å∂ò ”bI*« »U J « U KDB
sŽ t?K t??L???N??H?ð Ê√ lOD²??? ð ô ”b???I*« »U??²?J « ¨vMF? s d¦? √ UN U?LK „UMN? ¨”u U?I « o¹dÞ ¨v d?????Š v?MF?0 ô Èe???? — v?MF?0 rN?????Hð U?????L?K Ë ¨åezU??ł ÂuKF?*« ·c?Šò o?¹dÞ sŽ rN??Hð «d??O??³? FðË Âb? ? ²?Ý « U??LK Ë ¨5F?? s eÐ W? U??š «d?O?³? FðË V¹dI² Ë√ ¨dA?³ « rNH¹ UL³ Š bzU? « vMF*« UNO ÆrN½U¼–√ v ≈ vMF*« Δ—U??I « U??N¹√ p?F?? p – q ‰ËUM²?½ Ê√ ‰ËU??×MÝË Æe¹eF «
uJK WLK ∫v¼Ë bO « ‰U UL ¨UM q VK qš«oe tK « uJK ≠√ Ê√ È√ ¨©≤±∫±Σu ® år?JKš«oe tK? « uJK U?¼ò ∫»d « ÆU½—UJ √Ë UMðU³ž—Ë U½dŽUA vKŽ tK « pK1 v ¨÷—_« vKŽ t?K « uJK u¼ ¨d?š¬ v?MF? ≠» ∫«c¼ sŽ qO? b? Ë qO?$ù« …—UAÐË ÊU1ù« —U?A?²½« v? r?K?F?¹ ¨q?O??K?'« q? ·u?D?¹ Ÿu??????????? ?¹ ÊU??????????? Ëò ¨©≤≥∫¥X ® å uJ?K*« …—U??A???³Ð “dJ¹Ë ¨r?N??F?? U???−?? ∫ÊU? e « W¹U?N½ sŽ `O? *« bO? « ‰U? Ë Æ©≥μ∫πX ® W?½uJ? ?*« q v? Ác¼ u?J?K*« …—U???????A??????³?Ð “dJ?¹Ëò Æ©±¥∫≤¥X ® åvN²M*« vðQ¹ rŁ ¨3_« lOL' …oeUNý b????FÐ « u?????L???? « uJ?K u?¼ ¨d????šü« vM?F*« ≠à ‰uI¹ Èc « u¼ ¨ÈbÐ_« uJK*« u?¼Ë ¨W UF « W U?OI « W½uM¹b « Âu¹ v? tMO1 sŽ s¹cK `O? *« b?O? « sŽ cM rJ b??F*« uJK*« «uŁ— vÐ√ v —U?³? U¹ «u U?Fðò f uÐ ‰U??? U??L?? Ë√ Æ©≥¥∫≤μX? ® år U??F « fO???ÝQð s¹b?¹ Ê√ b??O???²???F « `?O?? ?*« Ÿu?? ?¹ »d «ò ∫‰u???Ýd « Æ©±∫¥vð≤® åtðuJK Ë Á—uNþ bMŽ «u _«Ë ¡UOŠ_« ∫‰uIð v² « W¹ü« vMF sŽ iF³ « ‰Q ¹ UM¼Ë ¨ u*« Êu?? Ëc?¹ ô U?? u?? UMN¼ ÂU??O???I « s Ê≈ ÆÆÆò ©±∫πd???? ® å…u?????IÐ v?ð√ b???? t?K « u?JK? «Ëd¹ v?²????Š Æ©≤Σ∫πu ® p?ýöÐ ’U????????š vN? ù« h?M? « «c¼ Ê≈ ¨Î U????????I???????Š X½U?? Ê√ b?F??³? ¨÷—_« v?KŽ tK « uJK? —U?A??²½UÐ q³? Ið √bÐ ¨W??OMŁu « v gO??Fð r U??F « oeöÐ W??O?³ U??ž v «u?Š v Ë Æ uJK*« …—U?AÐ UN?O? dA?²MðË ¨ÊU1ù« v uJ?K*« …—U?A?Ð d?A??²½« ¨ÎU??³¹d??Ið U?? U??Ž 5ŁöŁ WO UD½√ v Ë ¨…d U «Ë W¹oeuNO « q v Ë ¨rOKý—Ë√ U?O UD¹≈Ë ¨ÊU½u?O « oeöÐË ¨Èd?G?B « U?OÝ¬Ë ’d?³? Ë v ≈ UÐuM?ł X e½Ë U? d??ý s¹d??NM « 5Ð U?? oeöÐ v Ë ÆÆUO³O Ë dB
¨ÊUF WŁöŁ vMFð ”bI*« »U²J « v
`O *« «Ëd? UŽ s¹c « ¡UO?Š_« s dO¦? Áb¼UýË Æb 'UÐ 5²?????IÐU???? ? « 5²¹ü« Èb?????Š≈ c????šRð Ê√ s?J1 ôË Ë√ ÈËU?????L????? « u?JK?*« vK?Ž ©≤Σ∫πu ® ¨©±∫πd????? ® ÆÈbÐ_« uJK*« ÆÆ©±∫πΣe?? ® ©±∫π≥e?? ® åpK? b?? »d «ò …—U??³? ŽË pK ÆÆ©π∂e ® åW³?Aš vKŽ pK ò t½√ UL?NÐ oeuBI*« √bÐ «cJ¼Ë Æt U?JK U½d?B? ¨t?? bÐ U½«d?²?ý« U??LMO?Š ÊU?? ½ù« sЫò …—U??³? Ž vMF?? Ë VO?KB « vKŽ tðu?JK tðu?JK U???C¹√ v?MFð ©≤Π∫±∂X ® åt?ðuJK? v U???O𬠫u??? d??F??? ÷—_« q v ≈ `?O?? *« v?ð√ –≈¨v{—_« ÆÁ¡«b «u dŽË ¨tLÝ«
ÆtK « vMF0 ¨ÎôË√ WLKJ « Ác¼ Âb ² ð bO « U?N¹√ Ë√ ¨»—U¹ dO³F² « ÊU «–≈ U? uBšË ∫—u? e*« v qðd*« ‰u? p – ‰U?¦? Ë ÆÆUMЗ Ë√ ¨»d « ÷—_« vK?Ž pL????Ý« V−????Ž√ U??? ¨UM?З »d « U????N¹√ò å «u???L??? ? « ‚u??? p ö???ł XK?F???ł b??? «–u¼ ÆU???N?K vMLŠ—« ÆÆp³?CGÐ vM²J³ð ô »—U¹ò U?C¹√Ë Æ©Πe ® Æ©∂e? ® åv ?H½ !»—U¹ b??Ž ÆÆnO?F?{ v½S? »—U¹ l{√ v?²???Š v?MO1 s?Ž fKł√ v?Ðd »d « ‰U???? ò Ë√ v ?H½ U¹ v —U?ÐËò ©±±∞e? ® åpO? b? X% „¡«b?Ž√ ‰u??I?? Ë√ ©±∞≥e?? ® åtðUM ? Š q v ?Mð ôË ¨»d « å`O *« Ÿu ¹ UMЗ uÐ√ tK « „—U³ ò ∫‰uÝd « f uÐ årJŠË— l `O? *« Ÿu? ¹ UMЗ W?L?F½ò ÆÆ©≥∫±u? ≤® ¨©≤≥∫¥v? ® ¨©≤¥∫∂·√® U??????C¹√ d?E½« ÆÆ©±Π∫∂q?ž® Æ©±Π∫≥fð≤® ¨©≤Π∫μfð±® W?N ü« t ≈ u?¼ rJN ≈ »d « Ê_ò ∫»U?²J « ‰u?? q¦? W????N ¬ Êu????Žb?¹ s È√ Æ©±Σ∫±∞Y?ð® åÆÆ»UЗ_« »—Ë ÆÆÎUÐUЗ√Ë –≈ ¨ÎU?C¹√ U¹ƒd « d?H?Ý v d?O?³?F?² « «c¼ oe—Ë b? Ë tÐuŁ t? ò t½√ ÆÆåtK « W??L?K ò `O?? *« b??O?? ? « sŽ qO?? å»UЗ_« »—Ë „uK*« pK ò »u?²J rÝ« Ác ? vKŽË »—Ë ¨p?K?? q? v?K?Ž p??K? t?½√ È√ Æ©±∂ ¨±≥∫±πƒ—® U??L? ¨fO?z— q Ë√ b?O??Ý q vK?Ž È√ ¨»— q vKŽ ÆUN Oz—Ë U¼bOÝ È√ å…dÝ√ »—ò ∫‰uI½ »UЗ_« »—ò ∫ÎU???C¹√ U¹ƒd? « d??H???Ý v tMŽ q?O?? Ë ¨»U?З√ W?????????L?K? Ê√ v?K?Ž ©±¥∫±Σƒ—® å„u?K?*« p?K? Ë Ædš¬ vMF UN ¨»—Ë W?B? v oeu?B?I*« u¼ «c¼ qF Ë å»—ò U¼oed?H? Ë t?? U? √Ë r?OEF « s¼UJ? « lýu?N? ÊUDO??A « W?? ËU?I?? »d « ‰U?????I????? ò ∫»U?????²J? « ‰u????I?¹ UM?¼Ë ¨»d « „ö????? „d???N???²?MO ¨ÊU?DO???ý U?¹ »d « „d???N???²?MO ∫ÊU?DO???A?K Æ©≤ ¨±∫≥„“® åÆÆÆ»d « U?????L¼b?????Š√ ∫5O?MF0 »d? « …—U?????³????Ž oe—Ë „U?M¼Ë åÊUD?O??ý U¹ »d? « „d??N???²MO? ò ∫t u?? v? tK « vM?F0 u¼Ë ¨»U?З_« W????³?ð— s „ö???? u?¼ v½U????¦? « vM?F*«Ë Æå»d « „dN²MO ò ∫ÊUDOAK ‰U Èc «
∫UNM »U²J « v ÊUF …bFÐ vðQðË UM?¼ s Ë ÆÆtðU????H???? Ë Áoeu???łu?Ð ¨tK U?Ð ÊU1ù« ≠± ÆÆåhK ² ¨s R*« dOžË s R*« 5Ð ‚dH « oeUI²Žô« oed− vKŽ dB²Ið ô åÊU1≈ò WLK sJ Ë q q?L????A????² l? ????²ð U/≈ ¨t?ðU????H???? Ë tK? « oeu????łuÐ W? U?O?I «Ë ¡«b?H «Ë b? ?−?² « q¦? ∫W?O½U1ù« ozU?I?(« ∫‰uÝd « ‰U «c¼ sŽË ¨’ö)« jzUÝË q Ë Æ©≥Π∫±∞VŽ® åUO×¹ ÊU1ùU³ —U³ « U √ò åh?K ??????²????? Ÿu?????? ¹ »d? UÐ s? ¬ò …—U?????³??????ŽË ≠≤ Æ©≥±∫±∂Ÿ√® ¨ÁU¹U ËË t?LO UFð qJÐË ¨tKO?$SÐË ¨tÐ s ¬ ∫vMFð ‰Ë√ X ? O? √ ÆW??³??;UÐ ö?? U??Ž U?½U1≈ ¨ÎU??OKL???Ž U½U1≈ qL b? ò ∫t u v¼ `O *« b?O « v ≈ X³ ½ …—U?³Ž «uM? ¬Ë «uÐu?????²????? ¨ t?K « u?JK? »d?????² ????? «Ë ¨ÊU????? e « Æ©±μ∫±d ® åqO$ùUÐ U?C¹√ tÐ qL??F « vMF¹ ¨qO??$ùUÐ ÊU1ù«Ë Æ©≤¥≠≤Σ∫ΣX ® »d « WO Ë V ? Š ¨WÐuð t?³? ×??Bð Ë√ t?I??³? ð ÊU?1≈ u¼ p c oOKð —U??LŁò t??³?I??FðË åqO??$ùUÐ «uM ¬Ë «uÐuðò ∫‰u?? «d??LŁ lM?Bð ô …d??−??ý q ò Ê_ ©Π∫≥X ® åW?Ðu??² UÐ Æ©±∞∫≥X ® å—UM « v vIKðË lDIð «bOł V ? Š