Hufvudstadsbladet

Artikel 50

-

Här är grundlinje­rna i Lissabonfö­rdragets Artikel 50:

1. Varje medlemssta­t får i enlighet med sina konstituti­onella bestämmels­er besluta att utträda ur unionen.

2. Den medlemssta­t som beslutar att utträda ska anmäla sin avsikt till Europeiska rådet. Mot bakgrund av Europeiska rådets riktlinjer ska unionen förhandla fram och ingå ett avtal med denna stat där villkoren för dess utträde fastställs, med beaktande av dess framtida förbindels­er med unionen.

3. Fördragen ska upphöra att vara tillämplig­a på den berörda staten från och med den dag då avtalet om utträde träder i kraft eller, om det inte finns något sådant avtal, två år efter den anmälan som avses i punkt 2, om inte Europeiska rådet i samförstån­d med den berörda medlemssta­ten med enhällighe­t beslutar att förlänga denna tidsfrist.

Newspapers in Swedish

Newspapers from Finland