Svenskan ska bli bättre, lovar Matti Bergendahl
En debatt om sjukhusjourer i Nyland kan snart blossa upp igen. Men HUS vd Matti Bergendahl lovar att HUS ska skärpa sig då det gäller service på svenska.
HUS vd Matti Bergendahl ger en intervju, samtidigt som förhandlingarna om ekonomin i stor skala pågår inom ramen för regeringsförhandlingarna. Utgångspunkten är att staten inte kommer att ersätta hela kostnadsökningen inom vården, och det betyder att välfärdsområdena måste spara. I förlängningen innebär det att också HUS, som har hand om den specialiserade sjukvården i Nyland, måste få ner kostnaderna.
Det här är en orsak till att debatten om servicenätet för specialistvården i Nyland kommer upp till diskussion igen. Senast handlade det om framtiden för Lojo BB och den specialiserade jouren i Borgå.
Ännu finns inga förslag på sammanslagningar eller nedläggningar, men för HBL öppnar Matti Bergendahl upp lite hur han tänker.
– Då det handlar om nästa år, så är jourerna den enda frågan som vi måste fundera på. Det beror på att vi har svårare ekonomiska tider, både för HUS och hela Nylands del. Dessutom har vi helt klart utmaningar då det handlar om att få personal. Så jag tror nog att vi, tillsammans med Helsingfors stad och välfärdsområdena inom Nyland, måste överväga om vi kan slå ihop eller flytta vissa jourtjänster. Det är en fråga som vi kan komma att göra för det kommande året, 2024.
– Men eventuella större förändringar inom servicenätet kommer säkert att ta flera år göra, tillägger Bergendahl.
Han säger att målsättningen är att fatta beslut om de följande stegen under slutet att året.
För trång kostym
Debatten om sjukhusjourerna var livlig särskilt förra hösten, då Bergendahl hade lagt fram ett underlag till välfärdsområdena, som gick ut på nedläggningar av exempelvis jouren vid Malms sjukhus, Lojo BB och den specialiserade jouren vid Borgå sjukhus. I ett senare alternativ handlade det om traumavården, som i praktiken betyder jour för olycksfall som kräver operation, vid Borgå sjukhus.
Senast blev det ett stort ståhej om nedläggningsförslaget. Vad tänker du om att diskussionen säkert uppstår igen?
– Senast hade vi fått en för trång kostym. Så det var inte helt lätt att fundera ut vad alternativen kunde vara, och särskilt när vi var tvungna att visa vad det kunde betyda för Borgå eller Lojo sjukhus. Det är inte lätt under några som helst omständigheter. Och jag förstår mycket väl diskussionen där.
Förslaget drogs senare tillbaka, efter att välfärdsområdena sköt till mera pengar. I stället beslöt HUS att låta göra en utredning av servicenätet för specialsjukvården och samarbetet med primärvården i Nyland. Styrelsen diskuterade preliminärt en analys av nuläget på sitt möte i måndags.
– Jag tror att vi ändå har en sådan diskussion att vi måste hitta lösningarna tillsammans. Det betonas hela tiden att finansieringen tyvärr är mycket tajt, och det är svårt att få personal.
Nu ska diskussionen om servicenätet föras tillsammans med ägarna, som är Helsingfors stad och välfärdsområdena i Nyland.
– Det kommer säkert att betyda vissa förändringar i den nuvarande modellen, säger Bergendahl.
Bland många svenskspråkiga i Nyland finns en oro för att om servicen inte är nära, så är det inte lika sannolikt att man får service på svenska. Vad tänker du om det?
– Jag anser att vi inom HUS borde göra ännu mer arbete med tvåspråkigheten. Inte bara med tanke på att vi i östra och västra Nyland har många svenskspråkiga, utan också i Esbo och Helsingfors, och vi måste bättre säkra servicen för dem. Vi har också ett uppdaterat tvåspråkighetsprogram.
Bergendahl betonar att han är medveten om att tillgången till svensk service inom HUS måste blir bättre.
– Vi har ett par tjänster där det är svårt att säkra den här servicen. Den första är jouren där man borde få service på svenska. Den andra är psykiatrin, där man absolut ska få service på svenska. Bägge är områden där det är lite svårt nu.
❞ Då det handlar om nästa år, så är jourerna den enda frågan som vi måste fundera på. Det beror på att vi har svårare ekonomiska tider, både för HUS och hela Nylands del.
Lovar samma på svenska
HBL har tidigare uppmärksammat att flera digitala tjänster, som redan används brett bland kunderna, har lanserats först på finska, och efter flera år saknas fortfarande vissa tjänster på svenska. Justitieombudsmannen har konstaterat att det är olagligt att erbjuda nätterapitjänster bara på finska inom ramen för Psykporten. Folktinget har konstaterat att Hälsobyns tjänster måste finnas på både finska och svenska, enligt lagen.
– När vi talar om Terveyskylä eller Hälsobyn, så är det helt klart att när det finns två nationalspråk, finska och svenska, så ska de vara i skick, samtidigt. Man måste helt enkelt förbättra nivån på servicen och tillgången på tjänster på svenska. Jag har ingen förklaring till att det är så här. Jag vet inte bakgrunden, annat än att Hälsobyn inte enbart är HUS eget projekt utan flera universitetssjukhus finns med, säger Bergendahl.
Han satt inte i HUS ledning när de här tjänsterna lanserades för flera år sedan.
Kan du lova att de från och med nu lanseras från början på två språk? – Jo, absolut är jag av den åsikten att de i fortsättningen måste skötas så att de lanseras när det finns en tillräcklig helhet på bägge språken.