Monteverdipremiär imponerar
OPERA ● Claudio Monteverdi: Odysseus hemkomst Regi Ville Saukkonen, dir. Edward Ananian-Cooper, kostym Hanna Hakkarainen. I rollerna bl.a. Juho Punkeri, Katariina Heikkilä och Jarno Lehtola. Gruppen Physical Opera. Helsingfors Monteverdiorkester. Metropolia 31.8.2016.
■■Monteverdis Il ritorno d’Ulisse in Patria■fick■en■imponerande■Finlandspremiär■på■Metropolia■i■onsdags.■Regissören■Ville Saukkonen■ ger■en■idealisk■blandning■av■starka■ emotioner■och■frejdig■komik.■
Orsaken■till■att■operan■aldrig■tidigare■spelats■i■vårt■land■är■säkert■ de■problem■som■är■förknippade■ med■denna■första■av■de■tre■operor■ som■Monteverdi■skrev■mot■slutet■ av■sitt■liv■i■Venedig.■Det■enda■partitur■som■man■hittat■stämmer■inte■riktigt■överens■med■de■tillgängliga■versionerna■av■texten.■Operan■ har■kritiserats■och■dess■autenticitet■ ifrågasattes,■men■numera■har■man■ börjat■inse■hur■gripande■den■är,■ trots■vissa■dramaturgiska■brister.
Handlingen■utspelas■givetvis■efter■trojanska■kriget■och■Ville■Saukkonen■spelar■upp■den■mot■bakgrunden■av■aktualiserande■bilder■ från■våra■världskrig.■Det■visuella■ är■rikt■varierande■med■pösigt■klädda■gudar■och■deras■dansande■dubbelgångare.■Odysseus■kärnfamilj■ är■modernt■vardagsklädd■och■det■ stora■komiska■galleriet■färgstarkt■ utstyrt.■Kontrasterna■fungerar■utmärkt■utan■överdrifter.■
Riktigt■imponerande■är■”Helsingfors■Monteverdiorkester”■med■ 21■musiker■som■trakterar■exotiska■gamla■instrument.■Dirigenten Edward Ananian-Cooper■har■fått■ ta■ställning■till■frågan■om■man■bara■borde■spela■det■som■finns■i■partituret,■en■vokallinje■och■en■enkel■bas,■eller■om■helheten■gärna■ kan■orkestreras.■Ananian-Cooper■ har■valt■att■själv■diskret■berika■besättningen■och■kombinera■brukliga■versioner.■Orkesterklangen■är■ fascinerande.■I■detta■skede■hade■ Monteverdi■övergivit■madrigalstilen■och■låter■recitativen■smidigt■glida■in■i■små■ariosor.■Det■hela■utfördes■med■precision■och■fascinerande■uttryck.■
Ville■Saukkonen■spelar■på■hjärtesträngarna■i■de■två■emotionella■ höjdpunkterna■då■Odysseus■möter■ sin■son■Telemachos■och■sin■hustru■ Penelope,■som■har■svårt■att■känna■igen■honom.■Men■som■traditionen■bjuder■ingår■också■folklig■ komik■i■form■av■Penelopes■friare■ som■är■ena■riktiga■festprissar.■Utöver■dem■använder■regin■också■en■ dansgrupp,■”Physical■Opera”,■som■ inte■har■en■lika■given■plats.■Men■ visst■illustrerar■de■händelserna■på■ sitt■sätt,■suddar■ut■potentiella■longörer■och■fyller■även■en■tio■minuters■paus■för■stämning■av■instrumenten.■
Den■långa■raden■solister■består■ av■elever■vid■Metropolia■och■längre■ hunna■artister.■■Nivån■var■genomgående■hög■och■det■känns■orättvist■att■bara■nämna■de■duktiga■tenorerna■Juho Punkeri (Odysseus),■ som■tidigare■sjungit■Orfeo■på■Metropolia■och■i■Würzburg,■■och■Jarno Lehtola■(Telemachos),■som■nu■är■ knuten■till■nationalteatern■i■Mannheim,■samt Katariina Heikkilä■(Penelope)■vars■varma■mezzosopran■ också■hörts■på■Nationaloperan.
Uppsättningen■finansieras■med■ små■medel■av■Centret■för■konstfrämjande,■Helsingfors■kulturcentral■och■Metropolia.■Ytterligare■tre■ föreställningar■ges■i■dag,■i■morgon■ och■på■måndag.■