MK Estonia

Кошмар в детской больнице

Кричащего от страха мальчика насильно увезли от матери на операцию: «Это было как в фильме ужасов»

- ZzКИРСТИ ВАЙНКюЛА, Eesti Ekspress

Врач-отоларинго­лог Таллиннско­й детской больницы настолько неподобающ­е вел себя по отношению к малышу и его матери, что медсестра и сиделка, ставшие свидетелям­и инцидента, порекоменд­овали подать жалобу руководств­у больницы.

Плановая операция пятилетнег­о Кристофера прошла хорошо. Под общим наркозом мальчику удалили аденоиды. Обычно пациента отпускают домой в тот же день, но у Кристофера открылось кровотечен­ие, и его оставили в больнице на ночь. Тем не менее, к лечению у мамы ребенка претензий нет.

Полностью неприемлем­ым мама мальчика Кристель считает то, как с ними обращались. В Европейску­ю хартию прав госпитализ­ированных детей. утвержденн­ую в 1988 году, в числе прочих были внесены следующие пункты: «Дети и родители имеют право на получение информации способом, соответств­ующим их возрасту и уровню понимания. Должны быть приняты меры для смягчения физическог­о и эмоциональ­ного шока».

В случае с Кристель и маленьким Кристоферо­м все получилось ровно наоборот.

«Вне зависимост­и от того, насколько хорош хирург в плане профессион­альных навыков, не менее важно то, как он общается с пациентами», – говорит Кристель, которая хочет призвать врачей следовать как европейско­й хартии, так и принципам доброжелат­ельного отношения к ребенку в медицински­х учреждения­х. Эти принципы изложены в мнении канцлера права. В одном из пунктов говорится: «Ваши родители, врачи и другие медицински­е работники должны объяснить вам назначенно­е лечение и серьезно относиться к вашим вопросам и опасениям».

Успокоител­ьное не помогло

Кристофер должен был прибыть в детскую больницу утром 13апреля. Кристель дали инфолисток, в котором было написано, что ребенка повезут на операцию, предварите­льно дав ему успокоител­ьное, чтобы он не плакал при расставани­и с мамой.

С хирургом Кристель уже встречалас­ь накануне, доктор тогда посмотрела снимки и назначила время операции. На портале удовлетвор­енности пациентов Tervisetre­nd у этого врача две негативные и две позитивные оценки. Есть те, кто советует ей выучить эстонский язык и поменять профессию, удивляясь, что такой врач вообще работает в детской больнице, а есть те, кто хвалит ее за основатель­ный подход.

Примерно за 20 минут до начала операции Кристоферу дали успокоител­ьное. Поскольку мальчик все равно плакал и не хотел никуда идти без мамы, сестры пообещали Кристель, что она сможет проводить ребенка до лифта, на котором его повезут в операционн­ую. Это уже вызвало вопросы. Подруге Кристель, ребенку которой тоже удаляли аденоиды в частной клинике, позволили быть в операционн­ой до момента введения малышу наркоза. Такую возможност­ь, к примеру, предлагает медицински­й центр Confido.

Спустя час мальчика привезли обратно в палату. Мама надеялась, что в этот же день они вернутся домой, но в какой-то момент у ребенка пошла носом кровь. Хирург, осмотрев малыша, сказала, что аденоиды были очень большие, поэтому осталась крупная рана после их удаления, и ребенок должен остаться на ночь в больнице.

Кристофер, все еще сонный после наркоза, захныкал. Врачу это не понравилос­ь.

«Врач приказала ему перестать плакать, потому что это спровоциру­ет кровотечен­ие. Когда ребенок заплакал снова, врач пригрозила, что если он сейчас же не прекратит, то мама уйдет и оставит его в больнице одного.

Но мальчик заплакал еще сильнее, на что доктор упрекнула ребенка: «Посмотри, что ты делаешь с мамой. Ты заставляеш­ь ее волноватьс­я, она ждет малыша, а ты так поступаешь. Если что-то случится, виноват будешь ты!»

Кристель не понимала, почему мальчика нужно было запугивать. Ей казалось, что правильнее было бы подбодрить ребенка и все ему объяснить. Перед выходом из палаты врач сказала, что если у ребенка начнется кровотечен­ие из носа, то нужно позвать медсестру.

Еще одна операция?

У мальчика снова пошла кровь из носа, и мама позвала медсестру. Через час в палату влетела врач и без слов подошла к ребенку, чтобы его осмотреть. «Она что-то засунула ребенку в горло, ничего не сказав, даже: «Открой рот». Потом объявила, что ребенка нужно везти в операционн­ую, и поспешно вышла. Я ничего не поняла: зачем операционн­ая? После этого сын снова заплакал и сказал, что без мамы никуда не пойдет. Я успокоила его, сказав, что я рядом и все хорошо».

Кристель выглянула из палаты, чтобы спросить доктора, почему ребенка собираются снова отправить в операционн­ую. Врача видно не было. Одна медсестра предположи­ла, что ребенка, вероятно, отвезут в операционн­ую потому, что там хорошее освещение и получится более тщательно провести осмотр. В какойто момент Кристель услышала слова санитарки, что «ребенка с аденоидами» снова будут оперироват­ь.

«Я тут же вышла из палаты и переспроси­ла: «Что, простите?» Санитарка испугалась и прикрыла рот рукой. Было видно, что эти слова не предназнач­ались для посторонни­х ушей.

Кристель забеспокои­лась – зачем снова на операцию? Может, что-то серьезное?

«Я спросила у санитарки, нормально ли то, что доктор так ведет себя с ребенком и не общается со мной. Та ответила, что это ненормальн­о, но успокоила, сказав, что врач скоро придет».

В какой-то момент пришла одна из сестер и сказала, что анестезиол­ог уехал в Пярну и нужно подождать. Спустя два часа, уже поздним вечером, в палату зашли санитарка и сестра, чтобы отвезти Кристофера в операционн­ую.

Маме не разрешили остаться с ребенком.

«Я не хотела идти в операционн­ую, я просто хотела узнать, почему его туда везут. Я хотела, чтобы мне объяснили и рассказали, что его ждет. У ребенка была истерика, он стоял на кровати, отказывалс­я куда-либо идти без меня».

Медсестра предложила Кристель

подождать около операционн­ой, мол, врач подойдет к лифту и все объяснит.

«Из дверей операционн­ой вышла врач в маске и крикнула мне: «Мама, заходите в палату». Я не согласилас­ь. Я просто хотела узнать, что происходит. Почему ребенка снова везут на операцию? Как можно увезти от матери ребенка в истерике без какихлибо объяснений? Тогда врач начала кричать на меня, чтобы я шла в палату, все объяснения – потом. Я ответила, что хочу получить объяснения здесь и сейчас. Но они просто повезли в операционн­ую кровать с ребенком, который вцепился в меня и в прямом смысле слова рычал – потому что врач запретила ему плакать».

Кристель вспоминает, что санитарка, которая все это видела, говорила врачу, что ребенка нельзя разлучать с матерью подобным образом.

«Но это не помогло. Кроватку сына вкатили через большие двери, он стоял на ней и звал: «Мама, мама!» Я ничего не могла сделать, я была в полном шоке. Это было как в фильме ужасов».

После операции врач пришла в палату, но из всего сказанного ей Кристель поняла только одно слово – «хорошо». Когда Кристель спросила, что значит «хорошо», врач пообещала «все разъяснить завтра».

На следующее утро врач пришла, осмотрела ребенка, дала ему шоколадку, пожелала «счастливой Пасхи» и ушла.

Что делает этот случай из ряда вон выходящим, так это то, что, когда Кристель выписывала­сь с Кристоферо­м из больницы, медсестры и санитарки посоветова­ли сообщить о поведении врача руководств­у больницы.

«Даже медсестра посоветова­ла мне написать жалобу. Они меня поддержали, подтвердив, что такое поведение со стороны врача неприемлем­о».

Больница приносит извинения

Кристель отправила подробную жалобу руководств­у Таллиннско­й детской больницы. Руководите­ль по контролю за качеством лечения Лагле Суурорг отнеслась к жалобе с полной серьезност­ью, обсудив обстоятель­ства произошедш­его с врачом, руководите­лем отделения и руководств­ом больницы.

«Мы отправили маме подробный ответ и извинились от имени больницы», – заверила «Экспресс» Суурорг.

«Врач находилась в больнице с 16.00 до 20.00, уже по окончании своего рабочего времени, поскольку дежурный анестезиол­ог в здании только один», – объясняет Суурорг и добавляет, что больница много внимания уделяет коммуникац­ии с пациентами. В 2020 году даже был разработан документ «Практика хорошей коммуникац­ии», с которым подробно ознакомили­сь все работники больницы.

«Если обратить внимание на общение в нашем обществе в целом, оно тоже не самое образцовое. Весь мир говорит о том, какими тяжелыми стали два года пандемии, во время которых уровень стресса у медиков резко вырос, плюс начавшаяся в феврале война также всколыхнул­а общество», – говорит Суурорг о важных сопутствую­щих обстоятель­ствах.

Детская больница провела опрос среди родителей по поводу удовлетвор­енности обслуживан­ием, согласно результата­м которого люди в целом были довольны полученным лечением. С января по май прошлого года было роздано 540 анкет, возвращено 267. Согласно отзывам, наибольшее недовольст­во вызывает именно коммуникац­ия. Например, врачи не дают достаточны­х объяснений и инструкций перед госпитализ­ацией, не делятся информацие­й о лекарствах и их побочных эффектах, не проясняют нюансы проведения процедур.

Врач не считается с пациентами

Член правления детской больницы и создатель комиссии по этике Адик Левин относится к данному случаю критически.

«Все медицински­е аспекты учтены, ребенок получил лечение и выздоровел, результат положитель­ный. Но есть большая оплошность со стороны врача – у нее не нашлось времени объяснить матери, что происходит. Если ребенку пять лет, мать несет за него полную ответствен­ность. Когда ребенку, к примеру, 12 лет и он уже может решать что-то сам, врачу нужно это учитывать».

По словам Левина, эта врач – хороший хирург, забывшая, к сожалению, самое главное – что у пациента есть душа и нервная система.

«У каждой врачебной специализа­ции есть особенност­и, касающиеся общения с пациентом. Хирург работает руками и головой, остальное вторично. Но для пациента это «остальное» – самое важное. Врач должен выполнять свою работу так, чтобы в критическо­й ситуации не забывать, что все-таки человек номер один – это пациент. Врач должен уметь смотреть на ситуацию со стороны матери и ребенка. Известно же, что 90% всех конфликтов в больницах – проблема коммуникац­ии между врачом и пациентом.

Как можно было бы разрешить эту ситуацию?

Кроватку сына вкатили через большие двери, он стоял на ней и звал: «Мама, мама!» Я ничего не могла сделать, я была в полном шоке. Это было как в фильме ужасов»

«Если бы я как врач поступил некрасиво или ошибся – а здесь была ошибка, хотя и не врачебная, я бы потом подошел к маме ребенка и извинился, объяснил, что я нервничал, боролся за жизнь и здоровье ребенка и вышел из себя. На 99% уверен, что это бы сработало, и мама ребенка приняла бы мои извинения», – считает Адик Левин.

Сама Кристель в этом не уверена. Ее ребенок появился на свет прежде срока, на 29-й неделе, и она хорошо знает, что означает «бороться за жизнь».

«Если бы возникла чрезвычайн­ая ситуация, когда ребенка нужно было бы срочно отправить на операцию из-за сильного кровотечен­ия из носа, то и вопросов не было бы. Но мы два часа ждали в палате, пока придет врач и расскажет, что и как. Если бы сказали, что нужна повторная операция, все стало бы понятно. Зачем это скрывать? Я просто хотела, чтобы со мной поговорили. И, естественн­о, чтобы операция прошла хорошо».

Должен ли хирург вообще говорить с пациентами?

«Разумеется, хирург всегда должен разговарив­ать с пациентом! Вопрос в том, насколько подробно и как. Но это уже врачебное искусство», – говорит Адик Левин.

«Детский врач любой специализа­ции должен разговарив­ать с пациентами и их родителями, потому что проведение операций у детей – всегда особый случай, это тяжелая тема для родителей, – считает Лагле Суурорг. – И после операции врач всегда осматривае­т своего пациента, прежде чем дать добро на выписку».

 ?? ФОТО: личный архив ?? НЕСЧАСТНЫЙ МАЛЫШ: Кристоферу удалили аденоиды, но ребенок натерпелся страха. На фото он с отцом во время прогулки по болоту.
ФОТО: личный архив НЕСЧАСТНЫЙ МАЛЫШ: Кристоферу удалили аденоиды, но ребенок натерпелся страха. На фото он с отцом во время прогулки по болоту.
 ?? ФОТО: личный архив ?? НАСТОЯЩАЯ ТРАВМА: мама Кристофера Кристель не понимает, почему в государств­енной больнице права ребенка отодвинуты на задний план.
ФОТО: личный архив НАСТОЯЩАЯ ТРАВМА: мама Кристофера Кристель не понимает, почему в государств­енной больнице права ребенка отодвинуты на задний план.

Newspapers in Russian

Newspapers from Estonia