TIKATTUJA TARINOITA

TEKSTI JA KUVA: TOBY A. COX

ENNEN KIRJOITUSTAIDON kehittymistä historiaa kaiverrettiin luolien ja kallioiden seinämiin, kerrottiin tarinoina ja ommeltiin kankaisiin.

Paimentolaiselämää viettäneet varhaiset kirgiisit ja kazakit eivät pitäneet kirjaa tekemisistään, mutta helposti mukana kulkevat tekstiilit siirtyivät perintönä sukupolvelta toiselle ja välittivät samalla viestejä menneisyydestä. Kirgiisien perinteiset oimot ja kazakkien oyut koristavat seinävaatteita (tush-kiyiz) ja mattoja (shyrdak) ja tuovat niihin symmetrisiä muotoja, kaarevia viivoja ja kirkkaita värejä, jotka nousevat korskeina esiin samettitai huopataustastaan. Vaikeampi on kuitenkin havaita tarinoita, jotka on tallennettu kankaiden taitteisiin, ja muinaista filosofiaa, joka on kätketty saumojen uumeniin.

Perinteinen kirgiisikäsityö kertoo sekä omistajasukunsa historiasta että heidän maansa varhaisista uskonnollisista käsityksistä. Kuvioiden avulla toivotaan onnea ja vaurautta tuleville sukupolville, ja ne tuovat esiin myös tengristisen filosofian syvempiä hengellisiä merkityksiä.

Vielä nykyäänkin harjoitettavassa tengrismissä korostetaan tasapainoa ja sopusointuista elämää luonnon kanssa. Taivaan, veden, maan ja tulen katsotaan omaavan mystisiä ominaisuuksia, ja näitä ajatuksia tuodaan yhä ilmi tekstiilien väreissä ja kuvioissa ja muissakin esineissä, joilla jurttia on perinteisesti sisustettu. ▢

Sinun tukesi ansiosta National Geographic Society on kyennyt tukemaan tätä ja lukuisia muita tiede ja tutkimushankkeita.

Kirgiisien perinteisiä vaatteita ja mattoja koristavat tunnukset ja kuviot liittyvät tengrismiin, vanhaan uskonnolliseen filosofiaan.