©≤® ÃËd)« dH v W «—oe ˚ v‡ M « v‡ u …U‡O
5¹Ëö «Ë ÃËd??)« —U?H??Ý√ ‰ö?š v³M? « vÝu? …U??O?Š ”b??I*« »U?²J « ÷d??F¹ 5O½«d???³? F « W U??Ý— v t?MŽ vN ù« vŠu? « U??LK V½U???ł v ≈ ¨W??OM¦? ²? «Ë oeb??F «Ë U?NM ‘UŽ ¨ÎU? UŽ ±≤∞ v?³M « vÝu ‘U?Ž s¹d ?H*« È√— V ?×ÐË Æ±±ÕU×? ≈ U √ ¨ÂUMžú U?OŽ«— W¹d³ « v W?O U² « U U?Ž ÊuFЗ_«Ë ¨ÊuŽd? dB v U? UŽ ¥∞ vÝu …UO?Š v Ë ¨W¹d³ « v »d « VFA «bzU U¼U?CI …dOš_« U? UŽ ÊuFЗ_« Ê√ ô≈ ¨t?³?F?A hK<« Ÿu? ¹ »d « …U?O?( «—U?ýù«Ë “u? d « s d?O?¦J « v³M « qL???Að U??C¹√ tðU???O??Š ”Ë—b? « s b?¹b??????F? « W?????F????? UM? « W?????O?????ŠËd « ÆÎUFOLł UMðUO( Ác??????????????????????????¼ ‰ Ë√ æ t???????K?????? « Ê√ ” Ë— b??????? « q ‰u?×¹ Ê√ lOD²? ¹ ¨ÁoeôË√ d???O??) —u??? _« Êu???Žd?? —b??? √ b??I??? q ²?????IÐ « d????? √ d????B????? VF????ý —u??? – lO????L???ł ÊU? U?LMOÐË ¨qOz«d?Ý≈ oKG¹ t?½√ sE¹ Êu?Žd?? »U?Ð v??Ýu????????????? v??K?Ž t?K « ÊU?????? ¨… U??????O??????( « oO?C « «c¼ Âb? ?²? ¹ vÝu??? U??O??×?¹ U??L???OJ t??³?F??ý 5Ð ô vÐd??²¹Ë d??B? v sJ b??³?F?? ÊuJ¹ U??L??OJ ¨Êu??Žd?? d?BI « ‰U?łdÐ «d?O³?š `²?HO t? ?H½ ÊuŽd?HÐË U????I?¹dÞ »d? « VF?????A Æ…UO×K W?? u???????????????H?Þ r??ž— æ v² « …d?O?BI « vÝu? t?? √ X?OÐ v U??N???ýU??Ž t??F??{d??² W??O??I??O??I??(« VFA tÐU? ²½«Ë vIOI?(« t û tðuMÐË t²OF?³ð tLKFð Ê√ XŽUD²Ý« U?N½√ ô≈ ¨UNM³ vMÐ s t?ðu?š≈ sŽ tKG??Að Ê√ d?B?I? « W?Š«d `L? ?¹ ô√ vG?³M¹ t½√ n?O? Ë ¨»d « »uKÝ√Ë Â_« —Ëoe W???O??L¼√ sŽ U???L??N?? vMF??? UM qL??% W???B??I « Ác¼Ë ¨q?Oz«d??Ý≈ Æ»UFB « q «ËbײO …bŽ «uM ¡UMÐ_« …UOŠ v «dŁR qE¹ Èc « UN²OÐdð rK ¨W?OB? A « t?² d?F Ë tð—b? V ×Ð tðu?š≈ sŽ l «b¹ Ê√ vÝu? ‰ËUŠ æ «c¼Ë ¨ÊuŽd s UЗU¼ W¹d³K tłËdš v U³³Ý p – ÊU Ë ÈdB*« q² qÐ `−M¹ vK ²ð W?OB ?A « tð—b vKŽ bL?²F¹ U b?MŽ ÊU ½ù« Ê√ W UÝ— U?FOL?ł UM qL×¹ ÃU?²?×½ U?M½S? UMð«—U?N? Ë UM —U??F? Ë UM³¼«u? Ë UMð«—b?? ržd? ¨W?O?N ù« W?L??FM « tMŽ UMð«—b Ë UM —U?F vKŽ b?L²F½ Ê√ q³? WON ù« W½u?F*«Ë …uI « vKŽ bM²? ½ Ê√ ULz«oe ÆWOB A « sJ ¹ r … b ¹ b?ł … UO?Š vKŽ tЗ bO W ¹ d?³ « v ≈ vÝu Ãd? ¹ Ê√ » d « b?B æ vKŽ « b?L ²?F U?ÐuC?ž vÝu » d « È√— b?I? ¨ dB?I « qš « oe UN?LKF?² ¹ Ê√ UMJ2 ¨Î U U?Ž 5FЗ√ W ¹ d?³ K tłd?šQ ¨ t?² ¹ UŽ— ô t?² DKÝ U b? ²? W?OB? A « t?ð «— b vKŽ U?N?O? »— bð ÆW?OB? ?A «… u?I « Ë « c « vKŽ ‰ UJðô « Âb?Ž vKŽ U?N?O? »— bð rKFð ¨ UN?OKŽ d ³ B?¹ Ë U ¼ UŽd ¹ Ë rMG UÐ o d ²¹ nO? UNO? rKFð ¨… U ½_«‰ uÞË rK( « vÝu? b?F ¹ W ¹ d?³ « v » d « ÊU? Æt?O? tK « qL?Ž s tð— b? V ?² J ¹ nO? U?N?O? ÆÊuŽd W ¹ oeu ³ Ž s rNłd O ¨ rNOKŽ U Oz— ô t ³ FA UBK ÊuJ ¹ ULOJ X ½ U v ² « WKF?² A* « WI?OKF « s « b ¹ bł UÝ— oe vÝu? » d « rKŽ W ¹ d ³ « v æ XLK?Ž U?C ¹√ W??I??OKF « Ê√ ô≈ ¨ t? ù «… b « Ë ¡«— c?F? « UM _« e?? — Ë b? ??−??² K « e?? — … d− A « v q?F ² Að — UM U ¨ oO?C « jÝË t ³ Fý kH× ¹ Ê√ — oeU? tK « Ê√ vÝu ÆÂôü « q rž— t ² OM Ë t ³ Fý kH×OÝ tK U ¨‚ d ²% r UNMJ ÂU ¹√ WŁö?Ł … d??O?? ? ‚ d??G???² ? ð WKŠd? « Ê√ vÝu?? sþ ÃËd??) « W?KŠ— v æ WKŠd? « Ê√ ô≈ ¨ ÂU ¹√ WŁöŁ … d??O?? ? VF??A « Ãd?? ¹ Ê√ Êu??Žd?? s VK?Þ « cJ ¼ Ë l Ë ¨ U?N » d « rN?łd?š√ v ² «÷— ú VF?A « qB?O U? U?Ž 5FЗ√ X d?G?² ?Ý « « bÐ√ b?I?H ¹ r vÝu? Ê√ ô≈ ¨ WKŠd « XN?ł « Ë v ² «… d?O?¦ J «» U?F?B « rž— Ë p – v ² « W?O u?¾ ? *« sŽ lł « d?² ¹ r Ë t?² U?Ý— Ë√ tðu?Žoe v pA ¹ r Ë » d « v t?² ?IŁ q rž— » d « o ¹ dÞ v qEM? ÊU1ù « v ≈« dO?¦ ÃU?² ×?½« cJ ¼ ÆÆtK « t U ¼ UDŽ√ Æ UIOC « lMB ¹ qF?M « Ë ¨ t?OKF ½ lK ¹ Ê√ vÝu? » d « d? √ W?I?O?KF « ÂU? √ W ¹ d?³ « v æ u× ½ t ² KŠ— v? vŠËd U ½ U ½ ù « Ê√ v ≈…— Uý≈ v ¼ Ë ¨ W ² O* « U?½ « uO( « oeuKł s sŽ r UF « tKDF ¹ ö ¨ XzU* « r U?F UÐ oKF ²¹ U q sŽ vK ²¹ Ê√ ÃU ²?×¹¡ UL « Æ¡ UL « u× ½ tðdO ÊU? ½ ù « W?KŠ— v ≈…— U?ý≈ v ¼ v ² «¨ b??Žu* «÷—√ u?× ½ vÝu?? WKŠ— v æ t ¹ b ¹ Ê√ v ²?Š » d « l? t?² ? d?ý v u?LM ¹ vÝu? ÊU? ¨¡ U?L? ? « u?× ½ v×?O? * « ÆoO U?L?Ž l tÐd?Š v V?F?A «… d?B ½ v U?³ ?³?Ý U?² ½ U? q ³?'«‚ u? 5²?Žu? d* « v » d? « l W??O???Š W?? ö???FÐ kH???² ?×?½ Ê√ U??Lz « oe ÃU???² ?×?½ UM ½√ v ≈…— U???ý≈ Ác ¼ Ë Ác ¼ Ê√ rž— Ë Æ¡ U??L?? « u??× ½ UMI?¹ dÞ v UMÐËd??Š v d??B??² M ½ U??L??OJ UM?ð « uK vK?Ž … d??B?M « v VO?KB « q?L??Ž s?Ž W??×???{ « Ë …— U???ý≈ X ½ U??? U???Nð «– WŁoeU???( « v … öB « qL?FÐ p L?² «…— ËdCÐ W UÝ— U?C ¹√ UM qL% U?N ½√ ô≈ ¨ ÊUDOA « ÆWOŠËd « UMÐËdŠ ÷—√ u???× ½ t???² KŠ— v? UÐu???F??B? « s d??O???¦ J? « vÝU??? vÝu??? Ê√ rž— æ v ≈ t?³ ?F?ý oeu?I ¹ Ê√ v UMO? √ ÊU? t ½√ ô≈ ÷—_« Ác?¼ ‰ u?šbÐ k× ¹ r ¨ b?Žu* « b?ŽU? ?ð v ² « bz « u?H « s U??¾ ?O?ý d?šR?¹ ô√ ÃU?² ?×¹5 _« ÂoeU??) «« cJ ¼ Ë ¨„ UM ¼ Ær √ Ë√ VFð q p – qO ³ Ý v qL ²×¹ Ë vŠËd « rNI ¹ dÞ v ÁoeôË√ UN U? √ fK$ Ê√ ÃU ²%¨ WO?ŠËd «” Ë— b UÐ TK ²9 WB v ³ M « vÝu? WB ÆUM q … UOŠ v Ë t « bš … UOŠ v » d « qLŽ q Q ²½ Ë ö ¹ uÞ