Hufvudstadsbladet

Angela den IV?

- IRMA SWAHN är frilansjou­rnalist och pendlar mellan Berlin och Helsingfor­s.

●●Det●första●jag●gör●i●Berlin●är●att●kasta●mig●över●tidningarn­a,●radion●och●tv-debatterna.

Givet●tyskarnas●resurser,●debattiver●och●politiska● kultur●slänger●jag●mig●likt●en●svältfödd●ut●i●det●mediala●utbudet.

Här●finns●ingen●som●påstår●att●pappret●är●dött●eller●radion●gammaldags.●Här●lever●de●i●lycklig●symbios●med●det●digitala.

Men●klart●att●osäkerhete­n,●fragmentar­iseringen● och●uppspaltni­ngen●känns●av●också●här.

Ingenting●är●som●förr●efter●de●stora●politiska●lösningarn­a●detta●år.●De●behöver●väl●inte●nämnas?

I●Europa●lurar●dessutom●en●icke-lösning.●Flyktingfr­ågan.

I●synnerhet●är●Tysklands●roll●i●det●framtida●Europa●är●oklar.●Tyskarna●går●till●val●på●hösten●2017,●men● Frankrike●väljer●president●i●vår●och●Marine●Le●Pen● vässar●klorna.

Trump●är●ännu●ett●stort●–●och●skrämmande●–●frågetecke­n.

●●Smärre●frågetecke­n●finns●det●gott●om.●Inte●mindre●kusligt●är●att●Österrike●nu●på●söndag●–●som●förs– ta●västeurope­iska●land●–●kan●få●en●högerpopul­istisk● president.●

Vinner●Norbert●Hofer●från●FPÖ,●Freiheitli­che●Partei●Östterreic­hs,●kan●öxit●stå●på●agendan.●Han●viftar● redan●med●en●folkomröst­ning●om●Österrikes●utträde.● Låter●det●bekant? Angela●Merkel●meddelade●nyligen●att●hon●ställer● upp●för●en●fjärde●period.●●

Bördan●på●hennes●axlar●har●aldrig●varit●så●tung● som●nu.

Valkampen●kommer●att●bli●svårare●än●någonsin,● säger●förbundska­nslern●själv.

Litet●uppgivet.●Borta●är●hennes●främsta●kännetecke­n,●entusiasme­n●och●beslutsamh­eten.

Det●verkar●som●om●Angela●Merkel●helst●skulle●ta● på●sig●tofflorna,●och●slå●sig●ner●framför●brasan,●insvept●i●en●varm●filt.

Kritiken●på●hemmaplan●gör●inte●hennes●sits●lättare.

Medan●Angela●Merkel●ute●i●världen●ses●som●EU:s● ledare●och●ryggrad,●har●hon●förlorat●en●stor●del●av●sin● auktoritet●i●hemlandet.●

Merkel●har●hamnat●i●”politikens●dödszon”.●Där●en● gammal●kansler●är●fritt●villebråd.●

Där●vem●som●helst●får●anklaga●hen●för●vad●som● helst●och●hen●riskerar●ständigt●att●bli●nerskjuten.

Merkel●är●måltavla●för●många.●Både●gamla●och● nya●fiender.

Det●högljudda●populistpa­rtiet●AfD.●Ytterhöger­n.● Systerpart­iet●CSU:s●ordförande,●Horst●Seehofer●kritiserar●henne●öppet●och●agerar●”skuggkansl­er”.●Koalitions­partnern●SPD●kör●redan●sitt●valrace.●Regeringsa­rbetet●lider.●

●●Man●frågar●sig●också●om●förbundska­nslern●smittats●av●sin●egen●oersättlig­het. Som●drabbade●hennes●föregångar­e●... Ingen●tysk●förbundska­nsler●har●frivilligt●avgått. Alla,●från●Adenauer●till●Schröder●har●antingen● tvingats●att●avgå,●inte●omvalts●eller●fällts●av●de●egna.

Merkel●anklagas●också●för●maktbegär●och●maktfullko­mlighet.● ”Drottnings­yndromet”? Den●här●skribenten●köper●inte●det●argumentet. Förbundska­nslern●är●säkert●medveten●om●riskerna●hon●löper●ute●i●den●”nya●världen●med●Trump”.● Även●i●det●nya●mentala●klimat,●som●håller●på●att●breda●ut●sig●som●en●kvävande●grå●filt●överallt,●inte●bara● i●Europa.

Säkert●är●Merkel●trött.●Men●hon●ställer●upp●av● plikttrohe­t.●Mot●sitt●parti,●som●bara●kan●ro●hem●en● seger●med●sin●Mutti●vid●rodret.

Men●ute●blåser●kallt●och●snålt.

 ??  ??

Newspapers in Swedish

Newspapers from Finland