Ändra terminologin

I olika sammanhang har det kommit fram att många av de finskspråkiga finländarna har en felaktig uppfattning om vad de svenskspråkiga finländarna riktigt är för folk. De tror att vi har mycket att göra med Sverige och att vi till exempel hejar på Sverige i idrottskamper. Uppfattningen om den intima samhörigheten med ett annat land gör mycket illa åt godkännandet av de svenskspråkiga bland den stora finskspråkiga allmänheten i Finlands enspråkiga inland.

Varför talar vi alltså om finlandssvenskar? Vi är inte svenskar. Vi är svenskspråkiga finländare. Svenska folkpartiet är inte ett svenskt parti. Det är ett finländskt parti som borde heta ”De svenskspråkiga – Ruotsinkieliset” i stil med ”Moderaterna” i Sve-

”Uppfattningen om den intima samhörigheten med ett annat land gör mycket illa åt godkännandet av de svenskspråkiga bland den stora finskspråkiga allmänheten i Finland.”

rige eller ”The Conservatives” i Storbritannien.

En ovan beskriven radikal ändring av terminologin och namnen för de svenskspråkiga samfunden i Finland skulle med tiden rätta till en hel del missförstånd och främja den stora finskspråkiga allmänhetens förståelse för de svenskspråkiga.

eki siivonen, esbo