≤≠ å≤ò”bI*« »U J « U KDB
Æ»d « s W d³ « tMÐô bL² ¹ »_« Ê–≈ W? dÐ tK « s U?NÐ c?šQ¹ …ö?B « s Ÿu½ v¼ Ê–≈ t?²? dÐ ÆtzUMÐ_ Æ rNzUMÐ_ uMNJ « ‰Uł— W dÐ ÎUC¹√ q¦*UÐË WM?NJ? « tzU?MÐ_Ë WM?NJ? « fO?z— ÊËd????N »d? « ‰U???? «c?J¼ »d « p? —U??³¹∫r?N 5K?zU?? qO?z«d??Ý≈ v?MÐ Êu??? —U??³ð «c?J¼ò »d « l d?¹ pL?Šd?¹Ë t?O?KŽ t?N??łuÐ »d? « ¡wC¹ pÝd??×¹Ë vMÐ v?KŽ vL??Ý« ÊuKF??−?O?? ÎU?? ö??Ý p×M1Ë pOK?Ž t?N??łË Æå≤Σ≠≤≤∫∂bŽòårN —UÐ√ U½√Ë qOz«dÝ≈ ÎU???C¹√ v¼ uM?NJ « W??? dÐ Ê–≈ ÆVFAK tK « s W d³ « d?š¬ v s¼UJ « »_« U?NÐ v?KB¹ v² « …d?O?š_« W? d?³ «Ë UM —U?³?¹Ë UMOKŽ tK « ·¡«d??²?O òtK « U?N??O? ‰u?I¹ ŸU?L??²?ł« q åUMLŠd¹Ë UMOKŽ tNłË dNE¹Ë ∫v¼Ë W d³ « s Y U¦ « ŸuM « v ≈ Ê– ≈ qI²M½ ∫tK UM² —U³ ≠≥ q v? M?ð ôË »d « v? ?????H½ U?¹ v —U?Ð vMF????? U????? Ê–≈ „—U³?O vMÞUÐ v U q Ë »d « v H?½ U¹ v —UÐ ÆÆtðUM Š Æå≤ ¨±∫±∞≥e ò”ËbI « tLÝ« øo U)« „—U³ð U uK<« Ê√ vMF U U¹ »d « «u? —UÐò —u? e*« fH½ v qðd*« ‰u? vMF U? Ë u? ŸU??L?Ý bMŽ Ád? √ 5?KŽU?H « …u? s¹—b??²?I*« t?²?Jzö? 5K? U???F « t??? «b???š ÁoeuM?ł lO???L???ł U¹ »d? « Ϋd??? UÐ t??? ö??? ÆåtðU{d l?{«u????? q v? t U?????L??????Ž√ lO?????L?????ł U?¹ »d « «u????? —U?Ð Æå≤≤¨≤∞∫±∞≥e òt½UDKÝ p²????OÐ v ÊU?J « q?J vÐu?Þò qðd*« ‰u???? vMF???? U??? Ë Æå¥∫Π≥e ò bÐ_« v ≈ p½u —U³¹ Æt UN×O³ ð vMFð tK WIOK)« W —U³ Æ»d « v×³Ý U¼UMF »d « v H½ U¹ v —UÐ …—U³F Áu×³Ý vMFð t ULŽ√ lOLł U¹ Ë√ t²Jzö U¹ tK « «u —UÐË W?ŠuML*« t?²? d?³Ð U?N? «d?²?Ž« qL?A¹ tK W?I?OK)« `O?³? ðË ¨rN Æt² d³Ð ·«d²Žô« vMFð tK UM² —U³ X½U UM¼ s Ë Áb?−0 UM «d?²?Ž« vMF¹ tK U½b?O?−9 ÊuJ¹ v?MF*« fHMÐË Ë√ Áb−?0 ·d²?F½ U/≈Ë «b−? tK « `M/ Ê√ UM sJ1ô t½_ t??L??Ý« l? dM ò …—U??³? Ž ÎU???C¹√ rN??H½ «c???NÐË Áb??−0 vM?G??²½ ÆbÐ_« v ≈ ΫuKŽ ÁËb¹“Áu׳ÝåÎUF ΫuKŽ t??×M/ ôË t??L??Ý« ôË tK « l d½ô s?×M Æ«cNÐ ·d²F½ s×½ U/≈ÆÁuKŽ v oeËb× dOž åpLÝ« ”bI²O ò …—U³Ž vMF rNH½ vMF*« fHMÐË s×½ U/≈ t?²?F?O³DÐ ”Ëb? u?N? tK « rÝ« ”b?I½ô s×M rÝô« «c¼ WÝ«bIÐ 5 d²?F t²OÝbIÐ oOK¹ U0 t?F q UF²½ ∫W׳ ² « «uK v ‰uI½ ULMOŠ «cJ¼Ë rOEF « ÆpO ¹b Á«u √ v „—U³ Ë uKŠ pLÝ« qÐ t½u? —U?³¹ 5 ¹b?I « Ê_ ô 5 ¹b?I « s „—U?³ u?N? t?F? ÊuK? U?F?²¹ rN½≈ vM?Fð …—U?³?F « U/≈ rN? —U??³¹ Èc « u¼ Æt² d³Ð Êu d²F r¼ Ë√ t² d³Ð oOK¹ U0 bÐ_« v ≈ p½u? —U??³¹ p²?OÐ v ÊUJ « qJ? vÐuÞ …—U?³?Ž d?A³ « `O?³ ?² p?½u×?³ ¹ vMF0 W?¹eOK$ù« W?Lłd?² « v ÆrNOKŽ rN² d³Ð rN «d²Ž« ÎUC¹√ vMF¹ tK vMF?*UÐ rN??Hð Ê√ vG??³M?¹ tK « sŽ W??GK? « Àb??×??²ð U??LMO??Š ÆWGK v d(« vMF*UÐ fO Ë vðu¼ö « ∫dHG¹ ∫ÊUF WŁö¦Ð WLKJ « Ác¼ cšRð ÆU¹UD K d UG tK « v ≈ W³ M UÐ ‰Ë_« vMF*« s —bBð …dHG? q Ë …dHG*« v o(« VŠU u¼ tK « «– ÊuJ?ðô U¼b???L???²???F¹ r Ê≈ tK? « v ≈ lłd?ð U/≈ ÊU??? ½≈ ¡U?H??ý …e?−??F? v ”b??I*« qO?$ù« v oe—Ë b?? Ë ‰u?F??H? Ê≈ p¹UD?š p …—u??H?G?? `O?? *« b??O?? « t ‰U?? U* Ãu?KH*« °øn¹oeU−?²Ð «c¼ rKJ²¹ «–U*∫5KzU? rNÐuK v «ËdJ W³?²J « s×½ËåΣ¨μ∫≤d? òÁb??ŠË tK « ô≈ U¹UD)« d?H?G?¹ Ê√ —b?I¹ s Æ…dHG*« „bMŽ s Ê_ —u e*« v tK ‰uI½ Ætðu¼ô …uIÐ U¹UD)« dHG¹ ÊU `O *« bO «Ë …d??ł√ l? oe U* VOK?B « vKŽ U?¹UD)« …d??H???G?? `M? b?? Ë Âoe pH???Ý ÊËbÐ t?½_ rNM?Ž t??? oe pH??? Ð tK? r U???F « U¹U?Dš Æå≤≤∫πVŽò…dHG qB%ô Âb??ŽË U?¹UD)« u??×??? qL??% t?K « s …d??H???G*«Ë dOš_« ÂuO « v UNMŽ »U (« tLŁ≈ d?Hž ÈcK vÐuÞò——u e*« v? qðd*« ‰uI¹ p – v Ë »d « t? V ???×?¹ô Èc « qłdK? vÐuÞ t????²???OD?š d???²???ÝË …—U?³F « Ác?¼ ‰uÝd « f uÐ f³?²? « b? Ëå≤±∫≥≤e òåW?ODš åΠ¨Σ∫¥Ë—òWO Ë— v ≈ t² UÝ— v …ö???B « v? Âu¹ q tK? « s …d???H???G*« Ác?¼ VKD½ s?×½Ë ¨W¹bÐ_« WÐu?IF « s? ’ö)« Ê«d?HG « «c?¼ qL×¹Ë ÆW?OÐd « ÆÎUC¹√ WO{—_« s U0—Ë o¹dÞ sŽ …d?HG*« v¼ …dH?GLK v½U?¦ « vMF*« ≠≤ Æ uMNJ « aH½ U??LMO??Š »d « rN t?×?M Èc « ÊUDK « r?J×Ð p –Ë r¼U¹UDš -d?Hž s ”bI? « ÕËd « «uK³ « ÎözU? r¼ułË v b???L??²??? ð …ö??? u??N?? b¹“√ Æå≤≤¨≤≥∫≤∞u¹òXJ √ ÁU¹UDš r²J √ s Ë rN dHž ÷—_« vK?Ž t½uDÐd?ð U?? q? òrN t u???I?Ð Îö??L???Ž ÎU???C¹√Ë ÷—_« vK?Ž t½uK?% U??? q Ë ¡U????L??? « v ÎU?ÞuÐd??? Êu?J¹ Æå±Π∫±ΠX ò¡UL « v ÎôuK× ÊuJ¹ ”b??I « ÕËd « W?DÝ«uÐ ÊuJð U?¹UD K s?¼UJ « …d??H??G?? Ë `O??? *« »U??? ???Š v ≈ U???NK¹u???×???²Ð p –Ë t???O?? q?L??F?¹ Èc « Æt bÐ U¼u×LO «uK? Èb?????Š≈ v V?F????A? « U¹U?Dš s?Ž ‰u?????I¹ p? c Ë Æ”ËbI « pŠËdÐ vL s 5K U× Êu½uJ¹ vN ù« ”«bI « q(« v ‰u?IO? ¨…öB « »uK?Ý√ cšQð s¼UJ « …d?HG? Ë rN??? —UÐ rNK? U??Šå…ö??B? « »uKÝQÐò 5?³zU??²K? t??OD?F¹ Èc « tK? « s U???N????³K?D¹ U/≈ …d????H???G?*« `M v? u¼ Ê–≈ r¼d????NÞ Æ5³zU² « ÁUD K W??O??N ù« dz«d?? K? qO?? Ë ¨tK qO?? u?? U¹U?D)« d??H??G¹ u¼ …d?H??G*« Ác¼ `M v?KŽ tK « tML??²z√ b? ©Σ∫±v?ð® ©±∫¥u? ±® tK « W??¾? O?A?0 t?²? d??F? V ? Š ≠WÐu??² UÐ≠ U??N??I?×??²? ¹ s* Æ©Σ∫≤ö ® ∫dA³K dA³ « …dHG ≠≥ dH?G½ UL UMÐu½– UM? dHž«ò W?OÐd « …öB « v ‰uI½ U?L d?H?G¹ «Ëd?H?ž« »d? « ‰U? U?L? Ë åUMO ≈ 5³½c?LK? ÎU?C¹√ s×½ s¹d??šx UM?ðd??H?G?? W??O??L¼√ »d « d??N?þ√ b? Ëå≥Σ∫∂u? òårJ r u?Ð√ ÎU??C?¹√ rJ d???H???G¹ r?Nðô“”UM?K -d???H???ž Ê≈òt u???IÐ r uÐ√ rJ d??H?G¹ô rNðô“”UMK «Ëd?H?G?ð r Ê≈Ë ÈËU?L? « Æå±μ¨±¥∫∂X òårJðô“ÎUC¹√ ‰“UM² «Ë t²?× U ? vMF qL% t?Oš_ ÊU ½ù« …dH?G Ë Æt³K v tOKŽ bI(« ÂbŽË t²Nł s t uIŠ sŽ …d??? r ∫Îö?zU?? »d? « ‰Q???Ý ‰u???Ýd « ”dDÐ f?¹b???I «Ë øt dHž√ U½√Ë vš√ v ≈ QDš√ l³?Ý v ≈ p ‰u? √ ôò»d? « »U?łQ? ø «d? l³?Ý v ≈ q¼ Æå≤≤¨≤±∫±ΠX òå «d l³Ý …d 5F³Ý v ≈ qÐ «d OE_« «c¼ WODš u×? vMFðô tOšô ÊU ½ù« …d?HG sJ Ë °°W¹bÐ_« v UNOKŽ VÝU×¹ ö s …d?H?G?*« VKD¹Ë »u?²¹ Ê√ ¡vD<« OE_« «c??N bÐô qÐ Ê≈ v³K Âö??Ý t ÊuJ¹Ë W?Ðu?² UÐ U?¹UD)« u?×?1 Èc « tK « ÆÁU¹UD Ð tOKŽ ·d²F¹ ULMOŠ s¼UJ « r s q(« lLÝ v ≈ W³ M UÐË vMF? UN tK « v ≈ W³ M UÐ d?HG¹ WLK Ê–≈ t?O ≈ ¡U? *« ÊU? ½ù« v ≈ W?³? M UÐË d?š¬ vMF? U?N s¼UJ « ÆY UŁ vMF UN ÆU¼UMF ULNM qJ 5²³ÝUM d c½ W³ÝUM*« ÁcNÐË ·d?²ŽU? t?²?OD Ð tN?ł«Ë oeË«b ÊUŁU½ wð√ U?LMO?Š v Ë_« qI½ b? »d «ò ÊUŁU½ t? ‰U?I? »d « v ≈ QDš√ ÎözU? oeË«oe å±≥∫±≤r ≤ò å u9ô p²ODš pMŽ …d?H??G? `M l{u « «c??NÐË ÆtK qO?? u? rKJ²¹ ÊU?ŁU½ UM¼ UNKI½ U¼UMF? åp²ODš pMŽ qI½ »d «ò …—U?³ŽË ÆoeË«b »d « Æt bÐ U¼u×LO `O *« »U Š v ≈ rO?? «—U?? « s b??Š«Ë p ? √ U?L?MO??Š W?O½U??¦ « W??F?? «u «Ë t ‰U? Ë v³M « ¡U?OF?ý√ r U?NÐ f Ë `Ðc*« vKŽ s? …dL?ł sŽ Îö?O Ë ÎU?C¹√ rKJ²¹ UM¼ p²?ODš sŽ d?H Ë pLŁ≈ Ÿe?²½«ò ÆåtK «