ÊËb½U????F¹Ë ÃËd¹ U?L? Ë√ W ?OM W?LK *« W?O?³Kž_« «– W¹d?I « —Ëoe U????N????O???? v?M³?ð s 5L?K ?*« oeöÐò ∫rN????C?????FÐ Æ°°°ådH p – p?¹d??% v q?A?? b?¹b??'« U???OM*« k? U??×??? Ë√ «Ëoe√ pK?1 ô t½√ Ëb????³?¹Ë Èb???×????²? «Ë nK?B « ‚uIŠ W¹ULŠË W Ëb « W³O¼Ë Êu½UI « ÷dH qzUÝË vC*« Èu??Ý —u?²?Ýb « U??N?OKŽ h½ v² « ◊U??³? _« ÆÆÆ©°°°® vM ?(UÐ s¹oeb?A??²*« ŸUM ≈ ôËU?×? v «–U*Ë ÆÆÆøÊËb½U?F¹ «–U* ∫»«dG?²?ÝUÐ ‰¡U ?²¹ tKF Ë Æ°°øÊËbÝQ² ¹ «–U*Ë ÆÆÆøÊËuI² ¹