Amerikanska Skam spelas in i höst
Den norska succéserien Skam ska i höst få en amerikansk version med titeln Shame. Den svenske producenten Per Blankens är ansvarig för projektet som nu utvecklas i Hollywood.
Inspelningarna är planerade att börja efter sommaren och pågå till jul. Serien ska utspelas i en stad som de flesta amerikanska ungdomar kan relatera till och man tittar på städer som Chicago och Seattle.
– Autenticiteten är den viktigaste förklaringen till varför Skam är så bra, den känslan måste vi absolut bevara, säger Per Blankens till Dagens Industri.
Shame ska produceras av XIX Entertainment och Hollywoodbaserade Blankens har fått jobbet av Simon Fuller, den brittiske producent som skapat Idol.
– Simon har alltid varit snabb på att snappa upp vad som gäller i ungdomskulturer, säger Blankens.
Han berättar att man ska vara det norska originalmanuset trogen och behålla alla rollfigurer. Förhoppningen är även att originalets regissör och manusförfattare ska involveras i Shame.
Skam hade premiär i Norge 2015 och har sedan gjort succé långt utanför landets gränser. Nyligen rapporterades att serien setts av sex miljoner människor i Kina, efter att avsnitt översatts och delats i sociala medier. Sista avsnittet av norska Skam visas under kommande veckoslut.